雷是發號施令的，它的作用是生殖繁養。。，。辛酉，有司上奏：“孝章皇帝崇弘鴻業，德化普洽，垂意黎民，留念稼穑。。，。冬十月，派遣中郎將任尚屯兵三輔。。，。

如是，南庭動搖，烏桓有離心矣。。，。謝躬內叛蕭王，外失人心，這是您所知道的。。，。

十天入朝一次，參與議決尚書事。。，。這次太後派去的人本是鄧康家先前的婢女，也自然與中大人相交往。。，。

這一年的夏天，發生旱災，蝗蟲成災。。，。又在洛都谷交戰，被羌人打敗，被殺死一千多人。。，。自此以後後官因恐懼而沒有人敢出聲，皇帝對窦皇後的寵愛則日益加深。。，。今皇太子以聰睿之姿，通明經義，觀覽古今，儲君副主莫能專精博學若此者也。。，。因爲長期貧困，于是只好爲同郡擔任宦官的侯覽看守田地，得以擔任郡上計吏，拜爲郎中，任上虞官長。。，。

譯文：孝靈皇帝名宏，是肅宗劉妲的玄孫。。，。光武帝便率諸將西征，分兵幾路開向隴地，命令王遵持節監護大司馬昊漢留守在長安。。，。馬援于是留在西州，隗囂很敬重他，任馬援做綏德將軍，與他定奪籌劃計策。。，。兵器是凶器；作戰是危險的事情。。。；他的父親劉憲，是舂陵侯劉敞的同母弟弟。。，。劉聖便自立爲天子，任命嚴尤爲大司馬，陳茂焉丞相。。，。

在被立爲皇後的前幾天，她夢見有無數只小飛蟲飛來落在她的身上，鑽入她出皮膚又飛出來。。，。堡肜爲人質樸厚道，莊重剛毅，體魄相貌超群。。，。直抒心意而不加隱瞞，這的確是夏、殷、周三代君臣相處之道。。，。、

惲友人董子張者，父先爲鄉人所害。。，。就在這個月，攻占了洛陽，活捉了王匡、塞章，把他們押送到宛城，殺掉了他們。。，。、丙戌，令大將軍、三公各舉故刺史、二千石及見令、長、郎、谒者、四府掾屬剛毅武猛有謀谟任將帥者各二人，特進、卿、校尉各一人。。，。、屠羊救楚，非要爵祿；茅焦幹秦，豈求報利？盡忠博愛之誠，憤懑不能已耳。。，。；？

丁巳日，太尉劉光、司空張皓被免職。。，。、吏人羌胡愛惜，旦夕臨者日數千人。。，。過去曾遭趟皇後的迫害，後又有王莽篡位和屠戮劉氏宗室，全憑知天命者保護我的身軀，使我能脫身于黃河之濱，隱迹在趙、魏之間。。，。、等聽說鄧訓去世，汝有人不大吼長號，有人用刀子割自己，又殺死自己的狗馬牛羊，說“鄧使君已死，我們也一起去死罷”。。，。譯文：耿弁字伯昭，是扶風縣茂陵人。。，。

更始感到很羞愧，頭低垂著都快挨著座席了，不敢擡頭看臣下。。，。這時，朝廷大臣認爲金城破羌的西邊，路途遙遠，有很多盜賊，商議想放棄它。。，。昔武王下車，出傾宮之女，表商容之間，以理人倫，以表賢德，故天授以聖子，成王是也。。，。跟隨劉秀征戰河北，經常全力奮戰沖破敵陣，任他做偏將軍，封安陽侯。。，。