上嘉袁憲雅操，下诏，以爲江表稱首，授昌州刺史。。，。冬，十月，丁醜朔，法琛遣使附魏。。，。　　楊廣與安州總管宇文述素來要好，他想拉攏宇文述，于是奏請任命宇文述爲壽州刺史。。，。　　荥陽太守郇王慶，弘之子也，不能討，帝徙張須爲荥陽通守以討之。。，。

任命單雄信爲左武候大將軍，徐世爲右武候大將軍，各自統領自己的部隊。。，。庚申，诏鎮西將軍樊毅進督沔、漢諸軍事，南豫州刺史任忠帥衆趣曆陽，超武將軍陳慧紀爲前軍都督，趣南兖州。。，。、　　[12]丁酉（十一日），陳朝派鎮北將軍徐度帶兵在南皖口修城。。，。初到官，獠方攻大牢鎮，文單騎造其營，謂曰：“我是刺史，銜天子诏，安養汝等，勿驚懼也！”群獠莫敢動。。，。！上盛修宮室，窮極耳目，府庫空虛，有所興造，恒苦不給。。，。

丙子（初六），堯君素身邊的薛宗、李楚客殺了他投降唐軍，把堯居素的頭顱送到長安。。，。、　　[18]冬季，十月，壬戌（初四），北周天元皇帝駕臨道會苑，舉行禱神除災的祭祀，以周高祖配祀。。，。王韶、李雄、元岩俱有骨鲠名，李徹前朝舊將，故用之。。，。、宮人內職亦如之，後、妃、嫔、禦，雖被寵幸，亦多杖背。。，。、

　　[22]壬辰（二十三日），北周任命柱國楊忠爲大司空。。，。帝駐馬橋上遙呼之，俨猶立不進，光就謂曰：“天子弟殺一夫，何所苦！”執其手，強引以前，請于帝曰：“琅邪王年少，腸肥腦滿，輕爲舉措，稍長自不複然，願寬其罪。。，。！

　　[20]李密就要到長安了，高祖接連不斷地派人前去迎接慰問。。，。　　[2]甲午（初四），安成王陳顼即皇帝位，改年號，大赦全國。。，。

同軌防長史裴寬謂法保曰：“侯景狡許，必不肯入關，欲托款于公，恐未可信。。，。六月，丁酉朔，帝疾甚，還長安；是夕殂，年三十六。。，。；如臣計者，進兵汾、潞，直掩晉陽，出其不虞，似爲上策。。，。、

將郡兵擊王薄于泰山下，薄恃其驟勝，不設備；須陀掩擊，大破之。。，。；　　初，上以蕭岩、蕭，梁之宗室，擁衆來奔，心忌之，故遠散其衆，以岩爲東揚州刺史，爲吳州刺史；使領軍任忠出守吳興郡，以襟帶二州。。，。；、

置丞相府官屬，以裴寂爲長史，劉文靜爲司馬。。，。”禦史彈劾李桐客誹謗朝政，于是公卿都曲意阿奉炀帝之意說：“江東百姓渴望陛下臨幸已經很久了，陛下過江撫慰統治百姓，這是大禹那樣的作爲。。，。

　　右衛將軍會稽人韓子高，鎮守幕府，在建康的諸多將帥中，部下的兵馬最爲強盛，曾經和到仲舉聯系共謀。。，。　　三月，壬午，周诏：“山東諸軍，各舉明經幹治者二人；若奇才異術，卓爾不群者，不拘此數。。，。；　　[22]八月，北齊任命任城王高爲太師，馮翊王高潤爲大司馬，段韶爲左丞相，賀拔仁爲右丞相，侯莫陳相爲太宰，婁睿爲太傅，斛律光爲太保，韓祖念爲大將軍，趙郡王高睿爲太尉，東平王高俨爲司徒。。，。侯景便派他的儀同三司範桃棒把陳昕關押起來。。。

高元向朝廷奉表謝恩，並請求授予王爵，文帝同意。。，。壬申（初九），高陽太守沈善慶攻克馬頭城。。，。在蕭循到江陵的當天晚上，又派人去偷他的財物，第二天一早，蕭循要求把兵器馬匹獻出來，蕭繹這才放心了，讓人把蕭循帶進來，相對而流淚。。，。臣出之後，必有大變，臣何面目見先帝于地下！”因恸哭。。，。！僧辯遣輕兵出戰，凡十余返，皆捷。。，。

當時陳宣帝剛安葬不久，毛喜見陳後主在服喪期間竟如此尋歡作樂，心中很不高興；他想要起身勸谏，陳後主已醉得不省人事。。，。；上臨戎制勝，英謀獨運，而爲政務崇寬簡，非軍旅急務，不輕調發。。，。　　[15]甲辰，上考第群臣，以李綱、孫伏伽爲第一，因置酒高會，謂裴寂等曰：“隋氏以主驕臣谄亡天下，朕即位以來，每虛心求谏，然惟李綱差盡忠款，孫伏伽可謂誠直，余人猶踵敝風，俯眉而已，豈朕所望哉！朕視卿如愛子，卿當視朕如慈父，有懷必盡，勿自隱也！”因命舍君臣之敬，極歡而罷。。，。！、酒才飲兩杯，崔暹便起身告辭離去。。，。世宗孝順慈善，儉約愛民，境內因此安定太平。。，。