[30]這一年，全國大肆流行傳染病。。，。今掾並存剛柔以廣文武之用，可謂博雅矣。。，。計北軍不過十日，尚足堅守，然後表裏俱發，破賊必矣。。，。今當堅圍，備其越逸，而多方以誤之。。，。　　[11]漢丞相亮以蔣琬爲長史。。。

　　漢王登上馬鞍山，環繞自己布置軍隊，陸遜督促各軍四面圍攻，緊縮包圍圈，蜀軍土崩瓦解，戰死一萬余人。。，。及亮卒，立垂泣曰：“吾終爲左衽矣！”李平聞之，亦發病死。。，。！氐、羌皆送任請降；以赤亭羌酋姚弋仲爲平西將軍，封平襄公。。，。；、前任大農孫機等占據遼東城響應慕容仁。。。　　[7]庾亮、溫峤准備起兵討伐蘇峻，但道路阻斷，不知道建康的消息。。，。、石勒說：“他們如果派人觀察，便告訴他說：‘你應當自我珍愛堅固防守，再過七八天，騎兵大軍就將到達，和我們相互策應，你們再也逃不掉了。。，。

”　　[6]秋季，七月，魏公曹操進攻孫權，留下小兒子臨侯曹植守衛邺城。。，。　　當初，範陽人李産爲避戰亂依附祖逖，見祖約志趣不同尋常，便對自己親近的人說：“我因爲北方局勢動蕩，所以遠遠地來到這裏，希望能保全宗族家人。。，。懿軍到丘頭，淩面縛水次，懿承诏遣主簿解其縛。。，。　　[10]冬，十月，曹操東擊孫權。。，。

”曹操命令世子曹丕與大臣們共同商議這事，世子曹丕認爲：“田疇的行動，與從前楚國的令尹子文辭讓俸祿，申包胥逃避賞賜的情況相同，不應勉強，以此來褒揚他的節操。。，。程遐等不欲吾行，卿以爲何如？”對曰：“劉曜乘高候之勢，不能進臨襄國，更守金墉，此其無能爲可知也。。，。？亮上言天漢主曰：“先帝深慮以漢、賊不兩立，王業不偏安，故托臣以討賊。。，。、又把朱據、屈晃帶入殿中，二人仍然口谏不止，叩頭流血，言辭聲調毫不軟弱，吳王下令各責打他們一百杖，又把朱據降職爲新都郡丞，把屈晃罷官退居鄉裏，各個官吏因進谏獲罪被誅殺流放的數以十計。。，。、郊祀宗廟，都用一夜而成的醴酒。。，。

　　[16]操幼子倉舒卒，操傷惜之甚。。，。俨自隨步騎百五十人，皆叛者親黨也，聞之，各驚，被甲持兵，不複自安。。，。

虎曰：“聯聞良臣如猛虎，高步曠野而豺狼避路，信哉！”　　[12]後趙王石虎憂慮貴戚們狂放恣肆，于是提升殿中禦史李巨爲禦史中丞，特別加以寵愛和信任，朝廷內外爲此肅然。。，。！”爽得懿奏事，不通；迫窘不知所爲，留車駕宿伊水南，伐木爲鹿角，發屯田兵數千人以爲衛。。，。；

　　[9]十二月，將文昭皇後改葬在邺城朝陽陵。。，。　　[4]六月，戊午（初四），胡烈在萬斛堆討伐鮮卑人禿發樹機能，兵敗被殺。。，。　　甘卓派人把王敦的意圖告訴順陽太守魏該，魏該說：“我之所以起兵抗擊胡人寇賊，正因想效忠王室而已。。，。現在本州的將領們如龐羲、李異等都自恃功勞，驕橫不法，想要向外投靠。。，。、此時，征南將軍曹仁駐軍樊城，以威懾荊州，魏王曹操命曹仁回來討伐侯音。。，。

那些胡人一向驕橫，過度寬厚必然導致放縱，放縱以後再用法令限制，這將是引起他們生怨反叛的原因。。，。　　張健、韓晃等急攻大業；壘中乏水，人飲糞汁。。，。；、願陛下抑制割舍這種有損無益之事，這是普天下最大的願望。。，。文帝得到報告，下令各軍迅速渡江。。，。

　　[4]壬戌（十六日），任命太中大夫賈诩爲太尉，禦史大夫華歆爲相國，大理王朗爲禦史大夫。。，。再說我朝擁有天下的時間尚短，希望陛下仔細考慮！”裴認爲應當先檢驗檢查傳遞這信的人，再比較核對一下太子平日的手書筆迹，不然，恐怕其中有虛假失實的地方。。，。！”帝曰：“如卿意更當以虜遺子孫邪？”對曰：“昔周文王以纣遺武王，惟知時也。。，。？　　[9]氐人苻成、隗文又叛亂，從宜都趕赴巴東。。，。、明帝曾經問陳矯：“司馬懿忠貞不渝，可以答得上是國家大臣嗎？”陳矯答：“他是朝廷中有聲望的人，國家能不能依靠他不知道。。，。？