乙未（二十一日），北齊太上皇帝渡過黃河到濟州。。，。而震臣禮多虧，貢賦不入，乞因平蜀之衆，略定南甯。。，。　　[32]丁醜，齊遣兼散騎常侍封孝琰來聘。。，。韋孝寬率軍乘勝前進，一直追到邺城。。，。豆盧毓對朱濤說：“漢王楊諒已構成了叛逆罪，很快就會失敗。。，。

本以爲您只是向皇上密陳對太子的意見，怎能公開明說！”王軌沈默了很久，便說：“我一心爲了國家，所以沒有考慮自己個人的利害得失。。，。！　　[20]周文育、周迪、黃法氍一起討伐余公。。。、

”于是在高西南列陣，仗著人多不加防備。。，。管崇的勢力越發強盛，部衆達十萬人。。，。金稱營于平恩東北，義臣引兵直抵臨清之西，據永濟渠爲營，去金稱營四十裏，深溝高壘，不與戰。。，。周主于河陽、幽、青、南兖、豫、徐、北朔、定置總管府，相、並二州各置宮及六府官。。，。、何敬容說：“侯景是個反複無常的叛臣，他將會使國家大亂。。，。”又曰：“聞謗而怒者，讒之也；見譽而喜者，佞之媒也：絕去媒，讒佞遠矣。。，。；

　　[10]三月，已卯，以安成王顼爲尚書令。。，。有司劾擒虎放縱士卒，淫汙陳宮；坐此不加爵邑。。，。；丞相宇文泰派大將軍宇文貴、涼州刺史史甯發兵征討，擒斬傍乞鐵匆和鄭五醜。。，。、

　　高氏家族中的婦女，也不管親疏遠近，文宣帝都胡亂和她們發生性關系，還把其中的一些賜給身邊親信，但又想盡方法折騰侮辱人家。。，。內史令李德林認爲：“本來已經廢掉鄉一級官吏審理案件的權力，是因爲他們和案件當事人鄉裏鄉親，往往判案不公平，現在卻令鄉正專治一鄉五百家，恐怕危害更大。。，。”李世民和李建成連夜把左軍追了回來。。。　　左衛將軍龐晃等短高于上，上怒，皆黜之，親禮逾密。。，。李密平素很得軍心，很多人哭得吐了血。。，。譯猶坐廳事，無所關預，惶懼頓首，求解職；堅猶以恩禮慰勉之。。，。；

　　[18]隋文帝改尚書省度支尚書爲民部，都官尚書爲刑部。。，。這時，王僧辯指揮大兵艦截斷了侯軍的歸路，呐喊鼓噪，從兩邊夾擊侯子鑒的部隊，在長江中間作戰。。，。　　周人以步兵在前，上山迎戰。。，。”再問道：“包圍台城時共有多少人？”回答說：“十萬人。。。？景懼，割東荊、北兖州、魯陽、長社四城賂魏以求救。。，。、

微劉、鄭譯、盧贲、柳裘、皇甫績等，則我不至此。。，。、國家有難而不出來扶助，是所有的賢人君子都要責備的，所以我才大規模地招集義兵，與北狄和親，共同救助天下，志向在于尊崇隋王室。。，。　　[17]丙子，周禁佛、道二教，經、像悉毀，罷沙門、道士，並令還俗。。，。、諸位將帥這次受命出征，不可一昧殺生，同時也要愛惜突厥百姓，如有投降的就予以接納，對于反抗的就加以消滅，使突厥不敢再貪心南侵，永遠遵從我大隋的威刑。。，。鞏縣長柴孝和、監察禦史鄭舉城投降李密，李密任命柴孝和爲護軍，鄭爲右長史。。，。、俊好內，其妃崔氏，弘度之妹也，性妒，于瓜中進毒，由是得疾，征還京師。。，。

後宮的人員全被趕到別的房間去。。。　　[13]孟讓自長白山寇掠諸郡，至盱眙，衆十余萬，據都梁宮，阻淮爲固。。，。

”帶李德林進宮，派內史宇文昂向他請教北齊的風俗政教，人物的善惡。。，。師出無名，做事沒有機會而妄動，在這種情況下舉兵，不會有好處。。，。

”對這些要求，皇太子全都答應了。。，。　　[7]丁酉，周紀國公賢等六人進爵爲王。。，。　　戊午（十五日），梁朝大赦天下。。，。不久崐杜泰投降了陳，而杜龛還酒醉沒醒，陳派人把他背出來，在項王寺前把他斬首了。。，。

　　[10]夏季，四月，辛巳（初二），隋朝大赦天下罪人。。，。楊素秉性粗疏而有辯才，對侍他人隨意褒貶，在朝臣之中，他很推崇高，尊敬太常卿牛弘，傾心結交薛道衡，而根本瞧不起蘇威，其余的當朝權貴大都受到他的欺淩侮辱。。，。王仁恭因爲劉武周是當地的土豪，對他非常親近信任，令他率領親兵駐防在太守官署。。，。”贈慶則馬千匹，並以從妹妻之。。，。將作臨及河南贊治裴弘策率領八千人抵抗楊玄挺。。。