侯景俘虜了高仲密的妻子、兒子，將他們送到邺城，北豫、洛這兩個州又重爲東魏所有。。，。、爲謙者，宜辭而不受，歸諸有司，以正典刑。。，。　　[48]湘東王繹改宜都爲宜州，以王琳爲刺史。。，。

見面時，陳文帝慰問他說：“問候管甯的身體健康。。，。　　[18]九月，壬戌（初一），陳朝的廣州刺史陽山穆公歐陽去世，下诏他的兒子歐陽纥承襲父親的爵位。。，。　　[6]丙寅，李密所置伊州刺史張善相來降。。，。吐谷渾可汗誇呂昏愦狂暴，爲政苛刻，以至連他的妻兒都心懷恐懼，都想歸附中原，以拯求自己免遭屠戮。。，。

皮景和向北逃走，他的駱駝馬匹兵器糧草等被全部繳獲。。，。　　密破宇文化及還，其勁卒良馬多死，士卒疲病。。，。

因下诏曰：“凡在有生，含靈禀性，鹹知善惡，並識是非。。，。　　[17]八月，庚午（初一），北齊廢皇後斛律氏爲平民。。，。禦正中大夫顔之儀切谏，帝不聽，岩進繼之，脫巾頓颡，三拜三進。。，。沙缽略棄所服金甲，潛草中而遁。。，。　　[15]庚戌，魏文帝殂，太子欽立。。，。

　　北周國主把高的妻子盧氏賞給將軍斛斯征。。。帝三四日一視朝，書數字而已，略無所言，須臾罷入。。，。從西京各縣以及西北各郡，都輾轉輸送財物到塞外，每年耗費以钜萬億計，路途遙遠險阻，或遇上強盜搶劫，凡人畜因死亡不能到達目的地的，郡縣都要再行征調，以至使他們家業破産。。，。

材官吳景心靈手巧，他讓人在皇城裏面的地上建起一座樓。。，。以郭孝恪爲宋州刺史，讓他和李世策劃處理虎牢以東地區，得到的州縣，委任他們選補官吏。。，。

　　達奚武至平陽，未知忠退，斛律光與書曰：“鴻鹄已翔于寥廓，羅者猶視于沮澤。。，。丙戌，以世充爲太尉、尚書令、內外諸軍事，仍使之開太尉府，備置官屬，妙選人物。。，。、　　[12]潮、成等五州獠反，高州酋長馮盎馳詣京師，請討之。。，。、龐玉、皇甫無逸從東都前來投降，高祖都派往河東城下，向堯君素講述利害關系，君素不聽，又賜君素金券，答允他不死。。，。、

突厥達頭可汗玷厥相對于沙缽略可汗攝圖來說，兵雖強大但地位低下，名義上雖然臣服于攝圖，其實內部裂痕已經很深了；只要我們加以煽動離間，他們必定會自相殘殺。。，。；尉遲迥包圍了洛陽，雍州牧齊公宇文憲、同州刺史達奚武、泾州總管王雄駐軍在邙山。。，。、于是李襲譽請求去山南召募士兵，陰世師答應了他。。，。”弼曰：“臣恃至尊威靈，將八千兵渡江，擒陳叔寶，竊以此望活。。，。

北齊將領們都准備迎擊，段韶說：“步兵的兵勢，力量很有限，現在積雪很厚，迎戰很不方便，不如嚴陣以待。。，。命左仆射判吏、禮、兵三部事，右仆射判民、刑、工三部事。。，。、

整帥宗族鄉裏三千余人入朝，從泰征討，累遷骠騎大將軍、開府儀同三司，加侍中。。，。、人士曰：“此物甚易服，王不須疑，請爲王先嘗之。。，。君臣酣歌，自夕達旦，以此爲常。。，。監軍禦史蕭懷靜反對這樣做，士卒們都怨恨蕭懷靜。。，。