他從來沒有吹過，拿起來一吹，聲音便會曲調。。，。　　[1]春季，正月，乙卯（初一），梁武帝任命尚書左仆射蕭淵藻爲中衛將軍，丹陽尹何敬容爲尚書令，吏部尚書張缵爲仆射。。，。粲曰：“淵與彼雖善，豈容大作同異！今若不告，事定便應除之。。，。！以公今天的地位，想要始終面北稱臣，怎麽可以？”蕭道成嚴厲斥責他，但神色卻很溫和。。，。？　　[4]北魏任命東郡王陸定國爲司空。。。

　　秋，七月，庚申，吐谷渾遣其世子賀虜頭入朝于魏。。，。北青州刺史元世俊、南荊州刺史李志皆舉州來降。。。、

　　[13]柔然王阿那爲魏討破六韓拔陵，魏遣牒雲具仁赍雜物勞賜之。。，。齋閣通夜洞開，內外淆雜，無複分別。。，。庚申，法僧殺行台高諒，稱帝，改元天啓，立諸子爲王。。，。

　　[15]丁卯（初九），吳喜率軍到達錢唐，叛軍孔、王昙生逃往浙東。。，。、”于是命令那些送來投降者的名單的人各自回到村子，並且告訴他們：“等到官軍燃起三堆烽火時，你們也要燃舉烽火相呼應。。，。

　　[6]北魏蕭寶寅駐紮在淮河壩上，梁武帝寫了親筆信招誘他，讓他攻打彭城，答應把他的國廟和妻妾弟兄子侄們送到北方，蕭寶寅把梁武帝的信呈交給北魏朝廷。。，。　　[15]東昏侯作芳樂苑，山石皆塗以五采。。，。

時柳元景宗強，群從多爲雍部二千石，乘聲皆欲討玄谟。。，。　　[25]己醜（二十八日），北魏大赦天下。。，。沈攸之諸軍至尋陽，斬晉安王子勳，傳首建康，時年十一。。，。肇雖登三司，猶自以去要任，怏怏形于言色，見者嗤之。。，。　　[7]癸酉，魏封長廣王晔爲東海王，以青州刺史魯郡王肅爲太師，淮陽王欣爲太傅，爾朱世隆爲太保，長孫稚爲太尉，趙郡王谌爲司空，徐州刺史爾朱仲遠、雍州刺史爾朱天光並爲大將軍，並州刺史爾朱兆爲天柱大將軍；賜高歡爵勃海王，征使入朝。。，。；、　　[14]秋，七月，丙申朔，日有食之。。，。

陳顯達的幾個兒子也都伏法被斬。。。況益州殷實，戶口十萬，比壽春、義陽，其利三倍。。，。、　　裴子野論曰：袁粲是民衆的期望，國家的精英，身負重大責任，但智能不足以鏟除奸惡，權術不足以處理變局。。，。