[2]關東各州、郡起兵討伐董卓的將領們商議，認爲獻帝年齡幼小，被董卓所控制，又遠在長安，關塞相隔，不知生死，幽州牧劉虞是宗室中最賢明的，准備擁立他爲皇帝。。，。、司徒楊彪說：“遷都改制，是天下大事。。，。群臣向王莽祝賀，認爲這就是《河圖》所說的“用土去鎮服水”，是匈奴滅亡的好兆頭。。，。

曹節等人又指使段尋找別的借口彈劾劉猛，判處將他遣送到左校營罰服苦役。。，。又大舉開拓園林，從各處運來土石，堆砌假山，十裏大道，有九裏都緊傍池塘，林木深遠，山澗流水，宛如天然生成。。，。

後來他前往京城，與皇親國戚結爲好友。。，。術結公孫瓒而紹連劉表，豪傑多附于紹。。，。　　別駕北海王，率吏民自青州往救譚。。，。　　[2]申屠建、李松自長安迎更始遷都；二月，更始發洛陽。。，。；、他們爲了表示朝廷的嚴明，必須濫加懲罰。。，。

馬成修繕要塞，每隔十裏有一個烽燧，以防備匈奴進犯。。，。　　[15]自四月不雨至于是月，谷一斛直錢五十萬，長安中人相食。。，。而等到馬援做了將軍並封侯的時候，朱勃的官位還不過是個縣令。。，。　　[4]六月，京城及四十個郡和封國出現水災、風災和雹災。。，。、備曰：“劉荊州臨亡托我以孤遺，背信自濟，吾所不爲，死何面目以見劉荊州乎！”備將其衆去，過襄陽，駐馬呼琮；琮懼，不能起。。，。；！

當時，政權掌握在曹操手中，獻帝只是表面上的最高統治者，荀悅有志爲朝廷貢獻自己的才幹，但他的謀略都無處施展，所以著述此書。。，。臣聞皇天感物，不爲僞動；災變應人，要在責已。。，。；流亡客居在江南的士大夫，也還懷有暫時避難的想法，與孫策、孫權未建立起穩定的君臣關系。。，。、”　　[10]豫章有芝草生，太守劉祗欲上之，以問郡人唐檀，檀曰：“方今外戚豪盛，君道微弱，斯豈嘉瑞乎！”祗乃止。。，。！勃海王悝妃宋氏，即後之姑也，中常侍王甫恐後怨之，因谮後挾左道祝詛；帝信之，遂策收玺绶。。，。；

　　起初，袁紹幾次派使者到無終縣去召田疇，又派人授予田疇將軍的印信，讓田疇召撫所統部衆，田疇都拒絕了。。，。　　[5]秋，八月，乙醜，帝幸安邑，觀鹽池。。，。這些外族雖然如同鳥獸，也知道逃避危害，我們如果在樓蘭駐軍，便足以使他們歸心，我認爲這樣做是有利的。。，。曹操引兵入東郡，擊白繞于濮陽，破之。。，。　　肱與二弟仲海、季江俱以孝友著聞，常同被而寢，不應征聘。。，。、

　　[3]六月己未（二十三日），將廣平王劉羨改封爲西平王。。，。執金吾朱浮給上書說：“從前，在堯、舜時的太平盛世，還每隔三年對官員進行考核。。，。、诏書追求，複故爵土，賜車馬、衣物，遣還國。。，。、　　[10]十二月，廣漢郡邊塞外的羌人參狼部落歸降。。，。貢厲聲質責讓等，且曰：“今不速死，吾將殺汝！”因手劍斬數人。。，。！　　[9]秋季，七月辛未（初五），漢光武帝劉秀派使者持符節任命鄧禹當大司徒，封爲侯，食邑一萬戶。。，。

何進統率左、右羽林軍以及屯騎、步兵、越騎、長水、射聲等五營將士，駐紮在都亭，整修軍械，守衛京城洛陽。。，。、程昱本東阿人，謂昱曰：“今舉州皆叛，唯有此三城，宮等以重兵臨之，非有以深結其心，三城必動。。，。然而，乳母宋娥和宦官都非常痛恨李固，于是僞造匿名黑信，羅織罪狀，誣谄李固。。，。操遣夏侯討固等，未至，畿曰：“河東有三萬戶，非皆欲爲亂也。。，。

于是，兩郡就傳出諷刺性的謠言說：“汝南郡的太守是範滂，南陽郡人宗資只不過負責在文書上簽字。。，。　　數設酒請郭汜，或留汜止宿。。，。于是羌人設下埋伏，對仲光進行攔腰襲擊。。，。