乙醜（二十二日），劉劭將以前發放各處的兵器全都收繳，放入武器倉庫。。，。北虜如果有什麽行動，反而會成爲你的禍患。。，。而將軍魚遊于沸鼎之中，燕巢于飛幕之上，不亦惑乎！想早勵良圖，自求多福。。，。！共俘虜、斬首敵軍十多萬，並且一直追擊到小隴，于是岐、雍以及隴東都平定了。。，。、

　　[4]左軍將軍豫甯威伯馮道根卒。。。夢齊和帝以劍斷其舌，乃呼道士奏赤章于天，稱“禅代之事，不由己出。。，。

李居士以新亭降于衍，琅邪城主張木亦降。。，。左右侍從張伯超受劉休茂寵信，經常作惡，主帥因而也多次斥責他。。，。今代都新遷之民，皆有戀本之心。。，。　　[1]春季，正月辛醜朔（初一），梁朝大赦天下。。，。長孫陵等抵達東陽，沈文秀請求投降，長孫陵等進入東陽西門外城，放縱士卒凶殘橫行，大肆搶奪。。，。

　　[36]北魏國內盜賊日益增多，征討不停，國家財用耗竭，提前征收了六年的租調，還不夠用，于是又停發了給百官們的酒肉，又向每個進入集市的人征收一個錢的稅，以至投住旅店都要納稅，百姓無不嗟怨。。，。　　[7]謝天蓋的部曲將謝天蓋殺掉，歸降南齊。。，。　　[9]廣州刺史羊希使晉康太守沛郡劉思道伐俚。。。己亥（二十六日），尊胡貴嫔爲皇太妃。。，。然而，薛聰爲人做事厚重而謹慎，所以外界並不能窺見他的內心邊際。。，。北魏提升尉元爲開府儀同三司，都督徐、南北兖三州諸軍事和徐州刺史，鎮守彭城。。，。、

即使梁朝軍隊入城了，但是水路不通，糧運跟不上，也會被我們抓住的。。，。　　丁卯，道成入守朝堂，命侍中蕭嶷代鎮東府，撫軍行參軍蕭映鎮京口。。，。孝武帝頒下诏令，命全國進入戒嚴狀態。。，。