單于歲盡辄遣奉奏，送侍子入朝，漢遣谒者送前侍子還單于庭，賜單于及阏氏、左·右賢王以下缯彩合萬匹，歲以爲常。。，。、行至宋子，會王郎起，從吏孫倉、衛包曰：“劉子輿，成帝正統；舍此不歸，遠行安之！”按劍曰：“子輿弊賊，卒爲降虜耳！我至長安，與國家陳上谷、漁陽兵馬，歸發突騎，以辚烏合之衆，如摧枯折腐耳。。，。；！、　　馬援的侄子馬嚴、馬敦都愛發議論，結交遊俠。。，。、遼西、遼東、右北平等三郡的烏桓部落進攻鮮于輔據守的犷平。。。、　　[2]戊午（初八），大赦天下。。，。

下诏爲陳將軍除並、涼一年租賦，以賜吏民。。，。、塞外震恐，西起武威郡，東到玄菟郡，各異族部落都來歸附漢朝。。，。　　赤眉軍別部校尉董憲等人的部隊幾萬人在梁郡活動，王匡想要進攻他們，廉丹認爲新近攻下縣城，士兵疲勞，應當暫時讓士兵休息一下，以恢複戰鬥力。。，。又去進攻鎮守邯鄲的袁尚部將沮鹄，攻陷邯鄲。。，。　　[6]護羌校尉段，率軍進擊當煎羌民，將其擊破。。，。

張邈跟隨呂布，讓自己的弟弟張超帶領家屬退守雍丘。。，。寶來候使者，晔留與宴飲，手刃殺之，斬其首以令寶軍曰：“曹公有令，敢有動者，與寶同罪！”其衆數千人皆服，推晔爲主。。，。！公孫瓒軍大敗，他所任命的冀州刺史嚴綱被殺，死亡一千余人。。，。于是，盜賊首領夏密等，率領他手下的頭目六百余人，都將自己捆綁起來，自首投降。。，。夫萬乘至重而壯者慮輕，實賴有德左右小子。。，。　　華峤論曰：固之序事，不激詭，不抑抗，贍而不穢，詳而有體，使讀之者而不厭，信哉其能成名也！固譏司馬遷是非頗謬于聖人，然其論議，常排死節，否正直，而不敘殺身成仁之爲美，則輕仁義，賤守節甚矣！　　華峤論曰：班固記述史事，不偏激，不诋毀，不貶抑，不擡舉，豐富而不蕪雜，周詳而有系統，令人一讀再讀，不知厭倦。。，。！

因爲王憲繳獲了禦玺沒有上交，私藏了許多宮女，使用了天子的儀仗，便把他捉來殺掉了。。，。人民不堪忍受，投奔亂匪的心情，猶如還歸故鄉一樣的迫切。。，。今以天時觀之，更始既立而災變方興；以人事觀之，帝王大業非凡夫所任，分崩離析，形勢可見。。，。；然而時有同異，勢有可否，故謀有得失，事有成敗，不可齊也。。，。還沒開始喝酒，群臣互相吵鬧爭鬥。。，。

袁紹的騎兵將領文與劉備率領五六千騎兵先後趕到，曹軍將領們都說：“可以上馬了。。，。母親說：“你今天得以和李膺、杜密齊名，死有何恨！既已享有美名，又要盼望長壽，豈能雙全？”範滂跪下，聆聽母親教誨，聽完以後，再拜而別。。，。？！、

有的羌人和胡人甚至用刀自刺，並殺死自己的狗馬牛羊，說：“鄧使君已死，我們也一起死吧！”鄧訓先前擔任護烏桓校尉時的部下，全都上路奔喪，以至城郭爲之一空。。，。！”超曰：“此必有北虜使來，狐疑未知所從故也。。，。楊性仁和，無威刑，下人謀反發覺，對之涕泣，辄原不問，故及于難。。，。　　袁紹增援的騎兵到達烏巢，曹操左右有人說：“敵人的騎兵逐漸靠近，請分兵抵抗。。，。

曹操說：“我知道袁紹的爲人，志向很大而智謀短淺，外表勇武而內心膽怯，猜忌刻薄而缺少威信，人馬雖多而調度無方，將領驕橫而政令不一，他的土地雖然廣大，糧食雖然豐足，卻正好是爲我們預備的。。，。她能夠侍奉順承陰皇後，和同輩友好相處，禮數周全，上下和睦，于是特別受到寵幸。。，。兵凶器，戰危事，勇不可恃，勝不可必。。，。

”遂共表操爲鎮東將軍，襲父爵費亭侯。。，。以亂爲治，以危爲安，熟視無睹。。，。如今將軍兄弟同時統帥禁軍勁族，部下將領官吏都是俊傑名士，樂于爲您效命，事情全在掌握之中，這是天賜良機。。，。所以當時常常有人向楊雄提出問題，楊雄總是用合乎禮法的言論回答，收集成書，稱爲《法言》。。，。”庶曰：“此人可就見，不可屈致也，將軍宜枉駕顧之。。，。州牧、郡太守順從和迎合他們的意旨，征聘和推薦人才時，摒棄賢能，任用愚蠢無能。。，。、

　　十二年（丁亥、207）　　　十二年（丁亥，公元207年）　　[1]春，二月，曹操自淳于還邺。。，。、闵貢厲聲斥責張讓等人，而且說：“你們如今還不快死，我就要來殺你們！”于是用手中的劍砍死數名宦官，張讓等又驚又怕，拱手再拜，又向少帝叩頭辭別說：“我們死了，請陛下自己保重！”于是投河而死。。，。！

”诩乃召羌、胡大帥飲食之，許以封賞，羌、胡皆引去，由此單弱。。，。、臧霸對劉備說：“我所以能夠自立，正是因爲不作這種出賣朋友的事情。。，。

　　[4]夏季，四月，京城洛陽發生旱災。。，。劉備逃奔青州，通過袁譚投奔袁紹。。，。又好變改制度，政令煩多，當奉行者，辄質問乃以從事，前後相乘，愦耄不渫。。，。丙午（疑誤），平帝在未央宮駕崩。。，。