辛卯（二十七日），下诏說：“各位文武百官因爲國家大事，事關重大，多次請求朕親自處理這些事務。。，。城中東兵不滿二千，惠開悉遣蜀人出，獨與東兵拒守。。，。

元澄上書說：“安定公應當可以出入宮禁，並參議重大事務。。，。叔業遣軍主徐玄慶將四百人隨琳之入州城，僚佐皆奔散。。，。及帝南遷洛陽，所親任者多中州儒士，宗室及代人往往不樂。。，。蕭鑒卻說：“陳顯達高風亮節，盡心效忠朝廷，一定不會有這種事。。，。熙爲太保，誕爲司徒，爲侍中、尚書，庶子韋爲黃門郎。。，。、

夔引軍屯安陽，遣別將屠楚城，由是義陽北道遂與魏絕。。，。孝文帝讓諸大臣再次議論遷都的利害關系，各位臣子們都表述了自己對此問題的看法。。，。　　冬，十月，英進圍鍾離，魏主诏邢巒引兵會之。。，。　　[15]東昏侯修建了芳樂苑，山石全部塗上五彩之色。。，。

蕭子良建造他西郊的住宅，將聚集起來的許多古代器物、服飾放在裏面。。，。、　　會有诏廢鹽池稅，稚上表以爲：“鹽池天産之貨，密迩京畿，唯應寶而守之，均贍以理。。，。　　殿中禦史吳喜以主書事世祖，稍遷河東太守。。，。茹法亮受到武帝的嚴厲責備，蕭順之內心慚愧恐懼，也由此而發病，不久去世。。，。敵之大鎮逼其外，長淮隔其內；少置兵則不足以自固，多置兵則糧運難通。。，。；

北魏朝廷征召薛安都、畢衆敬入朝。。。、　　丙戌，加齊王殊禮，進世子爲太子。。，。穆泰及其親信黨徒都伏法，陸睿被賜死獄中，他的妻子得到寬宥，被流放到遼西，成爲平民。。，。路太後兄子嘗詣僧達，趨升其榻，僧達令舁棄之。。，。

那些過去爲部落頭人，而從道武帝皇始年間以來三代官職在給事以上，以及爵位上至王公的確定其姓；如果不是頭人，而自皇始年間以來三代官職在尚書以上以及爵位上至王公的也確定其姓。。，。；元起誅李奉伯等，送季連詣建康。。，。盧同希義意，窮治熙黨與，鎖濟陰內史楊昱赴邺，考訊百日，乃得還任。。，。朕有賴于慈愛的太皇太後的訓導，才經常親自前去祭拜。。，。

　　孝武帝每次在宴請飲酒時，都命令臣屬們彼此之間相互嘲諷、攻擊，以此取樂。。，。、北魏國主親自前往觀看，高車人大爲高興。。，。然而，即使我死了，仍希望陛下一定爲先父申冤。。，。”及靈助首函入定州，果以是月之末。。，。

將要開戰之時，有數百名敵人的騎兵持著詐稱爲投降名冊的信件來到近前，並且乞求崔延伯暫緩進攻。。，。盧淵等引去，曆生追擊，大破之。。，。　　[20]豫章王嶷自以地位隆重，深懷退素，是歲，啓求還第；上令其世子子廉代鎮東府。。，。；”子雍泣曰：“吾世荷國恩，當畢命此城；但無食可守，故欲往東州，爲諸君營數月之食，若幸而得之，保全必矣。。，。；

辛亥（初十），開始從平城出發。。，。夏侯夔把受降權利讓給湛僧智，湛贈智說：“元慶和要投降大人您，而不想投降我湛僧智，我現在如果前去受降，必定與他的心意不符。。，。壘成，使別將趙草守之，有抄掠者，皆爲草所獲，是後始得縱刍牧。。，。”李崇、郭祚、遊肇也說：“宋伯緒凶狠粗暴，終究會顛傾宋家，如果能得到只有自己被殺的結局，則是萬幸。。，。、