于是公侯們進奉武成帝以太上皇帝的尊號，軍國大事都向他報告。。，。恰逢中國喪亂，伏允又返回吐谷渾收回原有的領地。。，。　　[17]己卯（十四日），北齊的北高唐郡向陳朝投降。。，。庵邏讓位後居住在獨洛水，稱爲第二可汗。。，。

除了處死的十余人，其余的人不追究。。，。　　[35]乙卯（十八日），北周國主到太廟祭祀。。，。　　[5]北齊搜求因犯罪沒官當奴婢的“雜戶”中女子尚未出嫁的，全部集中起來，凡是把這種人隱藏起來的，家長處死。。，。潛以其書奏齊朝，仍上啓請且息兵。。，。上黨王渙之亡也，邺中大擾，疑其赴成臯。。，。

　　北齊國主高殷將從晉陽出發去邺城繼位，當時的輿論認爲常山王高演必定會留守在晉陽這個國家的根本之地；執政者想讓常山王跟隨高殷去邺城，留下長廣王高湛鎮守晉陽；不久又對高湛産生了懷疑，于是下令二王都跟從高殷去邺城。。，。；　　子琮素谄附士開，至是，自以太後親屬，且典選，頗擅引用人，不複啓禀，由是與士開有隙。。，。

　　[9]乙醜，齊徙東平王俨爲琅邪王。。，。”隋文帝下诏書采納了他的建議。。。　　[16]六月，乙酉，齊以廣甯王孝珩爲司空。。，。李密勸說：“您如今蒙騙衆人向西進軍，兵貴神速，何況追兵將到，怎能在此地停留耽誤。。，。仲禮被重瘡，會稽人惠吮瘡斷血，故得不死，自是景不敢複濟南岸，仲禮亦氣索,不複言戰矣。。，。

蕭勃正密謀起兵造反，于是不接受任命。。，。澄收子如系獄，一宿，發盡白，辭曰：“司馬子如從夏州策杖投相王，王給露車一乘，牛犢，犢在道死，唯角存，此外皆取之于人。。，。　　[16]初，西突厥阿波可汗爲葉護可汗所虜，國人立鞅素特勒之子，是爲泥利可汗。。，。

　　[19]隋朝奉車都尉于宣敏奉命出使巴、蜀還朝，上奏說：“蜀地土壤沃饒，人才輩出，物産豐富，因爲周朝衰敗，于是王謙得以在那裏起兵作亂。。，。、鐵走，至建昌，光遠將軍韋構邀擊之，鐵失其母弟妻子，單騎還南昌，大心遣構將兵追討之。。，。儀同三司安吐根說：“臣家本來是經商胡人，得以位于諸多親貴的末尾，既然受到朝廷的厚恩，怎敢怕死！不把和士開從朝廷調走，朝野上下就不安定。。，。！如果面對各位王公大臣商討確定國策，您一定不要退讓。。，。　　[14]己醜，郢州城主張子譏遣使請降于隋，隋主以和好，不納。。，。

梁武帝說道：“你眼淚流個不停，是感歎不能再跟他在一起了吧？”　　秦郡、陽平、盱眙三郡皆降景，景改陽平爲北滄州，改秦郡爲西兖州。。，。？、　　[12]壬申，隋以尚書左仆射趙兼內史令。。，。

有人向陳寶應說：“虞公的病情加重了，所以說話多有錯誤荒謬。。，。皇太子爲言：“此輩並有佐命功，雖性行輕險，誠不可棄。。，。

北周軍隊進入邺城時，鮮于世榮在三台前不斷地擊鼓，被北周軍隊捉住；鮮于世榮不肯屈服，被殺死。。，。；朝廷中的老將已經沒有了，後來晉升的青年將領都正在外面征戰或防守邊境，軍隊的指揮權，完全由羊侃一人決定。。，。　　陳顼因爲是陳文帝的弟弟而顯赫，勢力壓倒在朝在野的一切人，直兵鮑僧睿依仗陳顼的勢力橫行不法，禦史中丞徐陵上奏章彈劾他，跟隨禦史台官員的引導經過批閱章奏的幾案進入朝廷。。，。