蒼梧太守張敘爲賊所執，及任胤皆征棄市。。，。封陳崇、田豐二人爲侯爵，使他們分別作陳胡王妫滿、田敬王田完的後嗣。。，。、又賞賜群臣，過于制度，倉帑爲虛。。，。任上，他每五天處理一次政務，將掾、史等官員一律裁撤，不讓督郵外出巡查而留在府內，下屬各縣全都太平無事，百姓安居樂業。。，。、

玄孫年在襁褓，不得至德君子，孰能安之！安漢公莽，輔政三世，與周公異世同符。。，。！　　戊午，皇子辯即皇帝位，年十四。。，。

鄯善、車師兩國全都心懷怨憤，願意臣屬于漢朝，但卻找不到途徑。。，。、　　梁冀因誣李固、杜喬，雲與文、鲔等交通，請逮按罪；太後素知喬忠，不許。。，。；、　　窦氏兄弟驕傲放縱，而執金吾窦景尤爲突出。。，。小吏不與國同心者，率十一月得死罪賊，不問曲直，便即格殺，雖有疑罪，不複谳正。。，。我把作看作自己的兒子，你要當作哥哥來尊敬他。。，。”　　[1]春季，正月，靈帝前往光武帝原陵祭祀。。，。

于是陳蕃又上書說：“而今京都洛陽人心不安，道路喧嘩，傳言侯覽、曹節、公乘昕、王甫、鄭瘋等，和趙妖、尚書們共同擾亂天下。。，。、諸袁門生聚董氏之屍，焚灰揚之于路。。，。並大量賞賜百官，超過了制度規定，國庫因此而空虛。。，。歙叱延曰：“虎牙何敢然！今使者中刺客，無以報國，故呼臣卿，欲相屬以軍事，而反效兒女子涕泣乎！刃雖在身，不能勒兵斬公邪！”延收淚強起，受所誡。。，。！　　[13]十二月，辛酉，郡國九地震。。，。適逢梁貴人的姐姐、南陽人樊調的妻子梁上書自訴道：“我的父親梁竦屈死在牢獄之中，屍骨不得掩埋；母親年過七十，同弟弟梁堂等在極遠的邊域，不知道是死是活。。，。；、

今乃欲滅我曹種族，不亦大甚乎！”于是尚方監渠穆拔劍斬進于嘉德殿前。。，。！帝以朝臣上下莫不附憲，獨中常侍鈎盾令鄭衆，謹敏有心幾，不事豪黨，遂與衆定議誅憲，以憲在外，慮其爲亂，忍而未發；會憲與鄧疊皆還京師。。，。；若以騎五千、步萬人、車三千兩，三冬二夏，足以破定，無慮用費爲錢五十四億，如此，則可令群羌破盡，匈奴長服，內徙郡縣，得反本土。。，。、將軍南陽馬武先進曰：“大王雖執謙退，奈宗廟社稷何！宜先即尊位，乃議征伐。。，。！

超與光共脅龜茲，廢其王尤利多而立白霸，使光將尤利多還詣京師。。，。　　袁尚派遣他所委任的河東郡太守郭援，與高幹、匈奴南單于一起進攻河東郡。。，。、

還有，尚書裁決事務，多數違背舊有的制度，定罪判刑不依照律例，從一開始就诋毀和欺騙，語言尖刻惡毒，違背規章和法律。。，。龐參軍到達勇士縣以東，被杜季貢擊敗，龐參撤退。。，。願陛下思惟所以稽古率舊，勿使刑德八柄不由天子，然後神望允塞，災消不至矣！”　　太史令張衡也上書說：“去年，京都洛陽發生地震，大地崩裂。。，。！　　[2]秋，八月，莽親之南郊，鑄作威鬥，以五石銅爲之，若北鬥，長二尺五寸，欲以厭勝衆兵。。，。　　李、郭汜悔令車駕東，聞定攻煨，相招共救之，因欲劫帝而西。。，。、”曹操發現孔融的議論範圍越來越廣，對孔融更加忌憚。。，。

大家聽說天水隗家軍也將抵達，都爭著要第一個入城，貪圖建立大功和搶劫財寶。。，。雙方意見爭執不下，鄭弘因而大聲激怒桓虞說：“凡是聲稱應當歸還俘虜和牲畜的，都是不忠之人！”桓虞也在朝堂呵斥鄭弘，第五倫和大鴻胪韋彪全都憤怒得變了臉色。。，。！

　　賊帥韓忠複據宛拒俊，俊鳴鼓攻其西南，賊悉衆赴之；俊自將精卒掩其東北，乘城而入。。，。；盡管他們曾到州、郡官府去陳訴冤情，但州、郡長官既不處理，又不向上奏報。。，。、

在伊吾還有一支匈奴南呼衍的軍隊，如果將他們打敗，便又折斷了匈奴的左角，此後就可以對匈奴本土發動進攻了。。，。戊辰（疑誤），任命袁紹爲太尉，封邺侯。。，。下葬之前，有關部門再次上奏，請求征調北軍五營的輕車騎士護靈，禮儀如同西漢霍光的舊例。。，。

甘英走遍了西海一帶，沿途所經，都是前代之人所未到過的地方，他在各處都全面了解風土人情，收集帶走珍奇的物産。。，。十一月甲子（二十一日），王莽上奏給太皇太後說：“陛下現在的處境是漢王朝已經十二世，正碰上‘三七’數字的危險命運，秉承上天威嚴的命令，陛下下诏讓我暫居皇帝之位，處理政務。。，。從事中郎南陽韓嵩、別駕零陵劉先說表曰：“今兩雄相持，天下之重在于將軍。。，。、　　[15]段率軍擊破西羌，乘勝窮追，轉戰山谷之間，從春季直到秋季，沒有一天不戰鬥，反叛的羌民終于潰敗和逃散，共計斬殺二萬三千人，俘虜數萬人，投降的有一萬余落。。，。適值迅雷、大風，屋瓦全都被風刮得亂飛，大雨好似從天上倒灌下來，水暴漲，虎豹都嚇得發抖，掉入水中溺死的士兵上萬，河水因此不能流動。。，。、今諸君徒見曩者之易，未睹當今之難，而造作非常，欲望必克，不以危乎！”芬又平原華歆、陶丘洪共定計。。，。！、