于是，自己申報繳納綢緞布匹的人家非常多，不隸屬任何郡縣，使賦稅徭役很不均勻。。，。拓跋擔心自己回去之後，山東一帶又會發生變亂，因此又在中山設置了一座行台，命令衛王拓跋儀在這裏鎮守，又任命撫軍大將略陽公拓跋遵爲尚書左仆射，鎮守勃海的合口。。，。帝使湛之具探取本末，得其檄書、選署姓名，上之。。，。、”及弟萬廢黜，安始有仕進之志，時已年四十余。。，。　　[6]庚申（二十二日），劉宋檀道濟的大軍駐紮在彭城。。，。

　　[16]庫官偉率領他的部衆從上黨來投降前燕。。。會稽內史謝發其謀，己酉，會稽王道子使元顯誘而斬之，並其六子；兄子恩逃入海，愚民猶以泰蟬蛻不死，就海中資給恩。。，。；陛下未免謹慎穩重得太過度了吧！”姚苌笑著說：“我趕不上我死去的哥哥的地方有四個：第一是不像他那樣身高有八尺五寸，兩臂下垂長過膝蓋，讓人一看就要畏懼他。。，。！表有權略，德祖患之，乃與交通音問；密遣人說奚斤，雲表與之連謀。。，。；謝玄不敢再問，就讓張玄重新請求指令。。，。

司馬元顯乘著一匹馬跑進了東府，只有張法順一個人騎馬緊跟著他。。，。慕容評抵達南安，王午派他的部將鄭生抵抗，慕容評發起攻擊，斬殺了鄭生。。，。　　[1]春季，正月，辛酉（初一），北魏實行大赦，改年號爲神瑞。。，。小的時候，佛門僧人惠遠曾經對他說：“你雖然體態狀貌比較有素雅的儒風，但是心裏卻隱藏著不遵守法度的志向，是不是？”太尉桓玄打算用安撫的手段使東部地區的局勢穩定下來，于是，任命盧循爲永嘉太守。。，。？

陛下即位以來，把政務都交給了宰相大臣，實際上同商朝的高宗武丁一樣，有著服喪期間閉口不言的美譽。。，。壬申，齡石入成都，誅縱同祖之親，馀皆按堵，使複其業。。，。稚與　　將軍姜顯收散卒，還屯罕。。，。有人報告說王泰想背叛歸附前秦，冉闵便殺掉王泰，還滅掉了他的三族。。，。範甯臨走的時候，呈上一道奏章說：“現在邊疆並沒有點起戰爭的烽火，但是國家的府庫也還是空乏。。，。

　　[4]秦出連輔政等未至西平，河西王蒙遜拔西平，執太守承。。，。　　[17]西秦王乞伏乾歸討伐越質屈機等十幾個部落，收降當地的士民二萬五千人，並把他們遷到苑川居住。。，。　　[3]河南王乾歸徙都譚郊，命平昌公熾磐鎮苑川。。，。小人我接受了先父的遺言，要以死來報答大將軍劉義康的大恩大德。。，。”北魏國主同意他的意見，于是，下诏立太平王拓跋焘爲皇太子，並讓他坐在正殿，處理朝中大事，作爲國家的副主，北魏國主又任命長孫嵩及山陽公奚斤、北新公安同等爲左輔官，座位設在東廂，面向西方；命白馬公崔浩，太尉穆觀，散騎常侍代郡人丘堆爲右輔官，座位設在西廂，面向東方，共同輔弼太子。。，。；、”闵怒曰：“吾欲以此衆平幽州，斬慕容俊；今遇恪而避之，人謂我何！”司徒劉茂、特進郎相謂曰：“吾君此行，必不還矣，吾等何爲坐待戮辱！”皆自殺。。，。；！、

”于是，後燕開始大規模地修築城牆，儲備糧食，做持久作戰的准備。。，。　　[15]冬季，十月，壬辰（疑誤），後燕國主慕容垂回到中山。。，。　　[9]杜洪、張琚派遣使者征召梁州刺史司馬勳。。。、”荊州府州長史及其他輔助官員一律稱臣，並請求仿效國都宮城，更改各門名稱。。，。

然龍川地狹民貧，若以中國之意取足其中，複朝夕望有大功，此必不可。。，。高允聽說這件事後，說：“占蔔的人都應當按照六爻的形象去規勸人們忠于國家孝敬父母。。，。張重華授予謝艾中堅將軍，配給他步兵騎兵五千人，讓他去攻打麻秋。。，。逸常憂其敗，而璋更被擢任，曆中書令、禦史中丞。。，。、冬，十月，坐失期，免爲庶人，遂廢，卒于家。。，。

”苻堅哭泣著說：“哀公苻法之死，責任不在朕身上，你難道不知道嗎？”王皮說：“我的父親身爲丞相，有輔佐天命的功勳，而我卻不免于貧賤，所以我想圖謀富貴。。，。？穆之曰：“晉朝失政日久，天命已移。。，。備法駕入宮，禦太極前殿，大赦，改元，文武賜位二等。。，。晔母至市，涕泣責晔，以手擊晔頸，晔顔色不怍；妹及妓妾來別，晔悲涕流漣。。，。；”王國寶說：“莫非要把我當成曹爽嗎？”王說：“你這是什麽話呀！您哪裏有曹爽那麽重的罪過，王恭又哪裏是宣帝司馬懿那樣的人呢？”王國寶又向車胤問計，車胤說：“過去，桓溫圍困壽陽，很長時間才攻克。。，。？！

”公孫五樓聽說這話之後，懷恨在心。。，。軍谘祭酒梁、輔國司馬邊憲等謀反，檀皆殺之。。，。、會乃上道徐進，是月，始達薊城。。，。　　這時，前秦的各路軍隊全都潰散，唯獨慕容垂所統領的三萬人完整保全，苻堅帶領一千多騎兵到了他那裏。。，。　　九月，戊子（二十八日），北魏軍大敗山胡部落，斬殺了山胡酋長白龍，屠殺了全城的居民。。，。于是遣司空奚斤帥四萬五千人襲蒲阪，宋兵將軍周幾帥萬人襲陝城，以河東太守薛謹爲鄉導。。，。

　　[6]初，毛璩聞桓振陷江陵，帥衆三萬順流東下，將討之，使其弟西夷校尉瑾、蜀郡太守瑗出外水，參軍巴西谯縱、侯晖出涪水。。，。、王皮凶狠險惡，無德，而王永卻清正修明，好學，所以被苻堅任用。。，。

”于是，徐羨之等認爲謝靈運、顔延之挑撥是非，離間親王與朝廷的關系，誹謗朝廷要臣，貶謝靈運爲永嘉太守，顔延之爲始安太守。。，。、封兒子慕容臧爲樂安王，慕容亮爲勃海王，慕容溫爲帶方王，慕容涉爲漁陽王，慕容爲中山王。。，。太尉劉裕聽說後，一連幾天震驚悲痛，不勝哀惋。。，。城中王鍾等人陰謀做後秦軍的內應，事情泄漏後，禿發檀准備殺死主謀而赦免其他的人。。，。