[3]夏，五月，戊戌，以湘州刺史劉遵考爲尚書右仆射。。，。”　　丁未（二十一日），獻文帝下诏說：“朕向往太古生活，志向恬淡，不圖名利，特命太子升爲皇帝，朕只求悠閑自得，修身養性。。，。王、侯、妃、主及外人皆知其志，而上性嚴重，人莫敢言。。，。、夏侯詳在雍州征兵，蕭崐偉派遣蕭率兵前去。。，。運長等即欲發兵討之，袁粲、蕭道成以爲不可；景素亦遣世子延齡詣阙自陳。。，。；、”柳世隆說：“東下軍隊的用意，我們早已聽說。。，。

沈文季可左仆射，江可右仆射，江祀可侍中，劉暄可衛尉。。，。記室參軍範雲、蕭琛、樂安任、法曹參軍王融、衛軍東閣祭酒蕭衍、鎮西功曹謝步兵校尉沈約、揚州秀才吳郡陸，並以文學，尤見親待，號曰八友。。，。、

將士積日不得寢食，軍中馬夜驚，城內亂走。。，。　　孝文帝又對陸睿說：“北方人常說：‘北方風俗樸質、粗犷，怎麽會變得知書識禮、文質彬彬呢？’朕聽了之後，感到異常失望。。，。？、老百姓在八十歲以上的，可以免除一個兒子的差役。。，。

悅遣其黨王伯和、成次安將兵二千助歸鎮原州，泰遣都督侯莫陳崇帥輕騎一千襲之。。，。、　　起初，益州刺史鄧元起因母親年老而乞求歸還故裏，朝廷下诏征調他爲右衛將軍，另以西昌侯蕭淵藻取代他益州刺史之職。。，。

　　[29]孫騰說高歡曰：“今朝廷隔絕，號令無所禀，不權有所立，則衆將沮散。。，。這一年，他上書請求辭職，返回舊邸。。，。蕭道成對黃回、高道慶、不再追問，像往常一樣撫慰他們。。，。、八月，庚申（初一），孝武帝下令，把劉渾貶爲平民，放逐到始安郡。。，。上發禁兵數千人，馬數百匹，東擊之。。，。