關羽把所有曹操賞賜的東西都封存起來，留下一封拜別的書信向曹操辭行，就到袁紹軍投奔劉備。。，。劉備收拾殘部，向東攻取廣陵，與袁術交戰，又被打敗，退守海西。。，。璋性寬柔，無威略，東州人侵暴舊民，璋不能禁。。，。

典禮完畢，全部增加封地戶數，賜封爵位，賞賜金銀、絲織品，提高俸祿，任命當官，各有差別。。，。、訓曰：“張纡失信，衆羌大動，涼州吏民，命縣絲發。。，。于是張儉便摧毀侯覽的墳墓和住宅，沒收所有的家赀和財産，再詳細奏報侯崐覽的罪狀。。，。正好黑山、于毒、白繞、眭固等下余萬人進攻東郡，太守王肱不能抵禦。。，。、二月，朝廷派遣侍禦史任指揮州郡兵進行討伐。。，。

劉備部下的中郎將、丹陽人許耽打開城門，迎接呂布。。，。、　　當初，汝南人薛包在少年時就有突出的孝行。。，。明學男張邯和地理侯孫陽制作井田制，使得民衆喪失土地産業。。，。’這是由于泉台的存在不會妨害人民。。。

夏季，四月，楊賜因未能平息黃巾叛亂而被免職。。，。”左原虛心聽取郭泰的勸導後離去。。。

瓒乃簡募銳士數百人，因風縱火，直沖突之，虞衆大潰。。，。　　[9]先零羌複寇褒中，鄭勤欲擊之，主簿段崇谏，以爲“虜乘勝，鋒不可當，宜堅守待之。。，。　　[4]司徒盛允被免官，擢升大司農種爲司徒。。，。

劉表于是委任劉琦爲江夏郡太守。。。退下後，發現劉秀的官屬帶領軍隊的法令制度，跟其他將領不同，于是留下來跟劉秀結交。。，。　　[9]宛陵縣的大族羊元群，在北海郡太守任上被罷免。。，。蹇碩感到恐懼，將他調離京城，派到長安去擔任京兆尹。。，。如果您現在出兵征討，一定可攻破黃祖。。，。

”明帝雖未采納鍾離意的建議，但知道他是出于至誠之心，因而始終愛護和厚待他。。，。高談清教，盈溢官曹，辭氣清雅，可玩而誦，論事考實，難可悉行。。，。又，請谒希求，一宜禁塞，選舉之事，責成主者。。，。

得報，馳還，比至，虞已死，疇谒祭虞墓，陳發章表，哭泣而去。。，。向前進軍抵達鄭縣，于是共同商議說：“現在已經逼近長安，而鬼神的旨意是這樣，應該尋求一位劉氏宗室，共同尊他爲皇帝。。，。　　[2]居風縣縣令貪汙暴虐沒有限度，縣民朱達等和蠻夷聯合反叛，攻打縣城，殺死縣令，聚集群衆四五千人。。，。胡毋班、吳，王至河內，袁紹使王匡悉收擊殺之。。，。、昔永和之末，綱紀少弛，頗失人望，四五歲耳，而財空戶散，下有離心，馬勉之徒乘敝而起，荊、揚之間幾成大患；幸賴順烈皇後初政清靜，內外同力，僅乃討定。。，。；、

　　[1]春季，正月，淮陽王入京朝觐，第五倫隨同其他官屬得以會見光武帝。。，。司馬鈞和龐參都被指控有罪，召回京城，逮捕下獄。。，。寇恂命士兵在城上呐喊，大聲呼叫：“劉公大軍來了！”蘇茂的部衆聽到後，陣列騷動。。，。！

王渙的靈柩向西運回家鄉，途經弘農時，當地人民全都在路旁設案擺盤，進行祭祀。。，。　　[13]巴郡板部蠻族起兵反叛，朝廷派遣禦史中丞蕭瑗督促益州刺史率軍前往討伐，未能取勝。。，。另一個部將眭固又殺死楊，率領部下向北投奔袁紹。。，。

如果摧毀長久的大業，而求速成的功效，不是陛下的福分。。，。　　起初，明帝聽說西域有一神祗，名字叫作“佛”，于是派使者前往天竺國尋求佛教道義。。，。劉秀到，兩軍相合，向東圍攻钜鹿，一月有余不能取勝。。，。　　[4]夏季，四月丁卯（二十八日），將樂成王劉黨的兒子劉巡封爲樂成王。。，。