”給事中張白澤曰：“蠢爾荒愚，輕犯王略，若銮輿親行，必望麾崩散，豈可坐而縱敵！以萬乘之尊，嬰城自守，非所以威服四夷也。。，。！弼命軍士鼓噪，曳柴揚塵，貸文走，弼追斬之，道元單騎獲免，悉俘其衆送恒農。。，。魏奚康生馳遣楊大眼謂中山王英曰：“梁人自克梁城已後，久不進軍，其勢可見，必畏我也。。，。”于是斬昱所部統帥三十七人，皆刳其心而食之。。，。”這一天，顔師伯一次就輸了一百萬錢。。，。而奢費過度，每所造器用，必爲正禦、副禦、次副各三十枚。。，。、

這次行動的行裝費用，責成尚書省根據費用多少而支付。。，。丁酉（十九日），南秀容的放牧人萬于乞真殺了太仆卿陸延，秀容的酋長爾朱榮討伐平定了這場叛亂。。，。”　　[54]魏主欲變易舊風，壬寅，诏禁士民胡服。。，。

世表方病背腫，出，呼統軍是雲寶謂曰：“湛僧智所以敢深入爲寇者，以獲、辯皆州民之望，爲之內應也。。，。、　　[27]初，晉張斐、杜預共注《律》三十卷，自泰始以來用之，《律》文簡約，或一章之中，兩家所處，生殺頓異，臨時斟酌，吏得爲奸。。，。、劉准實際上是桂陽王劉休範的兒子。。。

丕外慮不成，口雖折難，心頗然之，及事覺，丕從帝至平城，帝每推問泰等，常令丕坐觀。。，。　　冬，十月，英進圍鍾離，魏主诏邢巒引兵會之。。，。道成上馬，帥麾下搏戰，惠朗乃退，道成複得保城。。，。　　[7]夏季，四月，甲申（十一日），劉宋孝武帝立皇子劉子綏爲安陸王。。，。沈攸之軍中發現起火，士卒們紛紛棄甲逃命，將領們無法制止。。，。

　　[28]梁朝任命陳慶之爲兖州刺史。。。魏主或屏左右與肅語，至夜分不罷，自謂君臣相得之晚。。，。宇文泰上書孝武帝，請求讓侯莫陳崇兼管原州的事務。。，。是歲，防將軍王季符得罪于景素，單騎亡奔建康，告景素謀反。。，。甯朔將軍張道凝先屯楚王城，癸亥，棄城走，英追擊，斬之。。，。

南康王的侍讀濟陽人江泌恸哭蕭子琳，淚水哭幹之後，又流出了血，親自看得蕭子琳被殡葬完畢，方才離去。。，。會夏口阙鎮，朝廷以其地居尋陽上流，欲使腹心居之。。，。　　陳慶之之入洛也，蕭贊送啓求還。。，。泰以前秦州刺崐史駱超爲大都督，將輕騎一千赴洛，又遣薦與長史宇文側出關候接。。，。所以，今晚之事，沒有一人懷疑。。，。

壬戌，敕諸軍罷臨江之行，葬誕依晉齊獻王故事。。，。魏武衛將軍元嵩免胄陷陳，將士隨之，齊兵大敗。。，。　　[30]甲寅（二十八日），劉宋在修甯陵安葬路太後，谥號爲昭。。，。恰在這時，邊境將領又報告，南齊雍州刺史下邳人曹虎派遣使節送信，請求投降北魏。。，。

超民兄弟應從誅，何尚之上言：“賊既遁走，一夫可擒。。，。楊昱忠臣，奈何殺之！此外唯卿等所取。。，。！