又分割荊州十個郡，建立湘州，州治設在臨湘，任命左衛將軍張爲湘州刺史。。，。前軍將軍伊力延侯說：“現在強大的敵人就在城外，而奸人又私下裏准備在城內發動叛亂，危險是多麽的嚴重呵！如果不全部把他們活埋的話，用什麽來懲戒後來的人！”禿發檀聽從了他的話，坑殺了五千多人。。，。！我的意見是，如果經常這樣做，是不合適的。。，。

冬季，十月，西秦任命尚書右仆射王松壽爲益州刺史，鎮守川。。，。從此他越發忐忑不安，常常對司馬道子痛恨得咬牙切齒。。，。王國寶的哥哥侍中王恺、骠騎司馬王愉一起懇請辭職。。。、

後秦王姚興認爲他很忠誠，任命禿發檀爲都督河右諸軍事、車騎大將軍、涼州刺史，鎮守姑臧。。，。、秋，七月，登引兵出迎乾歸兵，後秦主興自安定如泾陽，與登戰于山南，執登，殺之。。，。　　[11]西域般悅國去平城萬有余裏，遣使詣魏，請與魏東西合擊柔然；魏主許之，中外戒嚴。。，。；　　[2]秦廣平公弼有寵于秦王興，爲雍州刺史，鎮安定。。，。

　　燕術士靳安言于太子寶曰：“天時不利，燕必大敗，速去可免。。，。規弟海陽令翰亦起兵于遼西以應之。。。　　浩少與溫齊名，而心競不相下，溫常輕之。。，。獄掾呼延平，備德之故吏也，竊以公孫氏及段氏逃于羌中。。，。肥如侯賀護到安陽城北，點起警報的烽火，賀蘭部落的人都紛紛趕來，其他那些部落也都各自把部隊集合在一起。。，。

朱齡石說：“現在，我們即使屠滅了南城，也沒有辦法攻克北城，如果集中精銳攻克北城，那麽南城便不用揮旗進攻也會自動星散的。。，。　　[21]辛未（初三），東晉左仆射、軍司劉穆之去世。。，。、

　　[39]十二月，己醜，魏王即皇帝位，大赦，改元天興。。，。太常褚秀之、侍中褚淡之，皆王之妃兄也，王每生男，帝辄令秀之兄弟方便殺之。。，。、盧循是盧谌的曾孫，神態風采清秀雅靜，多才多藝。。，。蔣派侍中缪嵩、詹事劉猗向東晉朝廷進奉降表，請求投降，並且向謝尚求救。。，。、乃奉表稱羨之、亮等忠貞，橫被冤酷。。，。、

城中夷、晉六萬馀戶，鎮惡以國恩撫慰，號令嚴肅，百姓安堵。。，。、桓謙流著淚對幾個弟弟說：“姚主的話真是神算呵！”　　[10]秦主興以禿發檀外內多難，欲因而取之，使尚書郎韋宗往戰之。。，。！　　[7]冬，十月，己卯，魏立皇子伏羅爲晉王，翰爲秦王，譚爲燕王，建爲楚王，余爲吳王。。，。王康來到彭城投奔宋公劉裕，劉裕任命他爲相國行參軍。。，。