十一年（甲戌、434）　　十一年（甲戌，公元434年）　　[1]春，正月，戊戌，燕王遣使請和于魏；魏主不許。。，。；、當時前秦的軍隊尚在君子津，慕容妃的兒子們每到夜晚都手持兵器警衛。。，。　　[19]秋，七月，己酉，葬武皇帝于初甯陵，廟號高祖。。，。上將行，敕諸子且勿食，至會所設馔；日旰，不至，有饑色。。，。；後秦嶺北各郡縣、軍事重鎮、戍所紛紛投降了夏國。。。、

　　[7]秦王堅收集離散，比至洛陽，衆十余萬，百官、儀物、軍容粗備。。，。、　　[4]夏季，五月，壬午（十七日），文帝回到建康。。，。會稽內史謝揭發了他的陰謀，己酉（二十二日），會稽王司馬道子讓司馬元顯把他誘騙來之後，殺掉了他，同時殺了他的六個兒子。。，。夏王赫連定從城返回安定，率領步、騎兵二萬人向北增援平涼。。，。、

任命張天錫手下的晉興太守、隴西人彭和正爲黃門侍郎，治中從事武興人蘇膺、敦煌太守張烈爲尚書郎，西平太守金城人趙凝爲金城太守，高昌人楊爲高昌太守，其余的人全都根據才能如以任用。。，。、　　[23]十一月，己醜朔（初一），出現日食，太陽只剩下象鈎一樣的小部分；白天可見星辰，直到下午才發生日全食，黃河以北地區，一片黑暗。。，。；圍繞著他所居住的地方，封給他方圓三百裏的一塊地域。。，。”慕容垂便委任清河公慕容會爲錄留台事，兼任幽州刺史，代替高陽王慕容隆鎮守龍城。。，。

公孫淵對東吳沒有一點點功績，吳主封他爲燕王，加以九錫的禮遇。。，。　　晉安帝司馬德宗小的時候便不聰明機敏，有嘴不會說話，甚至到了連冷熱饑飽也都不能分辨的程度，他喝水、吃飯、睡覺、起床都不能自己料理。。，。、　　[27]前秦幽州刺史王永、平州刺史苻沖率領二州的兵衆攻擊後燕。。。、　　[4]兖州刺史謝玄率領一萬多兵衆救援彭城，駐紮在泗口，想要派遣伺機行事的使者去向戴報告，但找不到合適的人。。，。後秦國王姚興派遣建威將軍趙琨率領先行部隊，派立節將軍姚伯壽率領後援部隊，派前將軍姚恢進軍鹫峽，派秦州刺史姚嵩進軍羊頭峽，派右衛將軍胡翼度進軍城，同時討伐楊盛。。，。　　南平王铄使左軍行參軍王羅漢以三百人戍尉武。。。

征虜將軍公孫五樓曰：“吳兵輕果，利在速戰，不可爭鋒，宜據大岘，使不得入，曠日延時，沮其銳氣，然後徐簡精騎二千，循海而南，絕其糧道，別敕段晖帥兖州之衆，緣山東下，腹背擊之，此上策也。。，。　　[10]辛卯（疑誤），後燕襄平令段登等人謀反被殺。。，。

任命钊爲征東大將軍、營州刺史，並封爲樂浪公，高句麗王的稱號則仍舊保留。。，。、呂超設下的伏兵果然向他偷襲，禿發俱延失去了戰馬，只好步行逃走，淩江將軍郭阻竭力奮戰，抵擋後涼伏兵的追殺，禿發俱延才得免一死。。，。會健使晃出外，晃固辭，不得已而行。。，。中護軍桓是骠騎長史王誕的外甥，王誕又很得司馬元顯的寵愛信任，所以，他向司馬元顯禀告了桓等人與桓玄的志趣完全不同，司馬元顯才放棄了那個想法。。，。　　[27]東晉輔國將軍王仲德等聽說劉裕的大部隊就要到來，便在南陵進攻範崇民的軍隊。。，。

拓跋焘總是拿起筷子吃一點，有時站著嘗一口就走。。，。　　[12]九月，涼州的官吏們共同擁戴張重華爲丞相、涼王及雍、秦、涼三州的州牧。。，。、冊封的诏書上說：“涼國的盛衰存亡，與魏國密切相關，死生與共。。，。

此時，司馬勳共有三十多座營壘，五萬兵衆。。，。　　[8]六月，後趙國主石虎被安葬在顯原陵，上廟號爲太祖。。，。但殺人二兄而以之北面，挾震主之威，據上流之重，以古推今，自免爲難。。，。　　先是，司馬楚之聚衆在陳留之境，聞魏兵濟河，遣使迎降。。，。

”寶左右皆惡會，言于寶曰：“清河王不得爲太子，神色甚不平。。，。關西的一些英雄豪傑因爲後秦興起這麽久而仍不能成功，有很多便離去而歸附了前秦。。，。斤因說什翼犍之庶長子君曰：“王將立慕容妃之子，欲先殺汝，故頃來諸子每夜戎服，以兵繞廬帳，伺便將發耳。。，。”彥之先有目疾，至是大動；且將士疾疫，乃引兵自清入濟。。，。；