婆羅門帥部落叛魏，亡歸嗕哒。。，。”　　[21]甲戌（十九日），北魏孝文帝在華林園講習武事。。，。　　[2]孝文帝到平城南郊祭祀天神，開始使用大駕出行。。，。

　　[13]魏東南道大行台樊子鹄圍元樹于谯城，分兵攻取蒙縣等五城，以絕援兵之路。。，。脩在道淫縱，左右乘其出外，頗發其罪惡；及還，舊寵小衰。。，。；冬季，十月，庚申（二十三日），任命侍中王蘊爲湘州刺史。。，。　　通直散騎常侍劉芳是劉缵的族弟，他同給事黃門侍郎太原郭祚，均以工于文學受到孝文帝的親接禮遇，經常招他們二人一起講論義理，以及密議政事。。，。　　丙子，進雍州刺史廣宗公爾朱天光爵爲王。。，。”蕭遙光又說：“王晏對武帝都不能忠心耿耿，怎麽能忠于陛下呢？”明帝聽了默然無言。。，。？

應诏官王道習說：“爾朱世隆、司馬子如、朱元龍等人深受爾朱榮的信任，都很了解國家的虛實，我認爲不應留著他們。。，。、　　[23]北魏朔方的胡人反叛，圍攻夏州刺史源子雍，城中的糧食吃光了，就煮食馬皮，衆人都一心一德守城。。，。　　[8]甲戌（十二日），北魏員外散騎常侍李彪等人來訪。。，。”诏曰：“自遭禍罰，慌惚如昨，奉侍梓宮，猶希仿佛。。，。　　[17]乙卯（十九日），劉子業在景甯陵安葬母親文穆皇後。。，。”當時，都督高歡勸爾朱榮稱帝，爾朱榮的部下大多贊同，爾朱榮猶疑未決。。，。

任命高歡爲大丞相、天柱大將軍、太師、世襲定州刺史。。。、淵藻入城，恨之；又救其良馬，元起曰：“年少郎子，何用馬爲！”淵藻恚，因醉，殺之。。，。；！國人號曰“侯婁匐勒”，夏言天子也；號窮奇曰“候倍”，夏言太子也。。，。；[28]由于建康居民成份複雜，存在著許多奸惡的盜賊，高帝打算設置符信，編制軍民戶籍，以五人爲伍，以便孝察。。，。

　　[14]冬季，十月，氐王楊文度派他的弟弟楊文弘襲擊北魏占領的仇池，攻克。。，。　　徽與中書舍人鄭俨等更相阿黨，外似柔謹，內實忌克，賞罰任情，魏政由是愈亂。。，。傲慢自大，不可一世，賓客上門求見，有達十天之久見不到面的。。，。殷沖、尹弘、王羅漢及淮南太守沈璞皆伏誅。。。、

爾朱仲遠改鎮大梁，又加封爲兖州刺史。。，。俸祿制度實行以後，貪贓達一匹布帛的處死，改變法令制度，應該作爲新的開始，爲此下令實行大赦。。，。是時，天光專制關右，兆奄有並、汾，仲遠擅命徐、兖，世隆居中用事，競爲貪暴。。，。、

　　[25]十一月，己卯，就德興請降于魏，營州平。。，。理順難恃，同惡相濟，輕進無防，實啓寇心。。，。