[20]十一月，北魏征南大將軍叔孫建等征討西山丁零部落酋長翟蜀洛支，平定了該部。。，。　　[25]秦長水校尉姚珍奔西秦，西秦王乾歸以女妻之。。，。八月，遣太尉穆崇將六萬騎往救之。。，。若溫舉山東，進屯洛邑，收幽、冀之兵，引並、豫之粟，觀兵崤、渑，則陛下大事去矣。。，。、　　初，嵩山道士寇謙之，贊之弟也，修張道陵之術，自言嘗遇老子降，命謙之繼道陵爲天師，授以辟谷輕身之術及《科戒》二十卷，使之清整道教。。，。　　荊州刺史臨川王義慶以巴東太守周籍之督巴西等五郡諸軍事，將二千人救成都。。，。

又任命安定王庫官偉爲太師，扶馀王馀蔚爲太傅。。，。追尊其父弋仲爲景元皇帝，立妻蛇氏爲皇後，子興爲皇太子，置百官。。，。

　　[4]三月，辛卯，魏葬太武皇帝于金陵，廟號世祖。。，。”　　封奕率兵直接抵達逄約的營壘，派人告訴逄約說：“你我本是鄉裏鄉親，離別日久，很難見面。。，。是歲，涼州人徐桀告之，魏主怒，且以順保庇沮渠氏，面欺誤國，賜順死。。，。坐散，俱出，劭使班劍及左右排湛，湛幾至僵仆。。，。苻丕進退無路，便和僚屬輔佐們商量。。，。

　　[30]後秦王苌徙安定五千余戶于長安。。。及撫卒，勳遂舉兵反；別駕雍端、西戎司馬隗粹切谏，勳皆殺之，自號梁·益二州牧、成都王。。，。；、尚書郎李嵩上奏章說：“用孝道來治理天下，是先王們的最高准則。。，。寶臨西門，會乘馬遙與寶語，寶責讓之。。，。殿中將軍垣護之寫信給到彥之勸阻他，認爲到彥之應派竺靈秀幫助朱之死守滑台，然後親自統率軍隊進攻黃河以北，還說：“過去，曾有人連年攻戰，損兵折將，糧草斷絕，仍然奮勇出擊，不肯輕易向後退卻。。，。

癸亥，虛葬備德于東陽陵，谥曰獻武皇帝，廟號世宗。。，。　　[14]徐、兖二州刺史庾希，以後族故，兄弟貴顯，大司馬溫忌之。。，。、陛下百年之後，國家有確定的君主，百姓亦有所歸附，奸佞之徒不敢再生其他企圖，災禍也無從出現。。，。我沖其前，钊蹑其後，此天授之機，不可失也。。，。”奴仆侍從們出了刺史府之後，城中百姓的情緒才穩定下來，每天前來應募當兵的都有一千余人。。，。融馳騎略陳，欲以帥退者，馬倒，爲晉兵所殺，秦兵遂潰。。，。

二月，丙午，帝餞元顯于西池；元顯下船而不發。。，。；不久，沮渠蒙遜去世，谥號爲武宣王，廟號稱太祖。。，。

謝晦最初看見戰艦不多，毫不在意，也不馬上發動攻擊。。，。　　沮渠蒙遜所屬的酒泉、涼甯兩個郡，都向西涼叛降，他又聽說呂隆也投降了後秦，因此，非常害怕，他派遣他的弟弟建忠將軍沮渠、牧府長史張潛去姑臧拜見姚碩德，請求允許他帶著他的所有部衆向東遷移。。，。、

正巧此時孫處病倒，大軍不能繼續前進，盧循乘機投奔交州。。，。　　癸酉（十九日），劉宋文帝下诏，赈濟撫恤受到寇敵殘害蹂躏的各郡縣百姓，免除田賦捐稅。。，。　　[4]五月，幽州發生蝗災，遍及千裏。。，。”　　[8]庾翼死後，朝廷論議都認爲庾氏家族世世代代駐守西部藩鎮，爲人心所向，應當同意庾翼的請求，讓庾爰之接替職位。。，。