到現在，凡是受賄一匹布帛的，以及貪汙無論多少，都處以死刑。。，。有蜜多道人，能胡語，帝常置左右，太後使人殺之于城南而懸賞購賊。。，。劉昶賂宋降人解奉君于會刺殺僧朗，魏人收奉君，誅之；厚送僧朗之喪；放靈誕等南歸。。，。；”然而，他的建議到底也沒有准行。。，。依我看，今晚運米車隊不會不來，如果不到，我們夜裏撤退，也爲時不晚。。，。

孝明帝年紀漸漸長大，胡太後本人也認爲自己的所作所爲不夠謹慎，擔心左右會向孝明帝彙報，于是凡孝明帝平時所寵信的人，太後便借某種事由除掉他們，竭力堵塞孝明帝視聽，不讓他知道外面發生的事情。。，。明帝命文武百官呈獻禮物，始興太守孫奉伯只呈崐獻弦琴、書籍。。，。、　　丞相高陽王雍，雖位居義上，而深畏憚之。。，。丁卯（十二日），在烏江比試狩獵。。，。

　　徐州刺史薛安都、冀州刺史清河崔道固皆舉兵應尋陽。。。、吏部尚書蔡興宗親奉玺绶，太子受之，傲惰無戚容。。，。百姓們相互掠奪，關中地區驚擾得非常厲害。。，。魏主始親國事，勤于爲治，賞罰嚴明，拔清節，黜貪汙，于是魏之牧守始有以廉潔著聞者。。，。　　這一年，各地的貢品和報告都送往尋陽。。，。北魏大軍即將前來進犯時，蕭子良就在東府開始招兵買兵，任命王融爲甯朔將軍，讓他主持這件事。。，。

　　[18]雍州蠻沔東太守田青喜叛降魏。。。　　[1]春季，正月辛醜朔（初一），梁朝大赦天下。。，。

　　或謂康絢曰：“四渎，天所以節宣其氣，不可久塞，若鑿東注，則遊波寬緩，堰得不壞。。，。楊津派自己的兒子楊遁突圍出去，來到柔然國向頭兵可汗求救。。，。　　[2]己醜（二十一日），劉宋朝廷任命骠騎將軍柳元景爲尚書令，右仆射劉遵考爲領軍將軍。。，。’我還聽說‘上天對任何人並無特別偏愛，只輔佐保佑有德之人。。，。”賀拔勝聽後笑了起來，沒作回答。。，。　　丁酉，新安王即皇帝位，時年十五。。，。