[10]壬辰（二十五日），北周改年號爲宣政。。，。高澄把這些將士分散開來，,都安排到遙遠的地方，又將颍州改爲鄭州，給了王思政很高的禮遇。。，。植等又引宮伯張光洛同謀，光洛以告護。。，。　　[28]八月，甲申，葬武皇帝于萬安陵，廟號高祖。。，。

王薄又作《無向遼東浪死歌》來勸說百姓，逃避征役的人很多都投奔了王薄。。，。鄱陽王蕭範派他的部將巴西人侯瑱去救援，王毅等兵敗身死。。，。

及奏，帝令自盡，道衡殊不意，未能引決。。，。二月，乙亥，城陷，執邵陵攜王綸，殺之，投屍江岸；嶽陽王取而葬之。。，。；　　[10]北周因爲小司徒韋孝寬曾在玉壁建立過功勳，于是就在玉壁設置勳州，任命韋孝寬爲刺史。。，。”于是侯景又命令侯子鑒作水戰的准備。。。諸嬖幸惡而代之，由是公私煩擾。。，。景置三公官，動以十數，儀同尤多。。，。

流求王渴剌兜遣兵逆戰；屢破之，遂至其都。。，。；辛亥，吳明徹遣豫章內史程文季將骁勇拔其柵，克之。。，。趙伯超對蕭綸說：“如果從黃城的大路上去，一定會與敵人相遇，我們不如徑直進軍鍾山，突然占領廣莫門，出其不意出現在敵人面前，建康城之圍一定會解除。。，。您如果能到朝廷來當官，一起匡扶王室，那麽伊尹、呂望的使命，大家都會說應該歸于您了。。，。、達拿，暹之子也，文士，崐無籌略，舉措多失，凡六十八日而敗。。，。　　李軌的使者鄧曉在長安，行禮表示祝賀，高祖說：“你身爲人家的使臣，得知國家滅亡，不悲戚反而欣喜。。，。

考察他前後選人的情況，是最爲折衷允當的了。。，。”癸醜，黯開門納景，景遣其將分守四門，诘責黯，將斬之；既而撫手大笑，置酒極歡。。，。；郡縣官有幹用者，玄感皆以運糧追集之，以趙懷義爲衛州刺史，東光尉元務本爲黎州刺史，河內郡主簿唐爲懷州刺史。。，。癸酉（二十九日），任命斛律光爲左丞相。。，。梁主起舞，曰：“陛下既親撫五弦，臣何敢不同百獸！”周主大悅，賜赉甚厚。。，。！

後又遣人伺觇東宮，纖介事皆聞奏，因加誣飾以成其罪。。，。　　[2]二月甲寅（十九日），隋文帝駕幸仁壽宮。。，。

陛下在一日之內，須回複衆多大臣的奏請，以致常常天晚忘食，夜半未寢，整日爲公文表章操心受累。。，。”又诏告：“並、邺的各處壯麗的廳堂宮殿照此辦理。。。、羊侃令多擲火，爲火城以斷其路，徐于內築城，賊不能進。。，。想推舉一個人爲首領，大家崐各自推讓，不肯出來爲首。。，。先帝讓我鎮守相州，本來就寄托著的國家安危興亡。。，。　　[3]秋，八月，丙戌，诏：“決死罪者，三奏然後行刑。。，。

　　陳朝南豫州刺史樊猛當時還在建康，由他的兒子樊巡代理南豫州事。。，。每次來一位使者，所屬地區便受到騷擾，那些無能的地方官員，就只好拱手聽命，讓他們漁獵搜刮，強暴狡詐的地方長官，又趁機更加貪婪地剝削。。，。　　[6]當初，梁元帝把始興郡改爲東衡州，任命歐陽爲東衡州刺史。。，。及至隋文帝承襲了父親楊忠的隋公爵位後，就提拔李圓通和陳茂作他的僚佐，很信任他。。，。　　[21]九月，乙巳，立方明壇于婁湖。。，。

江南地區的父老百姓早就聽說過韓擒虎的威名，前來軍營谒見拜訪的人晝夜不絕。。，。將舉事時，恰好炀帝又派來使者馳馬驿站傳命赦免李淵和王仁恭，讓他們官複原職。。，。　　[16]初，西突厥阿波可汗爲葉護可汗所虜，國人立鞅素特勒之子，是爲泥利可汗。。，。運帥留守兵，因其退而擊之，直大敗，帥百余騎奔荊州。。，。

佗缽僞與紹義獵于南境，使誼執之。。，。　　[13]丙申（初七），北周靜帝納司馬消難的女兒爲正陽宮皇後。。，。晉熙王僧振等起兵圍郡城，僧辯遣沙州刺史丁道貴助之，任延和等棄城走。。，。