納遣其將吳藏襲擊，破之，洪雅等退保空雲城，藏引兵圍之。。，。”孝昭帝又去問王，王說：“庫狄顯安說得對。。，。堅徙相州于安陽，毀邺城及邑居。。，。

”俨遂帥京畿軍士三千余人屯千秋門。。。長廣王湛素與浚不睦，進曰：“猛虎安可出穴！”帝默然。。，。！周兵擊顯州，執刺史陸瓊，複攻拔諸城。。，。帝三四日一視朝，書數字而已，略無所言，須臾罷入。。，。高孝珩歎道：“除神武皇帝以外，我的父輩和兄弟，沒有一個能活到四十歲的，這是命運注定的。。，。　　[7]丁酉（初七），北周紀國公宇文賢等六人進爵爲王。。，。

　　北徐州刺史封山侯蕭正表鎮守鍾離。。。念我們有親戚之情，特地遏制住亂兵，不許對您侵犯欺侮。。，。求見帝，長鸾不許，遣人推出柏閣，坐，不肯行，長鸾令牽曳而出。。，。　　辛未（二十日），北周誅殺了代王宇文達、騰聞王宇文和他們的兒子。。，。、

他斥責韋黯不馬上接納他，要斬殺韋黯。。，。衛文升率領步、騎兵兩萬人渡過水，與楊玄感軍交戰。。，。、

現在的吏員總是擔心文簿要重新審理考核，假若文辭考慮不周密，就會不遠萬裏去追查印證百年的舊案。。，。”于是，高歡便派人掘地，挖了十條地道，又采用術士李業興的“孤虛法”，調集人馬，一齊進攻玉壁城北面。。，。太子叫人用火燒東宮，台殿以及殿內收藏的圖書全部化爲灰燼。。，。

　　丁未（初四），高緯到邺城，北周國主走下台階，以對待賓客的禮節接見他。。，。　　[18]壬寅，王世充夜渡洛水，營于黑石，明日，分兵守營，自將精兵陳于洛北。。，。

　　斛律光聽說高俨殺了和士開，拍手大笑說：“這真是龍子的作爲，自然不象一般人！”于是進宮，在長巷見到後主。。，。！　　[43]隋將帥、郡縣及賊帥前後繼有降者，诏以王薄爲齊州總管，伏德爲濟州總管，鄭虔符爲青州總管，綦公順爲淮州總管，王孝師爲滄州總管。。，。、以宋正本爲納言，孔德紹爲內史侍郎。。，。”宇文贊年輕，才識平庸低下，相信了劉的話，于是就出宮回府去了。。，。其部下陵暴軍府，郢州將佐莫不怨之。。，。

及至前涼州總管王世積被朝廷處死，在審問的時候，有一些宮禁中的事情，王世積說是從高那裏得知的，文帝大吃一驚。。，。　　[4]辛醜，上祀南郊，大赦；乙巳，祀北郊。。，。；但後來頻繁的勞役征發，使百姓無法忍受，官吏們常常臨時脅迫百姓服役以應付差使，也就不再按律令執行了。。，。東都極度缺糧，私鑄錢泛濫，質量低劣，多半在銅錢中摻了錫錢，薄細如線，一斛米價值八九萬錢。。，。　　高仲密之將叛也，陰遣人扇動冀州豪傑，使爲內應，東魏遣高隆之馳驿慰撫，由是得安。。，。

”楊素已經了解了皇後的意思，因此就竭力地說太子楊勇不成器，于是皇後就給楊素財物，讓他輔佐文帝進行廢立太子之事。。，。李淵的堂弟李神通住在長安，逃入縣的山裏。。，。他的部下都是關中人，爲尉遲迥拚死血戰，韋孝寬等將帥的軍隊因形勢不利而被迫後退。。，。　　[64]海岱盜賊首領徐圓郎帶幾州之地請求降唐，唐命他爲兖州總管，封爵魯國公。。，。丞相泰令東閣祭酒榮權使于襄陽，繹使司州刺史柳仲禮鎮竟陵以圖，懼，遣其妃王氏及世子爲質于魏。。，。齊人焚橋守險，軍不得進，乃屯永安。。，。

　　莊鐵擔收侯景不能攻克皇城，便推托說要去迎接母親，同手下幾下人一起奔向曆陽。。，。騰乃陳伎樂于城下一面，獠棄兵，攜妻子臨城觀之，騰潛師三面俱上，斬首萬五千級，遂平之。。，。　　[25]冬，十月，庚午，周诏：“江陵所虜充官口者，悉免爲民。。，。　　[12]丙寅，周改八丁兵爲十二丁兵，率歲一月而役。。，。　　丁未（二十三日），北周爲去世的天元皇帝發喪。。，。