這天晚上，冢宰宇文護派遣使者帶領士兵到侯莫陳崇家裏，逼他自殺，然後按固有的儀式把他埋葬。。，。蕭會理等人的部隊遭到慘重的失敗，戰死以及淹死的達五千人。。，。　　唐又派人通知留守東都的越王楊侗和樊子蓋率軍防備。。。　　[12]丁酉，遣鎮北將軍徐度將兵城南皖口。。，。　　[48]李密每次打了勝仗，必定派人向皇泰主報捷，隋人都很高興，唯有王世充對他的部下說：“元文都這些人，不過是辦理文書的小吏，我看這形勢，必定被李密捉去。。，。

受禅之初，民戶不滿四百萬，末年，逾八百九十萬，獨冀州已一百萬戶。。，。　　[9]東魏遣兼散騎常侍李渾等來聘。。。　　[8]當初，元德太子楊昭去世，河南尹齊王楊按次序應當立爲嗣子，元德太子屬下的兩萬余官吏兵卒，全都隸屬于楊。。，。冬季，十月，己酉（初二），晉安王蕭方智即皇帝位，大赦天下，改換年號爲紹泰，對朝廷內外文武百官都賞賜一級官位。。，。帝與處羅宴，處羅稽首，謝入見之晚。。，。

　　[21]己未（十九日），王世充侵犯州，王世充任命秦叔寶爲龍骧大將軍，程知節爲將軍，待他們很好。。，。沒铎分遣其黨天柱守河東，穆支守河西，據險以拒之。。，。乙卯（初十），司馬德戡召集全體骁果軍吏，宣布了計劃，軍吏們都說：“就聽將軍的吩咐！”當天，大風刮得天昏地暗，黃昏，司馬德戡偷出禦廄馬，暗地磨快了武器。。，。！周主曰：“朕獨乘良馬，欲何之！”周主欲薄齊師，礙暫而止，自旦至申，相持不決。。，。！趙什住和虞慶則的愛妾私通，恐怕事情泄露，于是對外宣揚說虞慶則不樂意出征，隋文帝聽到後，對虞慶則的禮遇賞賜很微薄。。，。　　迥末年衰耄，及起兵，以小禦正崔達拿爲長史。。，。

建德遣使吊之，琮因使者請降，建德退舍具馔以待之。。，。　　丁酉（二十九日），武成帝任命段韶爲太傅，婁睿爲司徒，平陽王高淹爲太宰，斛律光爲司空，趙郡王高睿爲尚書令，河間王高孝琬爲左仆射。。，。有二千余騎，南連梁師都，北附突厥，各遣子爲質以自固。。，。齊主問于特進彭城公元韶曰：“漢光武何故中興？”對曰：“爲誅諸劉不盡。。。？水邏城被平定後，陸騰不斷派人去勸說，他們還是不肯投降。。，。　　以前，陳後主因爲蕭岩、蕭是後梁宗室，在他們率領江陵軍民降附南陳後，心中猜忌他們，于是把隨他們而來的軍民分散到邊遠地區，而任命蕭岩爲東揚州刺史，蕭爲吳州刺史，並派遣領軍將軍任忠鎮守吳興郡，以挾制二州，加以防範。。，。、

楊素率軍順流而下到達漢口，與楊俊大軍會合。。，。”宇文泰聽了才省悟過來，說：“這都是我的過錯呀！要不是你提醒，這就要失去天下人的心了！”于是發布命令，免去梁朝的俘虜當奴婢的懲罰，一下子使幾千人得到自由。。，。！　　在隋將賀若弼進攻京口時，陳朝都督蕭摩诃曾經請求率軍迎戰，陳後主不許。。，。

　　[14]齊郡賊帥左孝友率部衆十萬人屯守在蹲狗山。。。便任命和士開爲兖州刺史，元文遙爲西兖州刺史。。，。又寫築西鄙諸城，使人衣黑衣攻之，帝自帥內參拒鬥。。，。宮人穆舍利，是斛律後的隨從奴婢，也得到後主的寵愛；陸令萱爲了依附她，就當了她的養母，並引薦她爲弘德夫人，因此叫兒子駱提婆冒姓穆。。，。；

”常常和窦誕遊獵，踐踏百姓的莊稼。。，。每當微風吹來，沈木、檀木香飄數裏。。，。、內史侍郎斐矩請求出使突厥勸說都藍可汗，使他殺掉大義公主。。，。辛酉，以侯爲太尉，侯安都爲司空。。，。

泰得庚季才，厚遇之，令參掌太史。。，。趙道德曰：“相王不效周公輔成王，而欲骨肉相奪，不畏後世謂之篡邪！”太皇太後曰：“道德之言是也。。，。！

百工土木，無時休息，夜則然火照作，寒則以湯爲泥。。，。密得秦叔寶及東阿程咬金，皆用爲骠騎。。，。乙醜，士政伺隙以其徒劫達，擁城中二千人降于仁果。。，。