”乃以艾爲使持節、都督征討諸軍事、行衛將軍，遐爲軍正將軍，帥步騎二萬拒之。。，。、　　[10]晉中書令褚裒堅持辭絕樞要的重任，閏月，丁巳（十四日），任褚裒爲左將軍、都督兖州和徐州的琅邪諸軍事、兖州刺史，鎮守金城。。，。、庚申（二十五日），司馬丕即皇帝位，實行大赦。。，。纂見超，責之曰：“卿恃兄弟桓桓，乃敢欺吾，要當斬卿，天下乃定！”超頓首謝。。，。！

張曜靈年齡幼小，請求立長甯侯張祚。。，。　　[9]冬季，十月，後秦國主姚苌病重，回到長安。。，。他的哥哥慕容納與母親公孫氏居住在張掖。。。　　[10]劉宋前任梁州、南秦州刺史甄法護，因棄城逃走，被朝廷強令在獄中自盡。。，。、仲堪聞期死，將數百人將奔長安，至冠軍城，該追獲之，還至柞溪，逼令自殺，並殺殷道護。。，。

任命上谷人張兖爲左長史，許謙爲右司馬，廣甯人王建、代國人和跋、叔孫建、庾嶽爲外朝大人，任命奚牧爲治民長，全都掌管宮中警衛及參與討論軍隊國家的謀略。。，。、將士們想要把他們押送到平城，鎮守長安的大將陸俟說：“長安險要堅固，風俗豪爽強悍，和平時期都不應該被忽視，何況正是在戰亂之後呢！現在如果不殺了蓋吳，長安的戰亂就不會停止。。，。！　　九月，浩屯泗口，遣河南太守戴施據石門，荥陽太守劉遁據倉垣。。，。　　[23]十二月，庚子（十五日），東晉尚書令、南康襄公謝石去世。。，。、”曰：“我跨據三州，帶甲十萬，西苞蔥嶺，東距大河，伐人有余，況于自守，何畏于秦！”負、殊曰：“貴州山河之固，孰若、函？民物之饒，孰若秦、雍？杜洪、張琚，因趙氏成資，兵強財富，有囊括關中、席卷四海之志，先帝戎旗西指，冰消雲散，旬月之間，不覺易主。。，。？！、

苻堅想給他授官，丁穆固執地推辭不接受。。，。　　[24]北魏國主拓跋焘向西巡視，抵達柞山。。，。

城門白天緊緊關閉，人們出城砍柴的道路也被斷絕，百姓中請求出城做胡人奴隸、婢女的人，每天都有幾百人，呂隆討厭他們這樣擾亂人心，所以，把他們全部活埋在大坑之中，積攢起來的屍體堆滿道路。。，。、現在苻登還沒有鏟除，我們自家骨肉便先互相打起來，這是自取滅亡。。，。

大司農寶溫、司徒左長史王弼皆密疏勸立弼爲太子，興雖不從，亦不責也。。，。、殷浩在壽春，討厭姚襄的日益強盛，于是就囚禁了他的弟弟們，並多次派遣刺客刺殺他。。，。後燕遼西王慕容農領兵出戰，被打得大敗，奔逃回晉陽，後燕司馬慕輿嵩緊閉城門拒絕慕容農進城。。，。若將軍退舍，吾執俨而東，將軍徙民西旋，不亦可乎！”天錫謂諸將曰：“猛書如此；吾本來伐叛，不來與秦戰。。，。；！”于是，撤軍回去，段業沒敢出來。。，。

自從丞相去世以後，我已經操勞得胡須頭發都半白了，每當想到王猛，酸楚悲痛就油然而生。。，。崇謂其衆曰：“彼衆我寡，不擊則不得免。。，。姚興說：“你們幾個不過就是打算談論姚弼的事罷了，我已經知道了。。，。　　[3]二月，丁卯，魏陽平威王長孫翰卒。。，。　　[13]燕王垂攻邺，久不下，將北詣冀州，乃命撫軍大將軍麟屯信都，樂浪王溫屯中山，召骠騎大將軍農還邺；于是遠近聞之，以燕爲不振，頗懷去就。。，。；

拓跋于是就逃奔到賀蘭部，投靠了他的舅舅賀讷。。，。　　當初，桓希戰敗，氐王楊盛占據漢中。。，。以襄城公盧魯元爲中書監，會稽公劉爲尚書令，司衛監尉眷、散騎侍郎劉庫仁等八人分典四部。。，。、甚至柔然汗國也派遣秘密使節，從小路趕來向我朝廷表達他們的誠意，發誓聯合夾擊。。，。

　　[19]沮渠蒙遜即河西王位，大赦，改元玄始，置官僚如涼王光爲三河王故事。。，。而如今，刑罰繁重，法規嚴峻，又大興土木，不停地修造，這樣不能使國家興隆。。，。　　[3]戊子（十九日），北魏材官將軍和突進攻黜弗、素古延等幾個部落，把他們全都打敗。。，。、丞相苻雄、平昌王苻菁率領四萬步、騎兵駐紮在隴東。。。、　　不久，楊定將治所遷移到曆城，把儲備物資安放在百頃，自稱龍骧將軍、仇池公，派遣使者前來向東晉稱藩。。，。、

遼西王與高陽王兩人，是陛下您的賢能的兒子，應該從他們中間選擇一個，把國家的大業托付給他。。，。　　[11]劉宋交州刺史杜慧度進攻林邑，大破林邑軍，斬殺敵人過半。。，。我們要另外推薦賢能俊才來完備百官職位。。。[10]六月，壬辰（初五），北魏國主到北方巡視。。，。　　[10]張天錫遣使至秦境上，告絕于秦。。，。　　[19]乞伏乾歸伐仇池，爲楊盛所敗。。，。

　　長樂王盛聞之，馳欲赴哀；張真止之。。，。；　　[11]甲辰（十六日），劉義隆追尊生母胡婕妤爲章皇後。。，。夏，四月，戊申，韋锺拔魏興，吉挹引刀欲自殺，左右奪其刀；會秦人至，執之，挹不言不食而死。。，。；　　庾翼以攻滅胡虜、收取蜀地爲己任，派使者向東與前燕王慕容相約，向西與張駿相約，商定日期大舉行動。。，。、　　[55]後燕王慕容垂因爲前秦長樂公苻丕還在據守邺城不肯離去，就又帶領軍隊包圍了邺城，同時爲他放開了西逃的道路。。，。然燕之將亡，非令所能存，惜其徒入虎口耳。。，。