荊州刺史桓玄又禁閉斷絕長江通道，致使官府和私人間的物資積蓄全部空乏，部隊也只能用一些糧食的麸皮和橡樹的果實等給戰士充饑。。，。　　[20]八月，丙戌，魏主如河西；九月，甲戌，還宮。。，。；慕容隆退出去後，很快把部隊調配完畢，召集參謀佐將，對他們說：“皇上的聲威不振作，強盜賊子打到我們家門口來侮辱我們，這是我們做臣子的共同的恥辱，我們理應把自己的生死置之度外。。，。

娥清等大怒，連續攻破高平各縣，屠殺數千家，掠獲一萬余人。。，。實不問臣，臣亦無此言，不敢迷亂。。，。”劉裕笑著說：“你的勇氣，超過孟贲、夏育了。。，。、于是，姚泓率領步、騎兵數萬人，突然抵達青泥。。，。、如果等到敵人集結的陣勢穩固，我們就會無處可逃。。，。　　[9]西燕國主慕容永進犯東晉的河南郡，太守楊期率守兵打敗了慕容永。。，。

劉裕曾經親自去審問囚犯，那天早晨，恰好刑獄參軍有病，便讓謝晦去頂替。。，。　　[6]河南王乞伏熾磐派遣鎮東將軍乞伏昙達、平東將軍王松壽帶領部隊進攻東部休官部落首領權小郎、呂破胡所據守的白石川，並把他們打得大敗，把當地的男女百姓一萬多口俘虜，進占白石城。。，。、

十二月，己醜（十九日），馮崇派馮邈前往北魏，准備獻出全郡投降。。，。荊州刺史桓豁前去救援，八月，駐紮在新野。。，。

同時命中領軍娥清、將軍周幾鎮守枋頭；以司馬楚之率領的部衆設置汝南、南陽、南頓、新蔡四郡，來增加豫州的管轄範圍。。，。；、是可爲寒心悼懼，豈書籍遠事也哉！今建大勳，奉賢哲，圖難于易，以安易危，享厚利，收鴻名，一旦苞舉而有之，豈可棄置而不取哉！”晔猶疑未決。。，。！　　[10]初，魏主滅劉衛辰，其子勃勃奔秦，秦高平公沒弈幹以女妻之。。，。　　秦遣黃門郎石越聘于燕，太傅評示之以奢，欲以誇燕之富盛。。，。公孫表有權謀，毛德祖深感憂慮，于是決定用反間手段。。，。

溫乘勝長驅至成都，縱火燒其城門。。，。現在，臣這裏強盜來犯的危難還沒有平複，所以，不能遵奉陛下的旨意，但願陛下能夠知道臣的難處，原諒臣。。，。臣下不能有國外的交情，二位何以前來辱見？”閻負、梁殊說：“晉王苻柳和您是鄰國，雖然山河阻隔，但風俗相通，道路交接，所以前來和您修好，對此您有什麽可奇怪的呢！”張說：“我竭盡忠誠事奉晉王朝，至今已有六代人了。。，。？！、　　[9]五月，燕主寶之子博陵公虔、上黨公昭，皆以嫌疑賜死。。，。、您如果不同意，我就要率領始興的兵衆直接進攻尋陽。。，。

衆人全都服從了他，沒有人敢仰頭觀望。。，。　　樂浪王慕容溫在中山，兵力很弱，四周則布滿了丁零人，分別占據著各城邑。。，。文帝那天夜裏和徐湛之屏退旁人秘密商談直到第二天早上，蠟燭還沒有熄滅，門前、台階、窗外值班的衛士還在睡覺沒有起床。。，。、　　[5]甲戌（十四日），文帝立皇子劉爲東海王，劉昶爲義陽王。。，。

　　[8]三月，桓振自鄖城發兵襲擊江陵，荊州刺史司馬休之迎戰，大敗，逃奔襄陽，桓振自稱爲荊州刺史。。，。”昱以告太常王彪之，彪之曰：“武陵王之志，盡于馳騁畋獵而已耳，深願靜之，以安異同之論，勿複以爲言！”昱善之。。，。！”苟苌讓姚苌率領三千甲士作爲前鋒部隊。。。

俄而座散，徐湛之恐事不濟，密以其謀白帝。。，。　　[13]前秦國主苻生封衛大將軍苻黃眉爲廣平王，封前將軍苻飛爲新興王，這兩人都是他平常所喜歡的。。，。長史張攀向慕容農進言說：“眭邃是您身邊的部下，膽敢欺騙蒙蔽您，逾期不歸，請求回軍討伐他。。，。　　乙亥，慕容麟至邺，複稱趙王，說範陽王德曰：“魏既克中山，將乘勝攻邺，邺中雖有蓄積，然城大難固，且人心懼，不可守也。。，。呂超突然拿起劍刺殺呂纂，呂纂趕緊下車來擒拿呂超，被呂超在胸口刺穿了一個血洞。。，。謝尚久聞其名，命令撤掉儀仗侍衛，自己摘掉帽子，只以絹絲束發，熱情地招待他，就像見故友一樣。。，。

　　[5]二月，乙弗部落、烏地延部落酋長率二萬戶部衆歸降西秦。。，。、高車國的部落，乘著北魏的兵勢，攻打並掠奪柔然汗國。。，。趙幽州刺史石光擁兵數萬，閉城不敢出。。，。夏，四月，己亥，溫與秦兵戰于藍田。。，。趙立義將軍段勤聚胡、羯萬余人保據繹幕，自稱趙帝。。，。、　　光遣使者拜禿發烏孤爲征南大將軍、益州牧、左賢王。。。、