既克大行城，諸軍出他道者皆與會，進至鴨綠柵，高麗發兵拒戰，等奮擊，大破之，追奔二百余裏，拔辱夷城，諸城遁逃及降者相繼。。，。绛州刺史韓王李元嘉、青州刺史霍王李元軌、邢州刺史魯王李靈夔、豫州刺史越王李貞及李元嘉的兒子通州刺史黃公李、李元軌的兒子金州刺史江都王李緒、虢王李鳳的兒子申州刺史東莞公李融、李靈夔的兒子範陽王李藹、李貞的兒子博州刺史琅邪王李沖，在皇族中都憑才能和操行享有美名，太後尤其忌恨他們。。，。、　　[10]丙子，徙東萊王秦爲順陽王。。，。殇帝將韋皇後尊爲皇太後，將妃子陸氏立爲皇後。。，。

後來安慶緒也派人強把甄濟擡到東京，一個多月以後，廣平王李率兵收複東京，甄濟即起來到軍中去谒見李。。，。癸醜，雍州參軍薛景宣上封事，言：“漢惠帝城長安，尋晏駕；今複城之，必有大咎，”于志甯等以景宣言涉不順，請誅之。。，。；

　　四年（庚寅、630）四年（庚寅，公元630年）　　[1]春，正月，李靖帥骁騎三千自馬邑進屯惡陽嶺，夜襲定襄，破之。。，。、是時，馬邑人多不願屬突厥，上複遣人招谕苑君璋。。，。　　[7]尹子奇久圍睢陽，城中食盡，議棄城東走，張巡、許遠謀，以爲：“睢陽，江、淮之保障，若棄之去，賊必乘勝長驅，是無江、淮也。。，。、　　[7]河西兵馬使蓋庭倫與武威九姓商胡安門物等殺節度使周泌，聚衆六萬。。，。

”仁願曰：“吾前還海西，大遭讒謗，雲吾多留兵衆，謀據海東，幾不免禍。。，。右領軍衛將軍、檢校代州都督薛仁貴將兵擊元珍于雲州，虜問唐大將爲誰，應之曰：“薛仁貴”。。，。、”己醜，亮與公穎俱斬西市，籍沒其家。。，。弈先遣妻子懷印間道走長安，朝服坐台中，左右皆散。。，。

　　[5]六月，丁亥朔，日有食之。。，。桓彥範將這事禀告了他的母親，母親勉勵他說：“忠孝不能兩全，應當先爲國家大事著想，然後再考慮自家的小事。。，。

”上曰：“前事不遠，吾屬之師也！”　　[14]戊子（十三日），太宗對親近的大臣說：“朕翻閱《隋炀帝集》，見其文辭深奧博雅，也知道推崇堯、舜而非議桀、纣，然而其行事爲何與其文章相反呢？”魏徵回答道：“君主雖然是聖哲之人，也應當虛心地接受別人的谏議，所以智慧的人奉獻他的謀略，勇武之人竭盡其勇力。。，。？！、　　[14]九月，甲子，以夏官尚書武攸甯同鳳閣鸾台三品。。，。　　[8]丙寅（初士），唐政府設置燕然都護府，統轄瀚海等六都督府、臯蘭等七個州，任命揚州都督府司馬李素立爲都護。。，。、元、暹議事多異同，遂有隙，更相奏列。。，。、且臣觀其貌有反相，不殺必爲後患。。，。

　　[14]冬季，十月，庚申（十六日），唐玄宗來到汝州廣成湯；十二月，己酉（初六），回皇宮。。，。；　　[30]置左、右神武軍，取元從子弟充，其制皆如四軍，總謂之北牙六軍。。，。、諸軍但以職任相統攝，不複計官爵高下。。，。　　[23]辛未，安守忠將騎二萬寇河東，郭子儀擊走之，斬首八千級，捕虜五千人。。，。

上謂侍臣曰：“今爲延壽策有三：引兵直前，連安市城爲壘，據高山之險，食城中之粟，縱掠吾牛馬，攻之不可猝下，欲歸則泥潦爲阻，坐困吾軍，上策也。。，。起初，焉耆從沙漠到達中原王朝，隋朝末年關閉塞北地區，便改道高昌。。，。己醜（二十八日），秦王李世民親自帶領輕騎前去偵察王世充軍情，突然遇到王世充的部隊，雙方人數相差懸殊，道路又很艱險，于是被王世充包圍。。，。

　　[17]是歲，戶部奏：中國人自塞外歸及四夷前後降附者，男女一百二十余萬口。。，。　　[15]這時，有關殺豬宰羊以及捕魚撈蝦的禁令還沒有解除，擔任鳳閣舍人職務的全節縣人崔融進言，認爲：“宰割烹調牲畜和獵殺飛禽走獸，已被聖人寫入禮制典章，不可廢棄和缺少。。，。時賊欲南侵江、漢，賴炅扼其沖要，南夏得全。。，。、

李百藥常稱：“劉四雖複罵人，人終不恨。。，。　　元年，關中饑，米鬥直絹一匹；二年，天下蝗；三年，大水。。，。；從前東漢人稱抗禦北方戎族沒有上策，朕現在使中原安定，四方夷族歸服，難道不是上策嗎？”　　[13]癸未，右仆射杜如晦以疾遜位，上許之。。，。？　　[13]太宗對左庶子于志甯、右庶子杜正倫說：“朕年十八的時候，還在民間，百姓的疾苦與真僞，都非常了解。。，。、