[18]魏王拓跋派遣冠軍將軍、代郡人于栗、甯朔將軍公孫蘭等二人率領步、騎兵共二萬人，偷偷地從晉陽向東開辟修複韓信當年修築使用過的棧道。。，。、壬辰（初六），鄯善王真達反綁雙臂出來投降。。，。長孫嵩長于治國，短于用兵，非劉裕敵也。。，。應該將衆部族一分爲二，讓這兩人分別統領。。，。　　[14]六月，甲午，魏主以時和年豐，嘉瑞沓臻，诏大五日。。，。

　　[13]河西世子政德攻晉昌，克之。。，。玄伯叩頭請死，慧龍曰：“各爲其主耳。。，。”乃謂翔曰：“借使慕容鎮軍能除石虎，乃是複得一石虎也，朝廷何賴焉！”翔曰：“嫠婦猶知恤宗周之隕。。，。！

王恩生等見到敕連可汗郁久闾吳提，手持北魏皇帝的符節，不肯屈服。。，。”于是，他就拿出封爵的诏書給他們看。。，。　　[11]劉顯弑趙王祗及其丞相樂安王炳、太宰趙庶等十余人，傳首于邺。。，。、堅與法訣于東堂，恸哭歐血，谥曰獻哀公，封其子陽爲東海公，敷爲清河公。。，。苻宏逃奔到武都，投靠氐族豪強強熙，然後借道投奔東晉，朝廷下達诏令，把他安置在江州。。，。因此，王華自以爲自己的才能，無法完全施展，他常常歎息著說：“朝中宰相，一時之間多達數人，天下怎麽能夠治理！”當時，朝中沒有固定的宰相，只要誰與皇帝討論國家大事，國家機要大事交給誰辦，誰就是宰相，所以王華才有這樣的議論。。，。！

丁巳，魏人作地道以泄虎牢城中井，井深四十丈，山勢峻峭，不可得防；城中人馬渴乏，被創者不複出血，重以饑疫。。，。；和疋認爲皇孫拓跋浚年紀尚小，所以，打算立年齡稍大的君王。。，。

金星沒有出現，軍事上的攻擊一定失敗，這是第五。。，。”乃遣姚鸾屯大路以絕道濟糧道。。。　　[11]南涼王禿發檀討伐河西王沮渠蒙遜，沮渠蒙遜在若厚塢把他打敗，又在若涼再一次擊敗他。。，。　　[3]魏主將入寇，二月，甲午，大獵于梁川。。，。

西秦王乞伏暮末窮途末路，用車輛載著空棺材出城投降。。，。　　[4]平陽全郡的人都投降了前燕。。。會將十余騎奔中山，開封公詳殺之。。，。　　[2]氐王楊難當把他攻克宋漢中的捷報奏報北魏朝廷，並把雍州逃到漢中的流民七千多家送往長安。。，。蕭太妃謂裕曰：“道憐汝布衣兄弟，宜用爲揚州。。，。

使堅治國無失其道，則垂、苌皆秦之能臣也，烏能爲亂哉！堅之所以亡，由驟勝而驕故也。。，。！、　　石虎來到太武殿的西閣，擔任宮中護衛任務的龍騰中郎二百多人上前列隊拜見。。，。劉義康年紀還很幼小，劉裕于是任用相國參軍南陽人劉湛爲長史，幫助決策和處理府、州日常軍政事務。。，。、謙等士卒多北府人，素畏伏裕，莫有鬥志。。，。穆以爲太府左長史、軍師將軍，嘏爲敦煌太守。。，。、

　　秦王堅以王猛爲司徒，錄尚書事，封平陽郡侯。。，。　　[6]閏六月，庚子（初一），東晉南郡烈武公劉道規去世。。，。　　[3]漢故尚書仆射王誓、鎮東將軍鄧定、平南將軍王潤、將軍隗文等皆舉兵反，衆各萬余。。，。、”　　徐道覆請於新亭至白石焚舟而上，數道攻裕。。，。北魏朝廷則任命慕容拾寅爲鎮西大將軍、沙州刺史、西平王。。。、

夏季，四月，雲中護軍賈雍派司馬徐率領騎兵襲擊劉衛辰，滿載而返。。，。柳驢戍主乙直伽謀叛，和擊斬之，由是諸胡鹹服，西域複平。。，。桓宣爲此慚愧、氣憤，因而染病。。，。、從此以後，北魏每位皇帝即位時都要接受符。。，。

司馬元顯害怕桓玄，登上戰船，卻沒有馬上出發。。，。慕容德派遣北地王慕容鍾率領步、騎兵共兩萬人進攻辟闾渾。。。、現在，我要發動大軍，以清除陛下身邊的邪惡之徒。。，。崇親信發讓、出力犍等聞之，丁酉，殺羅及農。。，。、”秋季，七月，朱齡石率領幾支部隊向北城發動猛烈進攻，終于攻克。。，。謝安于是就命令駕車出遊山間別墅，親戚朋友雲集，與謝玄在別墅玩圍棋賭博。。，。

長孫肥追擊郁久闾匹候跋來到涿邪山，郁久闾率領余下的部衆投降，並抓獲了郁久闾纥提的兒子郁久闾曷多汗、侄兒郁久闾社侖、郁久闾斛律等親屬親友幾百人。。，。、郭辯返回去以後，告訴苻堅說：“燕朝政事亂無綱紀，確實可以圖謀。。，。　　[37]劉宋彭城王劉義康與王弘共同擔任錄尚書事，劉義康仍感到怏怏不快，打算代替王弘兼任揚州刺史，在言辭中毫不隱瞞。。，。