譯文：孝靈皇帝名宏，是肅宗劉妲的玄孫。。，。後望氣者蘇伯阿爲王莽使至南陽，遙望見舂陵郭，唶曰：“氣佳哉！郁郁蔥蔥然。。，。！己醜，遣使祠沛高原廟，豐枌榆社。。，。耿恭于是派使者贈送金子織物，迎接對方入侍的兒子。。，。後來他因病而死，贈予他前將軍印绶，由谒者監護其喪事。。，。永平五年春二月庚戌日，骠騎將軍束平王劉蒼被罷職回到藩國；琅邪王劉京到封國就任。。，。；

王莽又再次诏令廉丹說：“糧倉盡了，府庫空了，可以發怒了，可以開戰了。。，。是時，海內新定，南方海濱江淮，多擁兵據土。。，。

前到臨鄉，賊無故自致，若夜擊之，即可殄滅。。，。這一年，有九個州出現蝗蟲災害，八個郡國下雨發大水。。，。賜給束園制作的棺材，賞賜助葬費很多。。，。任用車騎將軍張溫焉太尉，中常侍趟忠爲車騎將軍。。，。

伏質去世，兒子伏完繼嗣，娶桓帝的女兒陽安長公主。。，。永平二年，林以罪誅，事在《西羌傳》。。，。將軍張卬拔劍擊地曰：“疑事無功。。。初，掖庭人鄧香妻宣生女猛，香卒，宣更適梁紀。。，。夏四月丙辰日，皇帝下诏書說：我爲年輕晚輩，遵照旨意繼承漢之大業，因此每日從早到晚都驚恐不安，不敢荒疏懈怠貪求安逸。。，。親遇厄會之際，國家不利之時，守節不回，承事本朝，後遣伯春委身于國，無疑之誠，于斯有效。。，。

對從天水調發的三于人，也免除他們這一年的雇役錢。。，。于是遣漢將兵與上谷諸將並軍而南，所至擊斬王郎將帥。。，。鄧鹭因爲定計擁立安帝的功勞，增加采邑三千戶。。，。衆將驚喜地說：“劉將軍平時看見小股的敵人就膽怯，今天見到了強敵反而英勇沖殺，真是奇怪，我們且到前面去。。，。臣聽說皇天感受事物，不會被虛假所蒙蔽，災禍感應人事而發，關鍵在于人們應該檢討自己。。，。

時無故典，朝廷又少舊臣，霸明習故事，收錄遺文，條奏前世善政法度有益于時者，皆施行之。。，。論曰：重新恢複漢朝大業時的將帥建立功名的人很多，只有岑彭、馮異建立平定一方的功勳，從函谷關以西，方城以南，兩位將領的功勞，確實算大了。。，。、

董卓大怒，殺了都官從事，但一向敬畏趙謙，所以沒有問他的罪。。，。民之讴吟思漢，非一日也，故使吾屬因此得起。。，。