將軍皇甫绾將兵一萬屯罕，舉選精銳二千人襲之。。，。”侯景已經說出了他的罪惡目的，于是便拘留了賀季，只打發郭寶亮返回皇宮。。，。韶有謀略，得將士死力，出總軍旅，入參帏幄，功高望重，而雅性溫慎，得宰相體。。，。　　[4]癸亥，徐嗣徽、任約襲采石，執戍主明州刺史張懷鈞送于齊。。，。、

　　[3]癸亥（十九日），陳朝任命長沙王陳叔堅爲骠騎將軍、開府儀同三司、揚州刺史，蕭摩诃爲車騎將軍、南徐州刺史，封爵綏遠公，並把始興王陳叔崐陵的萬貫家産全都賞賜給他。。，。、”李後十分慚愧，因此生下了女兒後便弄死了。。，。　　周主封吳明徹爲懷德公，位大將軍。。，。蕭續平素很貪婪，臨終之時，他給中錄事參軍蕭宣融留下了一封信，獻出一千多件金銀器皿。。，。今不殺我，聽使東行，足明王者不死；縱使唐遂定關中，山東終爲我有。。，。；

至豫章，聞景崐已出橫江，粲就內史劉孝儀謀之，孝儀曰：“必如此，當有敕。。，。　　羅藝得到隋通直谒者溫彥博，用他作司馬。。，。當時河東郡還未攻下，三輔之地的豪傑來投奔李淵的每天數以千計。。，。　　[28]八月，甲申（疑誤），陳朝葬陳武帝于萬安陵，廟號爲高祖。。，。

文帝見他身穿禮服十分嚴肅，臉色也嚴肅起來，端正地坐好。。，。　　帝使士開與胡後握槊，河南康獻王孝瑜谏曰：“皇後天下之母，豈可與臣下接手！”孝瑜又言：“趙郡王睿，其父死于非命，不可親近。。，。！　　[2]辛醜（初五），北周國主到南郊祭祀。。，。　　帝不堪憂辱，詠謝靈運詩曰：“韓亡子房奮，秦帝仲連恥。。，。在治理、駕馭軍隊方面，又能做到法令嚴格。。，。、

二月，辛酉（初三），朝廷任命淳于量爲開府儀同三司。。，。文宣帝派庫直都督破六韓伯升去邺城征召高渙。。。大邏便乃謂沙缽略曰：“我與爾俱可汗子，各承父後。。，。我即使說天時和人事都對您不利，您難道還能夠效法堯帝時代的許由，逃往箕山，洗耳于颍水，而讓天下嗎！”楊堅沈默了一會，然後說：“事情確實像你所說的那樣。。，。！”景乃儀同三司田英、郭駱守曆陽，以鐵爲導，引兵臨江。。，。、

隋文帝十分高興，任命長孫晟爲左勳衛骠騎將軍，持節監護突厥。。，。　　[22]癸巳（二十四日），北齊後主去晉陽。。，。　　[16]夏季，四月，辛醜（初二），北齊武明婁太後去世。。，。宇文化及性格怯懦，能力低下，聽說後，臉色都變了，直冒冷汗，後來又聽從了衆人的安排。。，。