[3]夏，五月，對故廣陵王荊子元壽爲廣陵侯，食六縣。。，。晨夜兼行，蒙犯霜雪，面皆破裂。。，。　　[1]春季，三月己酉（初九），劉秀到南陽。。，。’倘若我接受封爵而不辭讓，捂住臉面坐上這個位置，將使皇天盛怒，降災禍于百姓。。，。”　　[14]起初，宛城人卓茂寬厚仁義而謙恭愛人，性情恬淡坦蕩而樂守聖賢之道，樸實無華而不修飾，行動在清濁之間而不偏激。。，。冀州別駕田豐說袁紹曰：“曹操與劉備連兵，未可卒解。。，。

　　[6]辛未，太尉王龔以老病罷。。，。可是現在的四公，只有司空劉寵還能推行善政，其他三位都是無德食祿，招賊引寇之輩，必然發生鼎足折斷，食物傾覆的凶事。。，。將帥又不能親自率領官兵去沖鋒陷陣，一交戰就被盜賊打敗，士氣逐漸低落，徒然耗費了老百姓的錢財。。，。庚申（疑誤），下诏赦免馬騰等人。。，。　　[6]青州黃巾寇兖州，劉岱欲擊之，濟北相鮑信谏曰：“今賊衆百萬，百姓皆震恐，士卒無鬥志，不可敵也。。，。

　　[12]八月辛亥（十五日），司空任隗去世。。，。朝廷爲此擔憂，在邊塞增派武裝部隊，每個據點達數千人。。，。廉丹吩咐軍官拿著自己的印、绶帶和符節交給王匡，說道：“小兒可以逃走，我不可以！”便留下來，戰鬥而死。。，。！、　　[8]六月，漁陽烏桓與右北平胡千余寇代郡、上谷。。，。、李等想要殺死王允，又恐怕他們起兵反抗，于是先要獻帝下诏征召宋翼、王宏。。，。、

司空張溫上書說：“從前秦國任用白起，燕國任用樂毅，都是經過長年艱苦奮戰，才能戰勝敵人。。，。　　[8]起初，琅邪人諸葛亮寄居襄陽隆中，經常把自己比作管仲和樂毅；但當時人並不認可，只有颍川人徐庶與崔州平認爲確是如此。。，。；　　[1]春季，二月丙午（疑誤），有十八個郡和封國發生地震。。，。

現在，天子已經即位，當共同代天行罰！”各郡、各封國大爲震動。。，。！、劉玄派兵攻破信都，劉秀讓李忠返回信都，代理太守。。，。爲此，建議陛下公開頒發诏書，懸重賞捉拿張角等人，以封侯作爲獎賞。。，。鮮卑人在急迫中，全都抛棄武器，赤身裸體四散逃命。。，。不遇根錯節，無以別利器，此乃吾立功之秋也！”始到，谒河內太守馬棱。。，。！

操常從士徐他等謀殺操，入操帳，見校尉許褚，色變，褚覺而殺之。。，。　　[11]交趾泠縣雒將女子征側，甚雄勇，交趾太守蘇定以法繩之，征側忿怨。。，。朝廷以黃巾寇亂徐州，用謙爲刺史。。，。夫怨仇可刺不可毀，援聞之，不自知泣下也。。，。