虞美人者，以良家子年十三選入掖庭，又生女舞陽長公主。。，。劉秀攻取河北，劉嘉送信推薦陳俊，劉秀任用他做安集掾。。，。跟隨光武攻打青犢、赤眉于射犬，賊兵襲擊姚期的辎重，姚期回軍攻打他們，親手殺死殺傷幾十人，身受三處傷，而打得正起勁，最後打跑敵人。。，。、庚辰日，救濟張掖、居延、敦煌、五原、漢陽、會稽流離失所的貧困百姓糧食各有差等。。，。、

丙申日爲當月末日，有日食發生。。，。”正趕上馬況去世，馬援服喪一年，不離墳場，恭敬地伺候嫂子，不戴好帽子不進屋。。，。數年以來，秋稼不熟，人食不足，倉庫空虛，國無畜積。。，。冬十月，中郎將來歙等大破隗純于落門，其將王元奔蜀，純與周宗降，隴右平。。，。更始和諸將集結士卒幾千人，先逮捕了劉稷，要殺掉他，伯升極力谏誇。。，。假如這次權宜之計以後邊疆沒有戰事還行，匈奴如果又犯邊入侵，陛下將憑什麽調動將領？另外兩部分士兵纔各有幾十人，匈奴包圍他們，經過幾十天攻不下來，這是他們人少勢弱但全力以赴的結果。。，。？

惲竊不遜，敢希伊尹之蹤，應天人之變。。，。及至王莽篡國劉伯升起義兵，鹽盞正在長安遊學，知道這消息後就丟了學業回到家鄉，帶領子弟、親族和家中賓客一千余人前往投奔伯升。。，。、帝高融功，下诏以安豐、陽泉、蓼、安風四縣封融爲安豐侯，弟友爲顯親侯。。，。、

二周戊戌日，皇帝令因百姓入山鑿石，發泄地中藏氣的，命令有關主管檢察當即禁止，按建武、永平年問的規定處理。。，。、司空虞放免，前太尉黃瓊爲司空。。，。派遣北中郎將盧植討伐張角，左中郎將皇甫嵩、右中郎將朱儁討伐穎川黃巾。。，。、

後來貴人逝世，大將軍梁冀向耿承要貴人的珍寶，沒有得到，梁冀很生氣，授意有關官員奏請剝奪耿承的封地。。，。六月，中郎將來歙率領揚武將軍馬成在下辯縣打敗公孫述的部將王元、環安。。，。、丙辰，诏曰：“孝殇皇帝雖不永休祚，而即位逾年，君臣禮成。。，。遣使者祠太上皇于萬年，以中牢祠蕭何、曹參、霍光。。，。、

顯宗即位，拜爲執金吾，位特進。。，。丞和元年，皇上下诏通告廬江太守、柬平相說：“議郎鄭均，嚴格自律安于清貧，恭謹儉省守節修整，原來在朝中任職，因病退休，固守正道，到老不變。。，。、二月己酉，南宮大災，火半月乃滅。。，。癸卯日，任命光祿勳梁鲔爲司徒。。，。而皇後仗恃自己的地位尊貴驕橫妒忌，與皇帝所寵幸的郭貴人互相誣陷誹謗。。，。當時各郡各自派使者上朝彙報政事，皇上看到陳留官吏文書上有字，看那字，寫“穎川、弘農可以查問，河南、南陽不可查問”。。，。、

又诏曰：“比起陵茔，彌曆時節，力役既廣，徒隸尤勤。。，。臣伏隆能活著回朝廷，被有關部門處死，這是我最大的心願。。，。夏五月戊子日，公卿百官認爲皇帝以威勢和德化安撫遠方部落使之歸附，因而吉祥靈物顯現應兆，于是聚在一起朝拜天子，奉觞敬酒祝頌長壽。。，。馬防就領兵和敵人交戰于索西，再一次打敗敵人。。，。

壬子日，在洛陽建立祭祀高祖的神廟，營造祭社稷的祭壇，在城南設立郊祀的壇場，開始定爲火德，崇尚赤色。。，。帝大怒，乃免曆兄弟官，削國租，黜公主不得會見。。，。

譯文：桓榮字春卿，沛郡龍亢人。。，。阜徙封莒鄉侯，永平十四年，坐同族耿歙與楚人顔忠辭語相連，國除。。，。常以中國虛費，邊陲不甯，其患專在匈奴。。，。舉進賢才來輔佐君王，哀傷同情窈窕淑女，不濫用自己的美色。。，。乃者鳳皇仍集，麒麟並臻，甘露宵降，嘉谷滋生，芝草之類，歲月不絕。。，。

祖父堅伯，父遊君，並修清節，不仕王莽。。，。司徒王允錄尚書事，總朝政，遣使者張種撫慰山東。。，。二十七年，拜太尉，賜爵關內侯。。，。援妻孥惶懼，不敢以喪還舊茔，裁買城西數畝地槁葬而已。。，。