簡文帝驚訝地說：“將軍裏竟有宇宙這樣的稱號嗎！”　　[68]立皇子大鈞爲西陽王，大威爲武甯王，大球爲建安王大昕爲義安王，大摯爲綏建王，大圜爲樂梁王。。，。！彼恐爲左右所奏，安敢不出崐！”淵曰：“汝測之善，老生不能逆戰賈胡，吾知其無能爲也！”淵與數百騎先至霍邑城東數裏以待步兵，使建成、世民將數十騎至城下，舉鞭指麾，若將圍城之狀，且诟之。。，。！、陸納派他的將領吳藏襲擊了他們，擊潰了他們的軍隊，李洪雅等人只好退卻進入空雲城以自保，吳藏帶兵把空雲城包圍了起來。。，。　　[7]冬季，十月，癸醜（初九），任命工部尚書楊達爲納言。。，。但是獨孤皇後說：“嚴格執法是國家的大事，怎麽能徇私枉法呢？”崔長仁終于被依法處死。。，。？

走到白楊路，遭到政府軍隊截擊。。，。　　[8]隋朝度支尚書長孫平上奏說：“請下令民間每年秋天一家拿出粟麥一石以下，根據家庭貧富狀況訂出等級標准，每社民戶所交納的糧食就儲存在當社，委派社中官吏負責查核，以防備荒年，名叫‘義倉’。。，。

現在賞賜給穆提婆，恐怕會影響國家的軍務吧！”從此祖、穆提婆都怨恨他。。，。！、　　[15]冬，十月，己酉，隋以兵部尚書楊尚希爲禮部尚書。。，。太後日夜涕泣，帝不知所爲，曰：“傥小兒死，奈我老母何！”于是數往問演疾，謂曰：“努力強食，當以王還汝。。，。！武成帝征召王琳到邺城去，任命盧潛爲揚州刺史，領行台尚書。。，。

皇太子正在盛年，威德一天比一天高。。，。　　[13]這一年，國內大旱，疫病流行，崤山以東尤其嚴重。。，。後來他又聽說徐陵等人出使東魏，心裏反叛的念頭就更強烈了。。，。陸令萱也因爲胡昭儀正日益得到後主的寵愛，不得已，和祖一起向後主請求立胡昭儀爲皇後。。，。故陳之境內，給複十年，余州免其年租賦。。，。

　　陳霸先派韋載的族弟韋攜帶書信去說服韋載投降。。。　　壬戌，周主大赦，削除齊制。。，。