[4]九月己卯（十四日），發生地震。。，。于是佛教便開始在中原傳播，圖畫佛門形像。。，。俊討颍川已有功效，引師南指，方略已設；臨軍易將，兵家所忌，宜假日月，責其成功。。，。；而張溫既不能聽從我，周慎又不能聽從孫堅，最後只能戰敗而退走。。，。馮異擊敗盧芳的將領賈覽以及匈奴奧日逐王。。。他們計劃，由大方馬元義等先集結荊州、揚州的黨徒數萬人，按期會合，在邺城起事。。，。、

山崩谷裂，城郭和官府房舍全都遭到破壞，被壓死的百姓很多。。，。　　[8]九月丙寅晦（三十日），出現日食。。，。　　[9]于王安國攻拘彌，大破之，殺其王。。，。

崔烈通過靈帝的乳母進獻五百萬錢，因此當上司徒。。，。禦史大夫甄豐，派屬官前往兩地，暗示官史平民，上書彈劾：“公孫闳僞造災害的消息，班稚拒絕報告祥瑞。。，。　　[31]赤眉軍打算向西去隴地，隗囂派遣將軍楊廣迎擊。。，。

馬太後下诏說：“那些上書建議封外戚的人，都是要向朕獻媚，以謀求好處罷了。。，。祖模兩蒙沖挾守沔口，以闾大绁系石爲，上有千人，以弩交射，飛矢雨下，軍不得前。。，。　　[1]春季，正月庚子（十五日），劉秀追尊宣帝劉詢爲中宗。。，。胡蘭余黨南走蒼梧，交趾刺史張磐擊破之，賊複還入荊州界。。，。

　　[7]酒泉太守竺曾以弟報怨殺人，自免去郡；窦融承制拜曾武鋒將軍，更以辛肜爲酒泉太守。。，。；　　[5]朱祜上奏章說：“古時候，臣子受封，不是直系皇族，不封王爵。。，。過了許久，才知道皇後是鄧香的女兒，于是，又重新改姓鄧氏。。，。

雲、當小男從塞下得脫，歸匈奴。。，。、太學生劉陶上議曰：“當今之憂，不在于貨，在乎民饑。。，。而新市兵、平林兵的將領樂于放縱，害怕劉的威武嚴明，貪圖劉玄的懦弱，搶先共同定下策略擁立劉玄，造成既成事實，然後召來劉告知決議。。，。、臣愚以爲宜複置烏桓校尉，誠有益于附集，省國家之邊慮。。，。臣生長岐，年五十有九，昔爲郡吏，再更叛羌，豫籌其事，有誤中之言。。，。會莽妻病困，臨予書曰：“上于子孫至嚴，前長孫、中孫年俱三十而死。。，。、

而今，皇族衰弱，長安以外又沒有強大的封國，天下全都低頭順從，沒有人能挽救國家的災難。。，。母曰：“汝今得與李、杜齊名，死亦何恨！既有令名，複求壽考，可兼得乎！”滂跪受教，再拜而辭。。，。！、

李松、鄧晔引軍至華陰，而長安旁兵四會城下；又聞天水隗氏方到，皆爭欲入城，貪立大功、鹵掠之利。。，。；、　　[4]李通欲避權勢，乞骸骨；積二歲，帝乃聽上大司空印绶，以特進奉朝請。。，。；”孫權派遣張到會稽郡上任，有人認爲張本是朝廷任命的官員，疑心他的志向不僅在此，但孫權並不因此而介意。。，。　　[11]甲子（二十八日），和帝追尊梁貴人爲皇太後，谥號“恭懷”，追補服喪。。，。

匈奴左部于是又轉移到邊塞以內居住。。。于是，各部落便聚集起來進行反抗。。，。伯榮的威風超過了陛下，陛下的權柄掌握在臣仆婢妾手中，水災的發生，必定是由于這個原因。。，。　　[10]滕撫性方直，不交權勢，爲宦官所惡；論討賊功當封，太尉胡廣承旨奏黜之；卒于家。。，。；

秋季，九月，重新修繕太學，共建房二百四十幢，一千八百五十間。。，。宜惟夏禹卑宮、太守露台之意，以尉下民之勞。。，。、

袁紹再次給袁術寫信，說：“如今西邊名義上有一個年幼的皇帝，而並沒有皇家的血統。。，。　　操以牽招嘗爲袁氏領烏桓，遣詣柳城，撫慰烏桓。。，。