于是派人登上攻城用的巢車，接近城牆向城裏喊話說：“慕容寶已經抛棄了你們自己逃走，你們這些老百姓白白地找死，打算爲誰效忠呵？”城裏的老百姓便都說：“我們這些無知的小民，只是害怕又像參合陂那些人一樣，在這裏權且拖延十天半月的活命罷了。。，。？衛辰不意兵猝至，與宗族西走，什翼犍收其部落什六七而還。。，。劉裕說：“現在沒有時間做這件事，而且我也不懂它的道理。。，。

襄帥麾下數千騎奔于洛陽北山，其夜，民棄妻子隨襄者五千余人。。，。”俊曰：“邺中雖亂，鄧恒據安樂，兵強糧足，今若伐趙，東道不可由也，當由盧龍；盧龍山徑險狹，虜乘高斷要，首尾爲患，將若之何？”霸曰：“恒雖欲爲石氏拒守，其將士顧家，人懷歸志，若大軍臨之，自然瓦解。。，。；？今章奏停滯，動經時月，下情不得上通，沈冤困于囹圄，殆非明主之事也。。，。從此以後，劉宋國內走向蕭條衰敗階段，元嘉時代的盛況日趨衰落了。。，。將行，造慕容垂飲酒，從容謂垂曰：“今當遠別，何以贈我？使我睹物思人。。，。？　　[9]六月，東晉太尉劉裕接受了相國、宋公、九錫之命。。，。、

期自以其先漢太尉震至父亮，九世皆以才德著名，矜其門地，謂江左莫及。。，。三月，甲午（初二），段速骨等人即將攻城，遼西桓烈王慕容農恐怕城池守不住，同時又被蘭汗等人勸誘，當夜，私自出城投奔段速骨，希望以此保全自己的性命。。，。平不得出，計窮，乃帥麾下赴水死，諸將多從平赴水；使善遊者鈎捕之，無得免者。。，。；從此以後，北魏民間馬、牛、羊及氈皮的價格下降。。，。、陵墓的四周長達幾裏，慕容熙告訴監工的頭目說：“好好幹吧，我隨後就到。。，。法靜到豫章，孔熙先交給她一封信，向劉義康陳說圖谶的含義。。，。

古人氏族無常，乃改姓赫連氏，言帝王系天爲子，其徽赫與天連也，其非正統者，皆以鐵伐爲氏，言其剛銳如鐵，皆堪伐人也。。，。從建康來的臨時朝廷文武官員和軍隊則不能接近他的隊伍。。。二月，甲戌，燕主垂遣趙王麟將兵擊讷，鎮北將軍蘭汗帥龍城之兵擊染幹。。，。

　　沮渠蒙遜于是進入酒泉，他嚴明紀律，禁止士兵搶劫，人民生活安定。。，。白馬公崔浩勸阻說：“當初陛下您沒有因爲劉裕驟然得勢，而接納他派遣的使臣和禮物，而劉裕對陛下也十分恭敬。。，。　　常以燕主垂諸子分據勢要，使權柄下移，遂至敗亡，深非之。。，。南人聞國家克統萬以來，內懷恐懼，故揚聲動衆以衛准北。。，。毅等兵不滿萬人，而玄戰士數萬，衆憚之，欲退還尋陽。。，。

　　[27]北魏博士祭酒崔浩給國主拓跋嗣講解《易經》和《尚書·洪範》，拓跋嗣于是向崔浩詢問天文、術數等知識。。，。、今日已後，與官同心者留，不同者各任所之。。，。湛愈憤怒，使義康毀景仁于帝，帝遇之益隆。。，。

今寇難未夷，不獲奉诏，願陛下亮之。。，。到了這一年，北魏才開始依照漢族的古代傳統，制訂了在祭廟、朝會使用的禮儀音樂。。，。、現在，那些曾經兼並過別人財産的豪門大族，也已大多數不能維持，這並不是因爲他們財力不足，主要是因爲他們花銷沒有節制，爭著以奢靡豪華來比試高下，根本沒有限度的緣故。。，。”他又會見了朝廷的大臣，全都告誡他們要忠貞不二。。，。

”　　王華與劉湛、王昙首、殷景仁都擔任侍中的職務，他們風采卓然，精明幹練，榮顯一時。。，。、柔然可汗社侖聞之，遁走，道死；其子度拔尚幼，部衆立社侖弟斛律，號藹豆蓋可汗。。，。；　　[2]壬寅（初六），北魏太子拓跋晃開始總管百官事務。。，。

”　　慕容寶不知道慕容麟到哪裏去了，總是以爲清河王慕容會的部隊便在附近駐紮，因此害怕慕容麟奪走慕容會的部隊，搶先跑去占據龍城，于是，他召集慕容隆及骠騎大將軍慕容農，商議要放棄中山，去死保龍城。。，。慕容垂說：“以翟王的功勞，應該位居宰相，只是官署尚未建立，此官無法迅速設置。。，。　　[25]十二月，秦梁州刺史吳漢爲群羌所攻，帥戶二千還于罕。。，。　　[3]三月，前秦的軍隊進犯南鄉，攻下該地，山蠻民衆三萬戶投降前秦。。，。