上假喜建武將軍，簡羽林勇士配之。。，。”上雖怒甚，以願王國舊臣，每優容之。。，。既而魏主訪舅氏存者，得安祖等，皆封侯，加將軍。。，。诏複七廟子孫及外戚缌麻服已上，賦役無所與。。，。元悅任命斛斯椿爲侍中、大將軍、司空，加封靈丘郡公，又任命他爲大行台前驅都督。。，。、　　魏尉元至彭城，薛安都出迎。。，。

　　[13]六月，辛酉（初二），孝文帝前往方山。。，。不久，他卻被貶爲護軍將軍，所以，心裏郁郁不得志，幾次上書請求到外地任職。。，。

赜自號甯朔將軍，據郡起兵，與劉襲等相應。。，。子響聞台使至，不見敕，召寅、恭穆及谘議參軍江、典簽吳之、魏景淵等诘之，寅等秘而不言；之曰：“既已降敕，政應方便答塞。。，。；、上又以庾業代延熙爲義興，業至長塘湖，即與延熙合。。，。慧景于南門拔軍去，諸軍不相知，相繼皆遁。。，。　　[18]癸亥（二十三日），孝武帝回到建康。。，。六月，丙午（初五），劉駿返回宮內。。，。

從此蕭綜便對自己的身世産生了懷疑，在白天他照舊言談說笑，而到了夜間則關門閉戶獨處靜室，披散著頭發，坐在草席之上，私下裏在別室中祭祀南齊的七廟祖先。。，。　　先是民間訛言湘中出天子，帝將南巡荊、湘二州以厭之。。，。、　　[11]癸卯（二十一日），南康文簡公褚淵去世。。，。嘗忤旨，帝裸之，縛其手足，貫之以杖，使人擔付太官。。，。”孝文帝接著講道：“朕曾經與李沖談過這件事，李沖說：‘四方之人，言語不同，故不知應該以誰的爲是；做皇帝的人說的，就是標准。。，。；

　　上聞之，驚駭，有司奏削綜爵土，絕屬籍，更其子直姓悖氏。。，。高肇變更了許多先朝的舊制度，減削封秩，抑黜功勳之臣，因此而怨聲載道。。，。　　[11]乙卯，魏長孫百年攻洮陽、泥和二戍，克之，俘三千余人。。，。、恰在這時，劉騰病得很厲害，胡太後想在他活著時讓他富貴，便于九月癸未朔（初一），讓劉騰當了衛將軍，並加封儀同三司。。，。謹請奉大王之威命，谕以禍福，庶幾稍可離也。。，。

崔慧景派遣使者去見蕭寶玄，表示要奉立他爲皇帝，蕭寶玄斬掉了前來的使者，並且發動將士們守城，東昏侯派遣馬軍主戚嚴、外監黃林夫協助蕭寶玄鎮守京口。。，。、　　[13]乙未，魏員外散騎常侍李彪等來聘。。，。後更于新蔡立東豫州，以益光爲刺史。。，。

劉義宣提升魯爽爲征北將軍，魯爽又把他所縫制的皇帝穿的禮服送到了江陵，派征北府戶曹向劉義宣公布各方臨時人事任命情況，文告說：“丞相劉，現在要遞補爲天子，名爲義宣。。，。　　[2]辛卯（十五日），北魏東徐州城百姓呂文欣等人殺死了刺史元大賓，占據東徐州城而反亂，北魏派遣都官尚書平城人樊子鹄討伐呂文欣。。，。候呂陵氏遣其大臣具列等絞殺地萬；伏跋怒，欲誅具列等。。，。；上言：“元友稱‘虜主幼弱，內外多難，天亡有期。。，。”錄事參軍楊侃說：“白捺是個小城，本來不是什麽險要之地；裴邃這人很狡詐，一貫老謀深算，現在集結、調動部隊，恐怕有別的用意。。，。；、”並任命大將軍爾朱榮率領左軍，上黨王元天穆率領前軍，司徒楊椿爲右軍，司空穆紹率領後軍。。，。

初，袁文曠以斬王敬則功當封，執不與；帝使文曠取，文曠以刀環築其心曰：“複能奪我封不！”並弟祀皆死。。，。；！他安身的村落山深水阻，居住的房舍牆垣重重。。，。”從此，典簽這一職務的作用就漸漸弱小了。。，。許久之後，李奉伯等人戰敗，回到成都，鄧元起進駐了西平。。，。　　[4]六月，以豫州刺史裴邃督征討諸軍事以伐魏。。，。王敬則以老將的身分起兵謀反，老百姓們紛紛扛著竹竿，拿著鋤頭，前來投奔，追隨的人有十萬多。。，。

過了一陣，孝文帝尋訪舅父家現在仍然活著的親人，查出了李安祖等人，于是，給他們全都封了候爵，加授將軍官銜。。，。　　這時，東昏侯所寵幸的左右侍從共有三十一人，宦官十人。。，。癸酉（初二），任命柳元景爲領軍將軍。。，。況益州殷實，戶口十萬，比壽春、義陽，其利三倍。。，。、何況即使阿那瓌不能回國，我們有何辜負信義之處。。，。