廣平公弼，潛有奪嫡之志，陛下寵之太過，假其威權；傾險無賴之徒輻湊附之。。，。；劉衛辰從此進入關內定居，經常向前秦進獻貢奉。。，。不如借給劉裕水道，聽任劉裕西上，然後我們出兵駐防東部，阻塞他的退路。。，。　　[2]二月，甲子朔，日有食之。。，。

前秦王苻堅說：“長史呂光忠誠正派，一定不會與他同流合汙。。，。況且，赫連昌急躁無謀，卻輕率好鬥，常常親自出陣挑戰，軍中的士卒都認識他的模樣。。，。弼遣人谕之使降，霸曰：“汝棄信誓而伐與國，吾有死而已，何降之有！”弼進攻，斬之，長驅至姑臧。。，。！洛陽、太原、壺關，都應該選擇將領，增加兵力，以防患于未然。。，。、

　　劉裕聽到王鎮惡的死訊，上疏東晉安帝司馬德宗說：“沈田子忽然發狂，殺害忠良功臣。。，。十二月，苻安逃回到了前秦，苻健任命他爲大司馬、骠騎大將軍、並州刺史，鎮守蒲阪。。，。、遼東太守韓稠，先已降秦，桓至，不得入，攻之，不克。。，。仲堪素不習爲將，悉以軍事委南郡相楊期兄弟，使期帥舟師五千爲前鋒，桓玄次之，仲堪帥兵二萬，相繼而下。。，。　　[21]辛未（初三），東晉左仆射、軍司劉穆之去世。。，。、癸巳（十四日），劉裕從建康出發。。，。

秋七月，以劉真道爲雍州刺史，裴方明爲梁、南秦二州刺史；方明辭不拜。。，。；、前燕國主慕容俊派司徒慕容評在並州討伐張平，派司空陽鹜在東燕討伐高昌，派樂安王慕容臧在濮城討伐李曆。。，。

乙醜（二十八日），拓跋嗣率軍北渡黃河，向西前往河內。。，。　　[7]氐王楊盛任命平北將軍苻宣爲梁州督護，帶兵向漢中進犯。。，。難當以兄子保宗爲鎮南將軍，鎮宕昌；以其子順爲秦州刺史，守上。。，。；　　[8]桓沖讓揚威將軍朱綽攻打在襄陽的前秦荊州刺史都貴，焚燒破壞了沔水以北用以征收軍晌的屯田，擄掠了六百多戶百姓後返回。。，。民廢耕桑，相聚邑居，而爲害不息。。，。谯王司馬尚之統領著他的精銳部隊及時趕到，直接駐守在積弩堂。。，。

十一月，丙子，龛面縛出降，並執朱禿送薊。。，。劉顯的大將軍曹伏駒打開城門讓石闵進入，石闵殺掉了劉顯及其公卿以下的官吏一百多人，焚燒了襄國的宮室，將襄國的百姓遷徙到邺城。。，。　　[14]鮮卑人禿發椎斤去世，享年一百一十歲，兒子禿發思複代替他統率部衆。。，。

　　光與群寮宴，語及政事，參軍京兆段業曰：“明公用法太峻。。，。”王猛責備李俨不馬上出來迎接他們，李俨把賀肫的計謀告訴了他，王猛斬殺了賀肫，帶著李俨返回。。，。

是時，魏之群臣出于代北者，姓多重複，及高祖遷洛，始皆改之。。，。　　[5]夏，四月，甲辰，燕李洪攻許昌、汝南，敗晉兵于懸瓠，颍川太守李福戰死，汝南太守朱斌奔壽春，陳郡太守朱輔退保彭城。。，。、”生笑曰：“何其快也！公嫌所載輕乎？朕將以魚公爵位處公。。。？！　　[12]冬，十月，乙醜，葬康帝于崇平陵。。，。”期曰：“以魏之強，小羌不足滅也。。，。

仆射何尚之因此竭力揭發庾炳之的缺點錯誤，說：“庾炳之看見別人有蠟燭盤、好驢等，沒有他不想去要的；他選人用人不公正事例更不是一兩件。。，。；、今斬馬诜，必征張駿，則兵力分而爲二，建康複延數年之命矣。。，。绾先有疾，自力厘校戶籍，疾遂亟。。，。　　[5]禿發利鹿孤大赦，改元建和。。，。