[3]夏，五月，對故廣陵王荊子元壽爲廣陵侯，食六縣。。，。　　劉秀把新官兵分配給各將領。。。　　[20]更始欲令親近大將徇河北，大司徒賜言：“諸家子獨有文叔可用。。，。可是現在和劉尚分別困在兩地，既然不能互相援救，大禍不可估量。。，。

　　[1]春季，正月，濟南王劉康、阜陵王劉延、中山王劉焉來京城朝見。。，。、南陽郡的豪傑與下江兵王常等，都主張立劉。。，。李孚砍下樹枝作爲責打人的刑杖，系在馬旁，自己戴上武官用的頭巾，率領三名騎兵，黃昏時到達邺城。。，。呂布性情不穩定，反複無常，高順每每勸他說：“將軍行動，不肯多加思考，忽然失利後，總說有錯誤，但錯誤怎麽可一再發生呢？”呂布知道他忠于自己，但不能采納他的意見。。，。？靈帝詢問中常侍呂強的意見，呂強說：“對黨人的禁令時間已經很長了，人心怨恨憤怒，若不予以赦免，他們將輕舉妄動，與張角聯合起來，叛亂之勢便會更趨擴大，到那時，後悔就來不及了。。，。

　　尚書何敞呈上密封奏書，書中寫道：“從前，春秋時鄭國太後武姜寵愛幼子叔段，衛國國君莊公寵愛庶子州籲，都是只寵愛而不管教，終使叔段和州籲成爲凶惡暴戾之人。。，。　　曹操欲自擊布，諸將皆曰：“劉表、張繡在後，而遠襲呂布，其危必也。。，。、融既到，撫結雄傑，懷輯羌虜，甚得其歡心。。，。　　[7]新陽侯陰就之子陰豐娶郦邑公主爲妻，公主驕橫嫉妒，陰豐將她殺死，因此獲罪被誅。。，。臣觀公卿懷持兩端，不肯極言者，以爲憲等若有匪懈之志，則已受吉甫褒申伯之功；如憲等陷于罪辜，則自取陳平、周勃順呂後之權，終不以憲等吉凶爲憂也！臣敞區區誠欲計策兩安，絕其綿綿，塞其涓涓，上不欲令皇太後損文母之號、陛下有誓泉之譏，下使憲等得長保其福也。。，。；！、

”後來田況自動請求越過郡界攻打盜賊，他所攻擊的盜賊都被打敗了。。，。”漢大喜，即詐爲秀書，移檄漁陽，使生赍以詣寵，令具以所聞說之。。，。和帝命令迷唐率領部衆返回大、小榆谷。。。、”敕中藏府調金錢、彩物增助軍費，拜破羌將軍。。，。、羌服其義勇，不敢加害，送還漢陽。。，。

　　[3]閏月，庚辰晦，日有食之。。，。”　　這個月，前輝光謝囂奏報，武功縣長孟通疏浚水井挖得了一塊白石頭，上頭是圓形，下部是四方形，有朱紅文字寫在石頭上，文字是“宣告安漢公王莽崐爲皇帝”。。，。每當靈帝召見時，喜歡說一些民間街頭巷尾的瑣碎趣事，靈帝非常喜悅，于是不按照通常的次序，往往對他們越級擢升。。，。

學者曰：“魯公謝與議論，不可虛得。。，。　　[5]夏季，四月丁酉（初七），大赦天下。。，。種人恐見誅，遂共殺延而與勒姐、吾良二種相結爲寇。。，。、

劉璋任命趙韪爲征東中郎將，率軍進攻劉表，駐守朐。。，。後卓茂升遷當京部丞，密縣的老少全流著眼淚，一路跟隨著爲他送行。。，。及至漢朝消滅了郅支，呼韓邪于是得以保國傳位，子孫相繼爲單于。。，。

交趾人梁龍等又起來反叛，攻破了東漢政權所置的郡、縣。。，。、王莽又任命太仆武讓爲積弩將軍，駐防函谷關；命將作大匠、蒙鄉侯逯並爲橫將軍，駐防武關；羲和、紅休侯劉秀爲揚武將軍，駐防宛城。。，。；、孔子說：“爲政太寬大，則人民不在乎，人民一旦不在乎，則用嚴刑峻法來糾正。。，。　　[2]丙午（十一日），新豐侯單超去世。。，。居二年，滂等果罹黨锢之禍，唯蟠超然免于評論。。，。虎贲曰：“是非王邪！”景曰：“王不正服，常人何別！今相谒王，豈谒無禮者邪！”王慚而更服，景然後拜；出，住宮門外，請王傅責之曰：“前發京師，陛見受诏，以王不恭，相使檢督。。，。；！

太後誠存謙虛，奈何令臣獨不加恩三舅乎！且衛尉年尊，兩校尉有大病，如令不諱，使臣長抱刻骨之恨。。，。！　　侍禦史朱穆自以冀故吏，奏記谏曰：“明將軍地有申伯之尊，位爲群公之首，一日行善，天下歸仁；終朝爲惡，四海傾覆。。，。；荀曰：“紹既新敗，其衆離心，宜乘其困，遂定之；而欲遠師江、漢，若紹收其余燼，乘虛以出人後，則公事去矣。。，。；、現在我用禮教誨你，你一定沒有怨恨惡感；如果我用法律懲罰你，你將有什麽舉動呢？同一個門內，罪過小的可以論罪，罪過大的可以殺頭。。，。；？操乃爲霹雳車，發石以擊紹樓，皆破；紹複爲地道攻操，操辄于內爲長塹以拒之。。，。；天/堂　　漢紀五十五孝獻皇帝戊建安四年（己卯、199）　　漢紀五十五漢獻帝建安四年（己卯，公元199年）　　[1]春，黑山賊帥張燕與公孫續率兵十萬，三道救之。。，。、

今墮、雞化，皆婦人幹政之所致也。。，。、夜裏，漢軍抵達三兜谷，放松了戒備。。，。　　[11]桓帝誅殺梁冀以後，跟他有舊交私情的，大多受了封爵：追贈皇後的父親鄧香爲車騎將軍，封安陽候；改封皇後的母親宣爲昆陽君，侄兒鄧康、鄧秉，都被封爲列侯。。，。；、　　當初，鄧氏立爲皇後，太尉張禹、司徒徐防曾打算同司空陳寵一同奏請追封鄧皇後的父親鄧訓。。，。、回溯西京長安時代，阿谀奉承的官員掌握朝廷大權，終于失去天下。。，。　　[10]新市兵、平林兵的將領們因爲劉兄弟威名日盛，秘密建議更始帝劉玄除掉他倆。。，。、