荊州將領潘紹知道蕭遙光叛亂的消息之後，也策劃想要響應。。，。今複割撤太府，制置偏校，崇望不足助強，語實交能相弊。。，。府中司馬丘珍孫趁勢殺了周峤，舉郡響應劉誕。。，。元颢心裏很忌恨楊椿，但由于楊椿家世顯赫，擔心失去衆望，所以沒有敢殺掉楊椿。。，。　　[19]魏主使錄尚書事廣陵王羽持節安撫六鎮，發其突騎。。，。寶慶恃勢作奸，富人悉誣以罪，田宅赀財，莫不啓乞，一家被陷，禍及親鄰；又慮後患，盡殺其男口。。，。；

張興世暗中派遣部將黃道標，率七十條快艇直插錢溪，安營紮寨。。，。雖然暫時辛苦勞累，卻可以得到永久的安甯。。，。”錄事參軍楊侃曰：“白捺小城，本非形勝；邃好狡數，今集兵遣移，恐有他意。。，。；于是，明帝就任命劉季連爲益州刺史，使劉季連據于蕭遙欣的上方，以便牽制他。。，。”又曰：“陛下宮帷之醜，豈可三緘！”上大怒，凡誕左右腹心、同籍期親在建康者並誅之，死者以千數，或有家人已死，方自城內出奔者。。，。！、

豈唯大業永淪，七尺亦不可得保。。，。司徒東安王劉尼坐昏醉，軍陳不整，免官。。，。今棄之遠去，超修城浚隍，積薪儲谷，更來恐難圖矣。。，。”軍心爲此歡欣鼓舞，凡是叛黨留在建康的親屬，都讓他們像過去那樣，保持原來的官職。。，。對于大家意見不能取得一致的地方，奏報武帝裁決。。，。辛卯，诏曰：“群官以萬機事重，屢求聽政。。，。

　　[2]三月，北魏委任臨淮王元都督北討諸軍事，去討伐破六韓拔陵。。，。以叔父中都大官京兆王子推沈雅仁厚，素有時譽，欲禅以帝位。。，。

帝姊壽陽公主行犯清路，赤棒卒呵之，不止，道穆令卒擊破其車。。，。”員外郎桓康等于道成門間聽聞之。。。另外，現行的曆法是把日月星辰的標志，以甲子作爲開頭放在最前面。。，。以微臣愚見，蠕蠕國國王阿那環受我魏朝厚恩，不應忘記報答，因此，應該讓他發兵東至下口以攻擊賊兵的背後，令北海王元颢的部隊嚴加戒備以攻擊賊兵的正面。。，。　　高帝嘉許荀伯玉對自己竭盡忠心，便更加親近信任他了。。，。會房僧寄病卒，衆複推助防張樂祖代守魯山。。，。

辛卯，臧質子敦等在建康者聞質舉兵，皆逃亡。。，。明帝派遣心腹陳世範等人到街頭小巷去采聽關于王晏的傳言異聞。。。