將軍來整率官軍襲擊杜伏威，將杜伏威擊敗，杜伏威的部將西門君儀的妻子王氏勇敢有力，她背著杜伏威逃走，王雄誕率領壯士十余人保護著杜伏威，與隋軍奮力作戰，因此才得以逃脫。。，。二王拜領了官職以後，乙巳（二十三日），在尚書省會見百官。。，。　　祖拜秘書監，加儀同三司，大被親寵，見重二宮。。，。帝以啓民可汗將入朝，欲以富樂誇之。。，。

　　戊寅，隋主下诏曰：“陳叔寶據手掌之地，恣溪壑之欲，劫奪閻闾，資産俱竭，驅逼內外，勞役弗已；窮奢極侈，俾晝作夜；斬直言之客，滅無罪之家；欺天造惡，祭鬼求恩；盛粉黛而執幹戈，曳羅绮而呼警跸；自古昏亂，罕或能比。。，。；于是昙獻的事情被暴露，這些人都被處死。。，。

齊主嘗剃元韶鬓須，加之粉黛以自隨，曰：“吾以彭城爲嫔禦。。，。”既見上，言“將士有功，爲朝廷所抑！”詞氣憤厲。。，。！　　[4]陳朝豐州刺史章大寶是章昭達的兒子，他在豐州貪縱不法，朝廷派遣太仆卿李暈接替他的職務。。，。　　[4]北齊南安城主將馮顯要求向北周投降。。。

這一年，處羅可汗率兵攻擊鐵勒各部，對鐵勒人的財物征以重稅，又猜忌薛延陀部，怕它生變，將其部族酋長幾百人集中到一起全部殺死。。，。辛酉（十七日），早晨，返回攻打東門，終于攻克。。，。　　[38]是歲，周境內有州二百一十一，郡五百八。。，。戊午（初十），征發河北十幾郡的男丁開鑿太行山，到達並州，以開通馳道。。，。”蕭範聽到這才放棄了原來的念頭。。。

”楊堅大悟，說：“如果不是你講明這些道理，幾乎要敗壞大事。。，。”子表仁，娶太子女，故上以此言防之。。，。庚戌，齊軍逾鍾山，霸先與衆軍分頓樂遊苑東及覆舟山北，斷其沖要。。，。　　[36]唐派遣太仆卿宇文明達招撫慰問崤山以東地區，任命永安王李孝基爲陝州總管。。，。

　　[19]周遣柱國楊忠會突厥伐齊，至北河而還。。，。于是東京居民悉遷入宮城，台省府寺皆滿。。，。　　[1]春季，二月，辛未（初三），炀帝下诏命文武百官商議出兵征伐高麗之事。。，。

中間部隊與右翼部隊聯合攻擊東魏的部隊，狠狠打擊了對方，俘虜了它的所有步兵。。，。世積所部遇瘴，不能進，頓于衡州，法尚獨討之。。，。高祖又以王伯當爲李密的副手派他去山東。。。　　[8]三月，庚子，上幸同泰寺，舍身如大通故事。。，。曆陽窘蹙乞降，黃法氍緩之，則又拒守。。，。

衡乘間進谏曰：“比年勞役繁多，百姓疲弊，伏願留神，稍加抑損。。，。”　　[59]南郡王中兵參軍張彪等人在若邪山起兵，一氣攻破浙東好幾個縣，擁有數萬人馬。。，。　　[37]壬辰（二十三日），唐營州總管鄧進攻並打敗了高開道。。，。劉牢反叛王恭，歸附晉朝，但又背棄了晉朝，制造邪惡事端。。，。當時南康的當地豪強蔡路養拉起武裝占據了郡城，蕭勃就派自己的心腹譚世遠出任曲江縣令，與蔡路養聯合起來，共同遏制陳霸先。。，。　　[42]辛未，齊顯祖之喪至邺。。，。

周言深自晦匿，無所關預，人不測其淺深。。，。”帝以問弼，對曰：“皇太子養德春宮，未聞有過。。，。徐思玉假稱他背叛了侯景，請求單獨向梁武帝報告情況。。，。