[19]秋季，七月，辛酉朔（初一），出現日食。。，。客說之曰：“方今釁逆滔天，古今未有。。，。爾朱天光這才從雍州至岐州，跟賀拔嶽會合。。，。　　[16]魏王悅改元更興，聞爾朱兆已入洛，自知不及事，遂南還。。，。遨遊市裏，問賣者曰：“刺史何如？”對言：“躁虐。。，。？

嫔泣訴于帝曰：“義非獨欲害妾，將不利于陛下。。，。不若選練精兵守恒州諸要，更爲後圖。。，。

　　[24]丁卯（疑誤），北魏孝明帝和太後參拜景陵。。，。如今，陛下天性極其孝敬，哀傷痛苦，毀害身體，已經超過了禮法的要求。。，。彥伯時在禁直，長孫稚于神虎門啓陳：“高歡義功既振，請誅爾朱氏。。，。

　　北道大行台楊津，由于軍隊人數少，于是駐留在邺郡城召募新兵，打算從滏口進入並州，這時正趕上爾朱兆攻入洛陽，楊津便遣散了部隊，只帶了一些騎兵回到朝廷。。，。並且，將這二州的地區進行分割，擬議再設置一個新州。。，。上皇惡其多殺，诏：“自今非天地、宗廟、社稷，皆勿用牲，薦以酒脯而已。。，。、　　[24]魏以前司空蕭贊爲司徒。。。　　[22]上聞淮堰水盛，壽陽城幾沒，複遣郢州刺史元樹等自北道攻黎漿，豫州刺史夏侯等自南道攻壽陽。。，。

敖曹知不免，奮頭曰：“來！與汝開國公。。，。！但是，李膺卻不以爲然，他告戎鄧元起：“使君您前面有強大的敵人，而後面沒有增援力量，山民們剛剛投附，還要對我們加以觀望，看我們對他們到底如何，如果對待他們過于刻薄，民衆一定不堪忍受，而衆心一旦離散，我們雖然後悔也來不及了。。，。天光至晉陽，部分約勒，所部皆安。。，。

由宋維起，開啓了逆亂之端，而最終演變成禍難則實由劉騰而致。。，。　　[10]魏郢州刺史元顯達請降，诏郢州刺史元樹迎之，夏侯夔亦自楚城往會之，遂留鎮焉。。，。”張白澤勸谏說：“從前周王時，最低級的官，都有足夠他雇人耕田的薪俸。。，。元徽心裏認爲爾朱榮既然已死，他的下屬自然也會四下分散了，等到爾朱世隆等人率兵四起，聲勢一天天興盛後，元徽心中非常憂慮、恐懼，不知該如何是好。。，。、