[1]春季，正月，已亥朔（初一），劉宋孝武帝劉駿前往南郊祭天，改年號爲孝建，實行大赦。。，。武帝認爲，國學已經成立，所以在五月，乙未（二十九日），下令撤銷總明觀。。，。當時吳淑媛還在，梁武帝讓吳淑媛將蕭贊幼時穿的衣服給蕭贊送去，書信等還未傳到，陳慶之便失敗了。。，。

　　[12]柔然阿那瓌求粟爲種，魏與之萬石。。，。兖州中兵參軍張齊，稷之腹心也，珍國因齊密與稷謀，同弑東昏。。，。然君子之門，借使無當世之用，要自德行純笃，朕故用之。。，。　　[6]北魏舊制度規定，每年四季祭祀，都要在季中月份舉行。。，。一旦，閉城門大索，執人而掠之，楚毒備至，又無故斬六人，阖城凶懼；衆遂大呼，屯門，谧登樓毀梯以自固。。，。；乙醜（初三），再次祭拜永固陵。。，。

元勰崐推薦自己的舅舅潘僧固爲長樂太守，京兆王元愉反叛，脅迫潘僧固與他同夥，高肇因此而誣告元勰北與元愉勾結相通，南招蠻賊。。，。攸之以爲清、泗方涸，糧運不繼，固執以爲不可。。，。、到正光年間以後，這些牲畜全被寇盜掠奪而去，無有孑遺。。，。　　蕭衍派遣曹景宗等人進駐江甯。。。

慧景于南門拔軍去，諸軍不相知，相繼皆遁。。，。鸾數谏爭，帝多不從；心忌鸾，欲除之。。，。；

”　　[13]戊寅，以淮陰爲北兖州，征蕭道成入朝。。，。爾朱兆辭天柱，曰：“此叔父所終之官，我何敢受！”固辭，不拜，尋加都督十州諸軍事，世襲並州刺史。。，。！”勰然之，使福攻建安，建安戍主胡景略面縛出降。。，。長子黃門郎元遷將千人在徐州擊魏，敕徐州刺史徐玄慶殺之。。，。

劉誕任命中軍長史、濮陽人範義爲左司馬。。。、　　[20]中書通事舍人阮佃夫加給事中、輔國將軍，權任轉重。。，。、假使龍作納言，舜居南面，而治致平章，不可必也，況後之官人者哉！孝武雖分曹爲兩，不能反之于周、漢，朝三暮四，其庸愈乎！　　裴子野論曰：選用適當的人任某一官職，是件很困難的事，前代君王早已說過，這已經很久了。。，。！、　　劉胡逃到石城，被捕並被斬首。。，。

二月，甲寅（初八），斬殺了呂文欣。。，。　　[16]當初，北魏南部尚書李敷、儀曹尚書李從小感情親密，他們與中書侍郎盧度世都因爲有才能而受太武帝及獻文帝的寵愛信任，參與國家的機密決策，負責撰寫、發布诏書。。，。、孔聽說建康官軍已經逼近，十分恐懼，從床上跌下來，說：“他們懸賞捉拿的就是我，今天再不逃走，無疑將被他們活捉。。，。”　　普惠又以魏主好遊騁苑囿，不親視朝，過崇佛法，郊廟之事多委有司，上疏切谏，以爲：“殖不思之冥業，損巨費于生民，減祿削力，近供無事之僧，崇飾雲殿，遠邀未然之報，昧爽之臣稽首于外，玄寂之衆遨遊于內，愆禮忤時，人靈未穆。。，。”由此，這些人的情緒才漸漸寬解了些。。，。

北魏分裂成東魏、西魏之後，連年發生戰爭，在黃河以南的各個州郡，全都變爲一片荒蕪，公家和個人都貧困不堪，許多老百姓都餓死了。。，。、　　[13]梁朝將軍成景俊攻打北魏彭城，北魏任命前荊州刺史崔孝芬爲徐州行台來抗禦成景俊。。，。有時，高允說話時言詞激烈、切中要害，文成帝聽不下去，就命令左右侍從把高允攙扶下去，但是他始終對高允很好。。，。、袁率領雍州所有兵將急行軍南下。。。我忍受不了這種殘酷的冤屈，所以就把他們誅殺了。。，。　　榮舉止輕脫，喜馳射，每入朝見，更無所爲，唯戲上下馬；于西林園宴射，恒請皇後出觀，並召王公、妃主共在一堂。。，。；、

範缜卻回答他說：“嗚呼王子！知道他祖先的神靈在什麽地方，卻不肯殺身隨之同去！”蕭子良派王融勸範缜說：“憑著你這樣的才華，還愁什麽當不上中書郎，卻故意發表這種荒謬偏激的言論，實在是令人太遺憾了。。，。！太尉尉眷說：“現在，我們發動全軍去威震北狄，離開都城還沒有多遠，卻要突然班師回朝，蠻虜們一定懷疑我們國內發生了動亂。。，。太子風韻甚和，上晚年好遊宴，尚書曹事分送太子省之，由是威加內外。。，。　　道成初聞攸之事起，自往詣粲，粲辭不見。。，。崇命邊戍掠得齊人者悉還之，由是齊人亦還其生口二百許人，二境交和，無複烽燧之警。。，。

源賀抵達時，正舉行公卿會議，沒有一個人敢先發言。。，。邢巒遣統軍王足將兵擊之，所至皆捷，遂入劍閣。。，。有一次，他參加皇宮禦宴，大醉倒地，帽子邊上的貂尾都沾上了肉湯。。，。　　[3]己卯，魏高陽王雍進位太保。。，。凡是孝武帝看上或喜歡的東西，沒有不進入劉子鸾府內的。。，。我們應該利用征收賦稅的月份，使老百姓知道賦稅公平。。，。