因此聖明的君王實行教化，要自己掌握住根本，把事務委托給手下去辦理，這並不是好逸惡勞，實在是由于國家的體制適宜于如此。。，。吳主追尊父堅爲武烈皇帝，兄策爲長沙桓王，立子從事登爲皇太子，封長沙桓王子紹爲吳侯。。，。繇兄東武公澹，素惡繇，屢谮之于太宰亮曰：“繇專行誅賞，欲擅朝政。。，。　　[1]春季，正月，魏帝行加冠禮。。，。我恐怕陛下辭世之後，就不能再控制他了。。，。

　　[24]王貢自王敦所還，至竟陵，矯陶侃之命，以杜曾爲前鋒大都督，擊王沖，斬之，悉降其衆。。，。等到後趙軍隊到達凡城，將吏們都十分恐慌，想棄城而逃。。，。魏國任命鄧艾爲鎮西將軍，都督隴右諸軍事。。，。讓司空王導任司徒，王敦自任揚州牧。。，。同是，把關羽和張飛這兩個人分開，派他們各駐一地，使像我周瑜這樣的將領能統率他們的攻戰，天下大事就可以安定了。。，。　　[7]夏季，大旱，長江、漢水、黃河、洛陽都枯竭了，可以徒步渡過去。。，。、

　　李流因爲李特、李蕩相繼死去，而宗岱、孫阜即將攻來，非常恐懼。。，。、行後，鳳謂敦曰：“峤于朝廷甚密，而與庾亮深交，未可信也。。，。

　　[2]夏季，四月，任命司空高柔爲司徒，光祿大夫徐邈爲司空。。，。八月，天降大雨，漢水泛濫，平地水深數丈，于禁等開路兵馬都被大水所淹。。，。　　初，車騎將軍張飛，雄壯威猛亞于關羽；羽善待卒伍而驕于士大夫，飛愛禮君子而不恤軍人。。，。；

著作佐郎河東郭璞以帝用刑過差，上疏，以爲：“陰陽錯缪，皆繁刑所致。。，。李翼的妻子荀氏對他說：“中書令出了事，你可在诏書未到之前跑到吳國去，爲什麽要坐著等死！你的左右有誰能與你一起赴湯蹈火？”李翼想了想沒有回答，他妻子說：“你身在大州，卻不知有誰能與代同生共死，你雖然離去也不免一死！”李翼說：“兩個兒子還小，我不能走，如今只是我一人受牽連而死，兩個兒子必能獲免。。，。？！　　[31]代公拓跋猗盧在盛樂縣築城作爲北都，把舊平城作爲南都，又在水的北面建新平城，派右賢王拓跋六鎮守，總管南部地區事務。。，。李矩進兵救之，漢兵臨河拒守，矩兵不得濟。。，。劉義容貌憔悴，鬓須頭發都白了，哭著道謝，劉聰也因此痛哭。。，。