魏同軌防長史裴寬與東魏將彭樂等戰，爲樂所擒，澄禮遇甚厚，寬得間逃歸。。，。辛卯（十三日），任命清河王高嶽爲司州牧。。，。　　[5]魏史甯曉谕涼州吏民，率皆歸附，獨宇文仲和據城不下。。，。唐起晉陽，奄有關內，兵不留行，英雄景附。。，。

大成，大春之弟；確，綸之子；駿，懿之孫也。。，。；玄感分爲兩軍，西抗文升，東拒通。。，。王僧辯考慮到他在竟陵的部下還沒有到齊，打算等到部隊全部集中之後再出兵，就和鮑泉來到江陵向蕭繹反映情況，要求延緩行動日期。。，。　　[13]冬，十月，隋主如同州；癸亥，如蒲州。。，。；湘東王蕭繹命令王僧辯暫且停頓在尋陽，等待各路大軍彙集。。，。　　又，居喪才逾年，辄恣聲樂，魚龍百戲，常陳殿前，累日繼夜，不知休息；多聚美女以實後宮，增置位號，不可詳錄；遊宴沈湎，或旬日不出，群臣請事者，皆因宦者奏之。。，。；

穆後的母親名叫輕霄，原先是穆家的婢女，臉上有刺字。。，。自從他解官離職以後，我就把他完全遺忘了，好像從來也沒有過高這個人。。，。未幾，盡有隴西之地，衆至十三萬。。，。”北周國主很高興，說：“如果象你所說的那樣，我就不擔心了！”北周國主騎著平時所用的馬匹，由幾個人跟隨到來到陣前巡視，所到之處就稱呼主帥的姓名予以慰問鼓勵。。，。！　　隋文帝由于賀婁子幹熟悉邊疆事務，丁巳（二十六日），任命他爲榆關總管。。，。

王僧智以爲大部隊來了，急忙乘著小船逃到吳興去了。。，。忠引擒虎直入朱雀門，陳人欲戰，忠揮之曰：“老夫尚降，諸軍何事！”衆皆散走。。，。！文帝十分驚奇，全部采納了他的建議。。，。而不爲我以聞，吾更來，而屬無類矣！”帝聞之，爲停此法。。，。！　　[17]丙子（十七日），北周禁止佛教、道教，把佛、道經典及偶象全部銷毀，取締僧人、道士，命令他們還俗。。，。、

癸未（二十七日），殺了始平公元世哲等二十五家，把元韶等十九家關起來。。，。隋主每旦臨朝，日昃不倦，尚希谏曰：“周文王以憂勤損壽，武王以安樂延年。。，。”于是派遣他的黨羽裴叔方去偵探東都的虛實，留守東都的官員覺察到了這一情況，開始作防衛的准備，並且馳馬送奏表去江都報告炀帝。。，。　　[17]壬午，周以上柱國畢王賢爲太師，郇公韓業爲大左輔。。，。朝廷又招募了二千名敢于拼死戰鬥的士兵，給他們穿上厚厚的戰袍和铠甲，稱之爲“僧騰客”。。，。　　[37]壬辰（二十二日），湘東王任命長沙王蕭韶爲郢州刺史。。，。

’于是讓元滂觀望王氣，元滂說：‘皇上上面的雲氣就好像是只蹲著的狗和跑動的鹿，而我們上面的是象征福德雙全的雲氣。。，。勿浪語，准道許！’‘桃李子’，謂逃亡者李氏之子也；皇與後，皆君也；‘宛轉花園裏’，謂天子在揚州無還日，將轉于溝壑也；‘莫浪語，誰道許’者，密也。。，。；！原先，炀帝下诏征發天下兵卒，無論遠近，都在涿郡集中。。，。雖物傷其類，但您與他們並非一類。。，。

　　诏：“諸元良口配沒入官及賜人者並縱遣。。。　　[28]甲辰，上遣吏部尚書謝哲往谕王琳。。，。如果無緣無故地停留在湖口，機會就要失去了！”將領們聽完陳霸先的話，都默默無語，沒有響應。。，。！

五月，癸卯（初九），任命尚書右仆射胡長仁爲左仆射，和士開爲右仆射。。，。　　[10]乙卯（二十五日），北周國主去雲陽宮。。，。

陳伯固看見朝廷大軍來到，就躲進街巷想獨自逃命，陳叔陵發現後驅馬拔刀追趕，陳伯固只好又和他一起返回。。，。”肅至，上面谕以勇不可複收之意而罷遣之。。，。李淵很高興他們來得晚，他對劉文靜說：“我向西走到黃河，突厥人才到達，並且是兵少馬多，都是您的功勞啊！”　　汾陽薛大鼎說淵：“請勿攻河東，自龍門直濟河，據永豐倉，傳檄遠近，關中可坐取也。。，。！北齊的國子博士長樂熊安生，博學精通《五經》，聽到北周國主到了邺城，馬上叫人打掃門庭。。，。　　[4]己亥，命刑部尚書衛文升等輔代王侑留守西京。。，。有蓋琮者，上疏請說李密與之合勢拒化及。。，。