景請娶于王、謝，上曰：“王、謝門高非偶，可于朱、張以下訪之。。，。、　　閻氏至周，舉朝稱慶，周主爲之大赦。。，。命左仆射判吏、禮、兵三部事，右仆射判民、刑、工三部事。。，。、　　[12]癸未，侯景遣于子悅等將羸兵數百東略吳郡。。，。’”文帝流著淚說：“誰不是父母所生，他竟然這樣！我近來翻閱《齊書》，看到高歡縱容他的兒子，就非常氣忿。。，。！上即位，多所營造，聞其有巧思，召之，使典其事，以毗爲朝請郎。。，。

　　[36]遣太仆卿宇文明達招慰山東，以永安王孝基爲陝州總管。。，。夫人泫然曰：“太子無禮！”上恚，抵床曰：“畜生何足付大事！獨孤誤我！”乃呼柳述、元岩曰：“召我兒！”述等將呼太子，上曰：“勇也。。，。！、他年輕時就胸有才略，志氣抱負遠大，輕財好結交名士，官職爲左親侍。。，。

甲辰（二十日），北齊太尉婁睿領兵突然來到，大敗楊的軍隊，楊便向北齊投降。。，。述請約，盛陳器玩，與之酣暢，因而共博，每陽不勝，所赍金寶盡輸之約。。，。今吾示以威恩，爲惡者誅之，從善者撫之。。，。梁武帝自己鑄造了五铢錢和女錢，讓這兩種貨幣一起在市場流通，並且禁止使用各種古代貨幣。。，。

雖然吝啬錢財，但賞賜有功之臣則不吝惜；將士戰死，文帝必定從優撫恤，並派使者慰問死者家屬。。，。；從大統中期開始他就托言老病，不再進朝見皇帝。。，。因爲任約駐守西陽，久久不能前進，侯景自己出兵屯駐于晉熙。。，。

三月，辛卯，以揚州總管司馬河內張衡爲行軍總管，帥步騎五萬討平之。。，。侯景與部下兵卒幾千人，順流而下。。，。隋文帝也派遣上大將軍元契出使阿波可汗，以安撫西突厥。。，。消難從弟子瑞爲尚書左丞，與禦史中丞畢義雲有隙，義雲遣禦史張子階詣北豫州采風聞，先禁消難典簽家客等。。，。

八月，己未，诏以消難爲大都督、總督九州八鎮諸軍事、司空，賜爵隨公。。，。、王莽、董卓、王敦、桓玄的勢力不是不強盛，一旦誅滅，罪及祖宗。。，。、

侯景派人對慕容紹宗說：“侯景如果被抓去，您還有什麽用呢？”慕容紹宗于是便放過了他。。，。？他們搶了江都人的船，取道彭城由水路向西行。。，。當時沛國人劉臻、平原人明克讓、魏郡人陸爽都因爲辭章修養而被楊勇所親近。。。、令主者傳奏曰：“臣有家事，須詣晉陽。。，。

　　[45]吳興兵員少力量弱，張嵊是一介書生，不熟習軍中事務；有人勸張嵊仿效袁君正，也率領全郡軍民迎接侯子鑒。。，。；　　[22]扶風有一個平民叫魯悉達，他把鄉人糾合起來保衛新蔡，又組織農民努力種田，積蓄糧食。。，。仆死而後已，不敢聞命！”密怒，囚之。。，。！　　宇文泰在玉壁派人去召王思政，准備讓他鎮守虎牢。。，。既而奪衛士仗，將爲亂；齊王遇而斬之。。，。；