[25]魏以王琳爲大將軍、長沙郡公。。。、　　[28]戊午（十一日），梁朝尊奉皇帝蕭方智的生母夏貴妃爲皇太後，立妃子王氏爲皇後。。，。高仲密的妻子李氏本來應當被處死，高澄衣冠楚楚地接見她，問道：“今日怎麽樣？”李氏默默無語，于是高澄將她收納爲妾。。，。？　　[17]秋，七月，周主享太廟；丙午，祀圜丘。。，。；武帝對此很感不安，派蕭乾去用禍福利害關系曉谕他們，土豪的首領都率領部衆前來請求投降歸順。。，。

謙將麾下三十騎走新都，新都令王寶執之。。，。帝從之，命六軍進止皆取睿節度，而使並州刺史段韶總之。。，。　　[4]丁亥（十七日），隋文帝自岐州返回長安。。，。當時炀帝在涿郡，他命令虎牙郎將趙六兒率兵一萬人在揚子駐軍，分爲五營以防備南面的劉元進和管崇、朱燮等人。。，。、時王謙、司馬消難未平，堅憂之，忘寢與食。。，。、　　[6]秋季，七月癸卯（十八日），隋朝任命納言楊素爲內史令。。，。

幾年以後，文宣帝漸漸以爲建立了大功業，就驕傲自滿起來，于是就貪杯縱酒，淫逸無度，濫行狂暴之事。。，。　　[2]二月，魏以義州刺史史甯爲涼州刺史；前刺史宇文仲和據州，不受代，瓜州民張保殺刺史成慶以應之，晉昌民呂興殺太守郭肆，以郡應保。。，。；陳霸先對將領們說：“我軍出征時間已經很長了，將士們疲憊不堪，況且我孤軍無援，進入敵人的心髒地區，如果第一戰打不勝的話，怎能指望活著回來！現在我們應該趁著他多次失利，人心沒有穩定，而夷、獠都是些烏合之衆，很容易被摧毀消滅，正應當共同出生入死，竭盡全力打敗李贲。。，。！、　　[14]隋上柱國公梁士彥討尉遲迥，所當必破，代迥爲相州刺史；隋主忌之，召還長安。。，。；辛卯（十三日），李淵軍進攻並攻克了绛郡。。，。

”蹶然起坐，曰：“可謂智士！”寄曰：“通一說殺三士，何足稱智！豈若班彪《王命》，識所歸乎！”　　虞荔的弟弟虞寄，寄居在閩中，虞荔因思念他而病了。。，。！若內懷不臧，違負陛下，天地日月，實所照臨，使臣阖門殄滅，無複遺類。。，。而司馬消難、王謙又是極普通的人，都沒有匡時濟世的才幹。。，。、”太學博士西城何妥曰：“昔帝喾四妃。。。敵以攻車撞城，車之所及，莫不摧毀，無能禦者。。，。　　[13]陳文帝派都督程靈洗從鄱陽經其他道路攻擊周迪，將他打敗。。，。

其軍中無食，粉骨爲糧，加以疾疫，死者甚衆。。，。　　[24]丁巳（十九日），北齊太上皇帝去晉陽。。，。　　[13]甲午，東魏遣兼散騎常侍李系來聘。。，。

時宦官儀同三司苟子溢猶恃寵縱暴，民間雞彘，縱鷹犬搏噬取之；劢執以徇，將斬之；太後救之，得免。。，。；劉元進潰散部衆開始想入海爲盜，聽到這個消息，一個月內，基本都投降了王世充。。，。

　　[45]突厥阙可汗派遣使節歸附中原王朝。。。丞相泰使榮權冊命詧爲梁王，始建台，置百官。。，。又任命莫勇爲武州刺史，魏永壽爲巴州刺史。。，。　　[38]是歲，周境內有州二百一十一，郡五百八。。，。