[13]庚午（十二日），北魏任命遼西王常英爲太宰。。，。袁粲說：“褚淵雖然跟蕭道成私交至深，難道能完全反對我們！今天若不告訴他，事情平定後，就應該把他殺掉。。，。！陵等至東陽，文秀請降；陵等入其西郭，縱士卒暴掠。。，。；蕭寶玄乘坐八人擡大轎，手執绛紅色指揮旗，隨著崔慧景向建康進發。。，。丕，烈帝之玄孫；沖，寶之子也。。，。；長史王翼之把劉渾親筆寫的這一文告，呈報給了朝廷。。，。

”世隆曰：“東下之師，久承聲問。。，。這樣的作法無疑是丟掉百姓的信任，放棄已經實行的命令，繼續從前的錯誤，又犯下今後的過失。。，。

　　[4]梁朝冀州刺史桓和攻打北魏的南青州，沒有攻克。。，。戴僧靜當面報告說：“巴東王年齡小，而長史劉寅等人逼得太急，所以，一時生氣，而沒有想到後果。。，。蕭鸾又啓奏郁林王，請求誅死徐龍駒，郁林王亦不得不違心同意，但是從此對蕭鸾的忌恨之心更加強烈了。。，。頭兵可汗于是扣留了東魏的使者元整，不派使者回報。。，。　　寶寅破宛川，俘其民以爲奴婢，以美女十人賞岐州刺史魏蘭根，蘭根辭曰：“此縣介于強寇，不能自立，故附從以救死。。，。　　[8]魏有司奏：“中山王英經算失圖，齊王蕭寶寅等守橋不固，皆處以極法。。，。

太上皇還認爲普遍赦免罪犯，反而鼓勵犯罪，所以自延興以後，北魏不崐再實行大赦。。，。有一天，沈約又向蕭衍進言：“如今與古代不同了，不可以期望人人都能保持著淳古之風，士大夫們無不攀龍附鳳，都希望能有尺寸之功勞。。，。　　梁公納東昏余妃，頗妨政事，範雲以爲言，梁公未之從。。，。

不久又下诏書宣稱：“潘充華實際上生的是女兒。。。　　[18]冬季，十一月，北魏議定地方官按照他所轄戶口發放俸祿。。，。

秦始皇嘗封太山，孫皓嘗遣兼司空董朝至陽羨封禅國山，皆非盛德之事，不足爲法。。，。　　[2]甲戌（十九日），北魏大赦。。，。

王思政每一次打仗都穿著破舊的衣袍與盔甲，敵人看不出他是將帥，因此他幸免于難。。，。閏月，壬寅，天光自長安，兆自晉陽，度律自洛陽，仲遠自東郡皆會于邺，衆號二十萬，夾洹水而軍，節闵帝以長孫稚爲大行台，總督之。。，。喜兵力甚弱，玄等衆盛，喜奮擊，斬之，進逼義興。。，。