靈帝下诏任命蘭陵令會稽人朱俊爲交趾刺史。。。大夫其對以孤襲爵以來，志意衰惰，聲色是娛。。，。是將軍進屈于敵，退無所歸，若軍必出，禍今至矣。。，。

既葬，收原碧等考問，具服奸、謀殺狀。。，。、　　[9]八月乙未（十八日），桓帝冊封梁太後和梁冀的妹妹梁女瑩爲皇後。。，。路上，于禁見到曹操屬下的青州軍搶掠百姓，便數說他們的罪狀，並派兵進行攻擊。。，。朱俊卻親率精兵襲擊宛城的東北角，登上城牆而入。。，。

　　[4]夏季，四月，有七個郡、封國發生大水災。。，。、乃會公卿集議，骘曰：“譬若衣敗壞，一以相補，猶有所完，若不如此，將兩無所保。。，。帝令侍禦史侯汶出太倉米豆爲貧人作糜，餓死者如故。。，。昔永和之末，綱紀少弛，頗失人望，四五歲耳，而財空戶散，下有離心，馬勉之徒乘敝而起，荊、揚之間幾成大患；幸賴順烈皇後初政清靜，內外同力，僅乃討定。。，。；、

　　[13]荊州兵朱蓋等叛，與桂陽賊胡蘭等複攻桂陽，太守任胤棄城走，賊衆遂至數萬。。，。遣谒者仆射收憲大將軍印绶，更封爲冠軍侯，與笃、景、皆就國。。，。、又禁制士卒不得虜掠百姓，軍人樂放縱，多以此怨之。。，。

”紹曰：“君不惡之邪！”紹曰：“先所爭者，私情也；今所陳者，國事也。。，。；！　　進幸上，诏告隗囂曰：“若束手自詣，父子相見，保無他也。。，。臣不勝至誠，沒死自陳！”帝不能用。。，。！未合，尚懼，遣使求降；操不聽，圍之益急。。，。；　　[6]這一年，獻帝立已故琅邪王劉容的兒子劉熙爲琅邪王，撤銷齊、北海、阜陵、下邳、常山、甘陵、濟陰、平原等八個王國。。，。、”鄉裏人多依戀故土，舍不得離去。。，。

陰圖襲策，潛結祖郎、嚴白虎等，使爲內應。。，。、耿闖入，來到床前請求單獨談話。。，。應該遵守傳統的法令規章，斥退貪婪和凶殘之人以堵塞天象變異和人民的非議。。，。盧芳留在匈奴，十余年後，病死。。，。瓒乃誣虞前與袁紹等謀稱尊號，脅訓斬虞及妻子于薊市。。，。德謝繇，繇曰：“援雖我甥，乃國賊也，卿何謝之有！”南單于遂降。。，。！

操于是誅尚書馮碩等三人，討有罪也；封衛將軍董承等十三人爲列侯，賞有功也；贈射聲校尉沮俊爲弘農太守，矜死節也。。，。；同郡人鍾皓，以行爲厚著稱，前後九次被三公府征聘，年齡和輩份都遠在陳之上，卻跟陳成爲好友。。，。　　八月，戊辰，進入長樂宮，白太後，請盡誅諸常侍。。，。

　　起初，黃門侍郎荀攸與尚書鄭秦、侍中種輯等秘密商議：“董卓驕橫殘忍，沒有真正的親信，雖然手握強兵，實際上不過是一個孤立的獨夫民賊，可以徑直把他刺死！”事情將成，而消息泄露，荀攸被捕入獄，鄭泰逃走，投奔袁術。。，。！、黃祖在夏口，軍不得過，乃留，依祖三年，祖以凡人畜之。。，。曹節、王甫的父親和兄弟，以及養子，侄兒們，都分別擔任九卿、校尉、州牧、郡太守、縣令、長等重要官職，幾乎布滿全國各地，他們所到之處，貪汙殘暴。。，。、　　[21]以大司徒賜爲丞相，令先入關修宗廟、宮室。。，。、會黃祖死，琦求代其任，表乃以琦爲江夏太守。。，。　　[11]十一月，庚申，郡國十地震。。，。

劉繇進軍討伐笮融，笮融戰敗，逃入深山，爲當地百姓殺死。。，。居二年，滂等果罹黨锢之禍，唯蟠超然免于評論。。，。今之動變，傥尚可救，有司勉思厥職，以匡無德！”　　[8]壬申晦（疑誤），出現日食，明帝下诏：“從前楚莊王因本國無災而生怕上天遺忘了自己，以至生出警戒恐懼之心；魯哀公昏庸亂政，但因無可挽救，上天也沒有降下災異進行譴責。。，。；！而張府君恃陳留之資，將乘間爲變，欲與諸君避之，何如？”衆人皆以曹、張相親，柔又年少，不然其言。。，。？、”帝曰：“欲何言？”宣曰：“陛下聖德中興，而縱奴殺人，將何以治天下乎？臣不須棰，請得自殺！”即以頭擊楹，流血被面。。，。？！