青州刺史檀祗領廣陵相，國兵直上聽事，祗驚出，將禦之，被射傷而入，謂左右曰：“賊乘暗得入，欲掩我不備；但擊五鼓，彼懼曉，必走矣。。，。；　　[11]初，劉毅在京口，貧困，與知識射于東堂。。，。寶引還中山，魏兵隨而擊之，燕兵屢敗。。，。

”樹洛幹去世，阿柴繼位，自稱爲骠騎將軍、沙州刺史。。，。、　　[21]辛卯（疑誤），東晉宋王劉裕被朝廷加授特殊禮儀，進封蕭太妃爲太後，稱世子劉義符爲太子。。，。韓範歎息說：“上天讓我燕滅亡了！”南燕尚書張俊從長安回來，投降了劉裕，又對劉裕說：“燕人所仗恃的，是以爲韓範一定能請來秦的軍隊。。，。！我們與魏國關系友好，黃河之南自然安定，黃河之南安定，濟水、泗水流域也會平靜了。。，。、　　劉牢之在孫就柵攻打後燕黎陽太守劉撫，後燕王慕容垂留下慕容農鎮守包圍邺城的部隊，親自帶領兵衆救援劉撫。。，。苟苌爲他松綁，焚燒了棺材，送他到長安，涼州的郡縣全都投降了前秦。。，。

段勤是段末的兒子；段龛是段蘭的兒子。。。；大司馬溫見之，怒，謂盛子曰：“枋頭誠爲失利，何至乃如尊君所言！若此史遂行，自是關君門戶事！”其子遽拜謝請改之。。，。！慕容恪事先就分派騎兵控制了各個城門，段龛經過只身拼搏，僅得以逃回城內，其余的士兵全部覆沒。。，。　　[6]夏季，五月，壬申（二十九日），劉宋太保、華容文昭公王弘去世。。，。、有關部門搜查了沮渠牧犍的家，得到了沮渠牧犍匿藏的東西。。，。　　[26]壬辰，加征南大將軍檀道濟都督征討諸軍事，帥衆伐魏。。，。

慕容沖率領八千鮮卑騎兵投奔慕容泓。。。將軍應該留在豫章屯守，征招兵丁集中到這裏，等各路大軍到齊之後，再一起出戰，也不算太晚。。，。　　[10]北魏國主攻彭城，沒有攻克。。，。十二月，甲申（二十一日），回宮。。，。

　　[3]仇池公楊俊去世，兒子楊世繼位。。，。于是拓跋焘任命李順爲太常，前去任命北涼河西王沮渠蒙遜爲侍中，都督涼州、西域、羌、戎諸軍事，太傅，征西大將軍，涼州牧和涼王，采邑包括武威、張掖、敦煌、酒泉、西海、金城、西平等七郡。。，。、’大王幸而留此，以副衆望，擊退魏軍，撫甯畿甸，奉迎大駕，亦不失爲忠臣也。。，。既而獲柔然候騎曰：“柔然不覺魏軍至，上下惶駭，引衆北走，經六七日，知無追者，乃始徐行。。，。秦軍至姑臧，涼王隆遣輔國大將軍超、龍骧將軍邈等逆戰，碩德大破之，生禽邈，俘斬萬計。。，。、吾蒙知遇，義不可去，必將死之。。，。

吏部尚書江湛兼任領軍，軍事上的部署全都由他一人來裁決。。，。　　[8]庾翼欲移鎮襄陽，恐朝廷不許，乃奏雲移鎮安陸。。，。北魏國主大怒，下令修築長圍牆，一個晚上就修好接在了一起。。，。姚襄回到滠頭，姚弋仲對他沒能擒獲冉闵十分氣憤，打了他一百杖。。，。謝玄派何謙等人率領水軍趁著漲潮沿河而上，夜間焚燒了淮橋。。，。　　[15]帝築北堤，立玄武湖，築景陽山于華林園。。，。

北魏軍隊開始在沖車的一頭抛出大鐵鈎來勾住城樓圍牆，然後再用沖車牽引大鐵鈎，南部城牆被扯倒了。。，。　　[15]劉宋文帝下令修築北堤，建造玄武湖，在華林園建造景陽山。。，。賀賴盧的軍營之中出現火光，　　丁建對拓跋儀說：“賀賴盧在焚燒營地舉行叛亂。。，。　　苻堅派太子去邀請梁琛見面。。。琛每應對，不先告純；純恨之，歸言于燕主曰：“琛在長安，與王猛甚親善，疑有異謀。。，。；西曹從事史說：“陛下命令將領們去出征伐戰，去了便沒有不得勝的。。，。

诏以謝尚都督江西·淮南諸軍事、豫州刺史，鎮曆陽。。，。、九月，西秦王乞伏熾磐，派遣征北將軍出連虔等，率領騎兵六千人襲擊沮渠成都的部隊。。，。　　太子太傅封孚問于申胤曰：“溫衆強士整，乘流直進，今大軍徒逡巡高岸，兵不接刃，未見克殄之理，事將何如？”胤曰：“以溫今日聲勢，似能有爲，然在吾觀之，必無成功。。，。？侍中徐統歎曰：“亂將作矣，吾無爲預之。。，。

　　[9]北涼王段業對張掖太守沮渠蒙遜的勇武謀略都很忌憚，所以打算疏遠他，沮渠蒙遜也對此有所察覺，暗自盡量地韬光養晦，不使自己的才能外露。。，。掠治日急，垂愍之，私使人謂段氏曰：“人生會當一死，何堪楚毒如此！不若引服。。，。！　　[10]渤海人逄約因趙亂，擁衆數千家，附于魏，魏以約爲渤海太守。。，。辛酉（十三日），河南太守戴施逃奔到鲔渚。。，。

左將軍韓延順應衆人心中的不滿，攻打慕容沖，殺掉了他，立慕容沖的將領段隨爲西燕王，改年號爲昌平。。，。八月，己亥，魏王大舉伐燕，步騎四十余萬，南出馬邑，逾句注，旌旗二千余裏，鼓行而進。。，。垂表司徒左長史申胤、黃門侍郎封孚、尚書郎悉羅騰皆從軍。。。、　　[18]新平糧竭矢盡，外救不至。。，。楊期、桓玄等人向朝廷呈上奏章爲王恭申辯講理，請求誅殺劉牢之。。，。、　　楊定尋徙治曆城，置儲蓄于百頃，自稱龍骧將軍、仇池公，遣使來稱藩；诏因其所號假之。。，。；、