[4]冬季，十月，駐守並州的高幹聽到曹操討伐烏桓的消息，又背叛曹操，逮捕上黨郡太守，派兵拒守壺關口。。，。　　[13]梁王劉暢與隨從官卞忌一道祭祀祈福。。。通曰：“方與曹公戮力，義不以私廢公！”嘉俨執憲不阿，與爲親交。。，。！

當時戰事已經平息，天下少事，各種公文的往來和差役的調遣，力求從簡從少，只有從前的十分之一。。，。　　丁未，楊奉、董承、楊定將攻煨，使種輯、左靈請帝爲诏，帝曰：“煨罪未著，奉等攻之，而欲令朕有诏邪！”輯固請，至夜半，猶弗聽。。，。！、桓帝不批准，將馬達征召回京都洛陽，任命宋亮接任敦煌郡太守。。，。中常侍侯覽對張儉的怨恨尤爲厲害。。。甫兵漸盛，使其士大呼武軍曰：“窦武反，汝皆禁兵，當宿衛宮省，何故隨反者乎！先降有賞！”營府兵素畏服中官，于是武軍稍稍歸甫，自旦至食時，兵降略盡。。，。！

任尚與鄧遵爭功，又被指控虛報斬殺敵人數量、枉法貪贓一千萬錢以上，十二月，將他用囚車押回京城，在鬧市斬首，屍體暴露街頭，財産沒收。。，。、益州郡夷人棟蠶、若豆等起兵，擊殺郡守。。，。、”荀說：“郭貢與張邈等人並不是老交情，如今來得這樣迅速，必是還未定好策略，趁他尚未定好策略時說服他，即便他不能幫助我們，也可使他保持中立。。，。既得當，欲遣尤與廉丹擊匈奴，皆賜姓徵氏，號二徵將軍，令誅單于輿而立當代之。。，。謹陳西域三策：北虜呼衍王常展轉蒲類、秦海之間，專制西域，共爲寇鈔。。，。、”冬季，十一月，張繡率部投降曹操。。，。

如今，我的軍隊分駐各樓，有深塹高樓數十重，存糧食三百萬斛，吃盡這些糧食，足可以看到天下局勢的變化了。。，。　　秀舍中兒犯法，軍市令颍川祭遵格殺之，秀怒，命收遵。。，。大義滅親，況降退乎！今廢慶爲清河王。。，。！

　　[11]九真徼外、夜郎蠻夷，舉土內屬。。，。、東漢朝廷派遣北軍中候朱寵率領五營兵在孟津駐防，下诏命令魏郡、趙國、常山、中山等地修建堡壘，共六百一十六座。。，。、當時有許多難民歸來，關中的將領們大多把他們收容下來，作爲部曲。。，。而阿谀奉承和隨聲附和的，則是奸佞之臣。。，。